What is the translation of " SECOND ASSESSMENT " in German?

• zweite Bewertung
• zweite Lagebericht
• zweite Einschätzung
• Second Assessment

Examples of using Second assessment in English and their translations into German

Europe's Environment: The Second Assessment.
Europas Umwelt: die zweite Bewertung.

Second assessment based on competence seminar.
Zweites Seminar Bewertung auf Grundlage von Kompetenz.

Europe 's environment: The second assessment.
Die Umwelt in Europa: Zweiter Lagebericht.

Second assessment from a further member of University teaching staff professor.
Zweitgutachten eines weiteren HS-Lehrers Professor.

Europe's Environment: The Second Assessment.
Die Umwelt¡n Europa: Der zweite Lagebericht.

After 96 hours: A second assessment is performed, and evaluations determined.
Nach 96 Stunden: Eine zweite Einschätzung wird durchgefÃ1⁄4hrt und Bewertungen bestimmt.

Source: Update from Europe's Environment: The Second Assessment 1998.
Quelle: Aktualisierung von Die Umwelt in Europa, EUA, 1998.

This report contains the second assessment of application of the Directive.
Der vorliegende Bericht enthält die zweite Bewertung der Anwendung der Richtlinie.

European Environment Agency, Europe's Environment: the Second Assessment, 1998.
Europäische Umweltagentur, Die Umwelt In Europa: zweite Bewertung, 1998.

The panel confirmed at the second assessment that recommendations were met.
Bei einer zweiten Bewertung stellte das Gremium fest, dass diese Empfehlungen berücksichtigt wurden.

Source: European Environment Agency, Europe's environment: the second assessment 1998.
Quelle: Europäische Umweltagentur: Europas Umwelt- Der zweite Lagebericht 1998.

You receive an independent second assessment by experienced specialized lawyers.
Sie erhalten eine unabhängige Zweitmeinung von erfahrenen und spezialisierten Anwälten.

Second assessment of progress made in implementing the Broad Economic Policy Guidelines.
Die zweite Bewertung der Fortschritte bei der Umsetzung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik….

This will make them automatically acceptable, without requiring a second assessment by the Commission.
Geschieht dies, sind die Pläne ohne zweite Prüfung durch die Kommission direkt annehmbar.

A second assessment- to monitor progress in implementation- will commence in the first half of 2014.
Eine zweite Beurteilung- zur Überwachung der Umsetzungsfortschritte- wird im ersten Halbjahr 2014 beginnen.

This Statistical compendium, produced bv Eurostat, is the companion vol­ume to Europe's environment, the second assessment.
Dieses von Eurostat erstellte statistische Kompendium ist der Begleitband zu„Europe's environment, the second assessment.

They asked the EEA to produce a second assessment in time for their next planned meeting in Denmark in 1998.
Sie forderten die EUA auf, rechtzeitig zu ihrer nächsten geplanten Tagung in Dänemark 1998 eine zweite Bewertung zu erstellen.

Following a Board resolution, the Examinations Committee asks two qualified members of the Faculty to provide a first and second assessment.
Der Prüfungsausschuss beauftragt nach Beschlussfassung des Vorstands zwei habilitierte Mitglieder der Fakultät mit Erst- und Zweitgutachten.

For EVS volunteers: once you have completed your second assessment, you can attach the results page to your Youthpass certificate.
Für Freiwillige des EFD: Nach der Durchführung Ihres zweiten Tests können Sie die Ergebnisseite Ihrem Youthpass Zertifikat beifügen.

The BACC II(Second Assessment of Climate Change for the Baltic Sea basin) is an updated assessment of ongoing climate variations in the Baltic Basin for the period 2009-2014.
BACC II(Zweites Klimawandelgutachten für die Ostseeregion) begutachtete Klimaveränderungen in der Ostseeregion im Zeitraum von 2009 bis 2014.

The Berlin mandate was underscored in early 1996 by the second assessment report from the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC.
Das Berliner Mandat bezieht sich im wesentlichen auf den zweiten Klima­bewertungsbericht(IPCC), der Anfang 1996 veröffentlicht wurde.

If the student attends his/her Master thesis at a foreign university, an appointed lecturer by the respective foreign university must accept the second assessment.
Wenn die Master-Thesis an einer ausländischen Hochschule absolviert wird, muss ein/e von der betreffenden Fachhochschule bestimmte/r Dozent/in das Koreferat übernehmen.

In addition, the UCCH is a second assessment center for diseases in early stages(www.zm-hodentumor.de) as well as advanced and recurrent diseases.
Zudem ist das UCCH Zweitmeinungszentrum für frühe Stadien(www.zm-hodentumor.de) sowie fortgeschrittene und rezidivierte Erkrankungen.

At the end of their mobility period, participants will be requested to take a second assessment to assess the progress made.
Am Ende der Mobilität werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer aufgefordert, einen zweiten Sprachtest abzulegen, um die Entwicklung ihrer individuellen Sprachkompetenz zu bewerten.

Phase 8: A second assessment should provide more detailed figures on the number of agreements resulting from meetings between the major firms and SMEs taking part in the IBEX.
Phase 8: Bei einer zweiten Bewertung¡st die Zahl der Vereinbarungen, die aus den Begegnungen zwischen den auf der IBEX vertretenen Großunternehmen und den KMU resultieren, genauer zu quantifizieren.

Concerning asset-backed securities issued before 1 March 2010 that have only one credit assessment, a second assessment must be obtained before 1 March 2011.
Für vor dem 1. März 2010 ausgegebene Asset-Backed Securities, die nur eine Bonitätsbeurteilung aufweisen, muss vor dem 1. März 2011 eine zweite Bonitätsbeurteilung eingeholt werden.

Especially with longstanding employees it doesn't hurt to ask for a second assessment, especially if fundamental things in the company have changed or become positive.
Gerade bei langjährigen Mitarbeitern schadet es auch nichts, eine zweite Einschätzung zu erbitten, vor allem wenn sich auch grundlegende Dinge im Unternehmen geändert oder zum Positiven gewandelt haben.

By way of derogation from Article 83a of these Staff Regulations and paragraph 2 above, the second assessment, a report and, if necessary, a proposal from the Commission shall be submitted to the Council by the end of 2008.
Abweichend von Artikel 83a des Statuts und Absatz 2 ist dem Rat bis Ende 2008 die zweite Bewertung, ein Bericht und gegebenenfalls ein Vorschlag der Kommission vorzulegen.

The International Baltic Eath Secretariat at the Helmholtz-Zentrum Geesthacht coordinates international science report on climate change in the Baltic Sea region The Second Assessment of Climate Change for the Baltic Sea Basin(BACC II), a recently published report, serves as a revision and expansion of the 2008 edition of the BACC book.
Wissenschaftler des Helmholtz-Zentrums Geesthacht koordinieren internationalen Wissensbericht zum Klimawandel an der Ostsee Der vor wenigen Tagen veröffentlichte Report zum Wissen über den Klimawandel im Ostseeraum"Second Assessment of Climate Change for the Baltic Sea Basin"(BACC II) stellt eine Neubearbeitung und Ergänzung des bereits 2008 erschienenen BACC-Buches dar.