What is the translation of " SECOND PANEL " in German?

• zweite Panel
• zweite Platte
• zweite Diskussionsrunde
• zweite Tafel
• zweiten Podiumsdiskussion
• zweiten Panel
• zweiten Panels
• zweites Panel
• zweiter Schaltschrank

Examples of using Second panel in English and their translations into German

Second Panel.
Zweite Diskussionsrunde.

The root directