What is the translation of " SECOND INPUT " in German?

• zweiten Eingang
• zweite Eingang

Examples of using Second input in English and their translations into German

The second input remains free.
Der zweite Eingang bleibt frei.

High performance with 6 Gigabits per second input rate.
Hohe Leistung mit einer Eingangsrate von 6 Gigabits pro Sekunde.

Second, input email information to DVR/NVR.
Zweitens Eingang E-Mail Informationen zu DVR/ NVR.

The researchers covered the second input port to block light from entering.
Den zweiten Eingang decken die Forscher ab, so dass kein Licht eintreten kann.

An external relay, it is possible to switch over to the second input.
Mit einem separaten Schalter oder einem externen Relais lässt sich auf den zweiten Eingang umschalten.

Input 2: second input to connect a power supply.
Eingang 2: Zweiter Eingang zum Anschluss einer Stromversorgung.

Another way to manage Effective Leverage is the second input: Equity.
Eine weitere Methode, um das Effektive Leverage zu kontrollieren, besteht im zweiten Element: Dem Kapital.

If the second input is identical, the message“Passwd changing ok” will appear.
War die zweite Eingabe identisch, erscheint die Meldung„Passwd changing ok“.

By means of a separate switch or an external relay, it is possible to switch over to the second input.
Mit einem separaten Schalter oder einem externen Relais lässt sich auf den zweiten Eingang umschalten.

The second input to Qure's analysis of your database is a comprehensive workload trace.
Der zweite Input für Qure's Analyse Ihrer Datenbank ist eine umfangreiche Workload-Trace Datei.

Do not use the THRU connector as a second input, as it could damage any interconnected equipment.
Verwenden Sie den THRU-Anschluss nicht als zweiten Eingang, da dies zu einer Beschädigung miteinander verbundener Geräte führen kann.

The second input of the signal source switch Pin 15 is connected to the Scart socket pin 20.
Der zweite Eingang des Signalquellenumschalters Pin 15 ist mit der Scartbuchse Pin 20 verbunden.

Expand the users table and draw a connection from the addresses table(child of users) to the second input of join component.
Erweitern Sie die Tabelle users und ziehen Sie eine Verbindung von der Tabelle addresses(Child von users) zum zweiten Input der Join-Komponente.

If nothing is patched into the second input, each section can be used as a buffered multiple.
Wenn nichts im zweiten Eingang gepatcht ist, lässt sich das Modul als gepuffertes Multiple nutzen.

The second input and the 3 additional outputs of the miniDSP therefore remain unconnected and are deactivated in the corresponding software.
Der zweite Eingang und die 3 zusätzlichen Ausgänge des miniDSP bleiben deshalb unbeschaltet und werden in der zugehörigen Software deaktiviert.

Thanks to the Inject input it is possible to add a second input for either audio or CV, bypassing the Grind section.
Dank des Inject Eingangs ist es möglich, einen zweiten Eingang für Audio oder CV hinzuzufügen, wobei die Grind-Sektion umgangen wird.

The second input can also be configured as an output, thus enabling the use of a holding brake.
Der zweite Eingang kann auch als Ausgang konfiguriert werden, um den Einsatz einer Haltebremse zu ermöglichen.

The device features two inputs for limit switches; the second input can alternatively be configured by the user as an output.
Zwei Eingänge für Endlagenschalter stehen zur Verfügung, wobei der zweite Eingang auch als Ausgang konfiguriert werden kann.

With this amplifier the signal of a video camera can be used on two external video grabbers or a video time inserter as a second input without problems.
Mit diesem Verstärker kann das Signal einer Videokamera mit zwei externen Videograbbern oder einem Video Time Inserter als zweiter Eingang ohne Probleme verwendet werden.

The system has two audio inputs: an input for your computer and a second input located on the control pod for auxiliary audio devices.
Das System hat zwei Audio-Eingänge- einen Eingang für den Computer und einen zweiten Eingang am Control Pod, an dem weitere Audiogeräte angeschlossen werden können.

One input of the module has a fixed Tamper signal, the second input reports an alarm signal and the third input is used to report a fault of a connected device or to report a special"Masking" signal for detectors with an Anti-masking function.
Ein Eingang des Moduls verfügt über ein festes Sabotagesignal, der zweite Eingang meldet Alarmsignale und der dritte Eingang wird zum Melden von Fehlern angeschlossener Geräte oder zum Melden eines speziellen"Maskiersignals"(für Melder mit Antimask-Funktion) verwendet.