Examples of using Second module in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Booking a second module in advance:€ 60, at ticket desk€ 70.
Buchung eines zweiten Moduls im Vorverkauf: 60 €, Tageskasse 70 €.The connection provided by NeutrikNAC3PX allows to link the power supply to a second module.
Dank der Verbindung mit SteckerNeutrik NAC3PX besteht die Möglichkeit, die Spannungsversorgung zu einem zweiten Modul durchzuschleifen.A second module booked in advance€ 60,€ 70 at the box office.
Buchung eines zweiten Moduls im Vorverkauf 60 €, Tageskasse 70 €.At the start of February,the international crop of junior executives of Haniel convened at the Academy for the second module of the EXPLORE!
Anfang Februar kam der internationale Führungsnachwuchs von Haniel in der Akademie zum zweiten Modul des EXPLORE!The second module complies with the SMARC 2.0 standard and has a size of 82 x 50 mm.
Das zweite Modul entspricht dem Standard SMARC 2.0 und hat eine Größe von 82 x 50 mm.Alternatively, you can choose your second module from the technical master's degrees in Mechatronics or Energy Technology and Energy Economics at Vorarlberg University of Applied Sciences.
Alternativ können Sie das zweite Wahlmodul aus In the second module, osmosis water now flows first through a layer of micro-silicon crystals.
Im zweiten Modul durchströmt nun das Osmosewasser zuerst eine Schicht Mikro-Silizium-Kristalle.The second module of the HybridChiller, a compression unit, provides efficient and precise cooling.
Das zweite Modul des HybridChiller, eine Kompressionsanlage, sorgt für effiziente und präzise Kühlung.The second module, Hydrobio is a fully adjustable cleaning and decontamination module. .
Das zweite Modul, HydroBio ist ein voll einstellbares Reinigungs-und Dekontaminations In this second module, based on module 1, what has already been learned is put into practice.
Bei diesem zweiten Modul wir aufbauend auf The second module contains four T-BOXXes G, simplifying the organisation and arrangement of your smaller components.
Das zweite Modul beinhaltet vier T-BOXXen G, die Ihnen die Ordnung und den Überblick über Ihre Kleinteile vereinfacht.A second module made it possible to integrate human resources related information that was managed in SAP into Sciforma.
Ein zweites Modul ermöglichte es, personenbezogenen Informationen, die in SAP verwaltet wurden, in Sciforma zu integrieren.A second module will activate Dual-Channel mode and increase the performance of the Intel HD Graphics IGP.
Ein zweites Modul aktiviert den Dual-Channel-Mode des Speichers und sollte daher auch die Grafikperformance der Intel HD Graphics verbessern.The second module examines how you can incorporate a new style of commuting into your daily life as easily as possible.
Das zweite Modul befasst sich mit der Frage, wie Sie ein neues Pendlerverhalten möglichst reibungslos im Alltag integrieren können.While the second module takes care of polishing, the first module is plane grinding the next batch of specimens.
Während Proben im zweiten Modul poliert werden, wird die nächste Probencharge bereits In the second module must be set in addition to the steps described in"Connection- Type" on the chopping the"Active connection.
Bei dem zweiten Modul muss zusätzlich zu den hier beschriebenen Schritten bei"Verbindungs- Typ" der Hacken bei"aktiver Verbindungsaufbau" gesetzt werden.In the second module, participants therefore learn and practice how to manage challenging leadership situations in the normal working day.
Im zweiten Modul lernen und üben die TeilnehmerInnen daher, wie sie herausfordernde Führungssituationen in ihrem Alltag erfolgreich bewältigen können.The second module paid particular attention to what are known as socio-affective skills, such as compassion, gratitude and dealing with difficult emotions.
Ein zweites Modul stand im Zeichen von sogenannten sozio-affektiven Fähigkeiten wie Mitgefühl, Dankbarkeit und dem Umgang mit schwierigen Gefühlen.In the second module must be described here in addition to the steps and the"tick" must be set on"Active connection establishment" in"Connection- Type.
Bei dem zweiten Modul muss zusätzlich zu den hier beschriebenen Schritten bei"Verbindungs- Typ" der Hacken bei"aktiver Verbindungsaufbau" gesetzt werden.The second module is about developing and improving communication and presentation skills. This module will take place in Shenyang in September.
Im zweiten Modul liegt der Fokus Auf- und Ausbau der Kommunikations- und Präsentationsfertigkeiten- dies findet This is the second module of the Moog(TM) Modular Oscillator topology which is heavily inspired by the well known Minimoog oscillator bank.
Dieses ist das zweite Modul meiner neuen Oszillator-Bank, die ebenfalls der Moog(TM) Modular Oscillator Topologie genügt und schwer durch die Minimoog Oszillator-Bank inspiriert wurde.In the second module, the work with the Enneagram of Personality is continued by investigating the subtypes and the specific cognitive fixations.
Im zweiten Modul wird die Arbeit mit dem Enneagramm der Persönlichkeit fortgesetzt, indem die Subtypen kennen gelernt und die spezifischen kognitiven Fixierungen untersucht werden.The second module made up of 54 semester credit hours provides a business core to all students enrolled in a bachelor's degree related to business.
Das zweite Modul up von 54 Semesterwochenstunden Stunden schafft ein Unternehmen Kern für alle Studierenden in einem Bachelor-Abschluss im Zusammenhang mit Business eingeschrieben.The second module is the ROV Optimizer for running static, dynamic, and stochastic optimization at high speeds on a large number of decision variables.
Das zweite Modul ist der ROV Optimierer zur Ausführung von statischen, dynamischen und stochastischen Optimierungen mit hohen Geschwindigkeiten auf einer großen Zahl von Entscheidungsvariablen.The second module addresses the development and enhancement of communication and presentation skills, placing particular emphasis on intercultural differences and issues.
Das zweite Modul ist dem Auf- und Ausbau der Kommunikations- und Präsentationsfertigkeiten gewidmet- dabei werden auch interkulturelle Unterschiede und Besonderheiten berücksichtigt.The second module of the SAT Programme helps to increasingly open to the reality of our experiences and to strengthen our motivation to undergo inner transformation.
Wiederherstellung der Beziehungen Das zweite Modul des SAT Programms ermöglicht, sich der Wirklichkeit von Erfahrungen zunehmend zu öffnen und die Motivation zur inneren Transformation zu stärken.The second module, Aspen Asset Analytics, analyzes the root cause of interruptions to processes, predicts future incidents and offers prescriptive guidance for avoiding trouble.
Modul zwei, Aspen Asset Analytics, bewertet die Ursachen von Prozessunterbrechungen, liefert Vorhersagen über künftige Zwischenfälle und macht verbindliche Angaben zu deren Vermeidung.In this second module of our"First Steps in Houdini FX" series, we are expanding the basics of your Houdini FX knowledge by gradually building up the Dynamics Context(DOPs) and Simulations.
In diesem zweiten Modul unserer"First Steps in Houdini FX"-Reihe bauen wir das Grundlagenwissen über Houdini FX aus, indem der Dynamics-Kontext(DOPs) und Simulationen schrittweise aufgebaut werden.The second module has a bedroom with a double bed and another with 2 single beds, as well as 2 bathrooms and a huge living room/kitchen with all the fittings and mod cons you could need.
Das zweite Modul besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem anderen mit 2 Einzelbetten, aus 2 Badezimmern sowie einem großen Wohnbereich mit Küche, die voll ausgestattet ist und jeden Komfort bietet.The second module takes into account both electrolysis and methanisation, feeding into the natural gas network and conversion back into electricity as well as the demand for hydrogen in the industrial and private sectors.
Das zweite Modul berücksichtigt sowohl Elektrolyse und Methanisierung, Einspeisung ins Erdgasnetz sowie Rückverstromung als auch Wasserstoffnachfrage in Industrie und Verkehrssektor.
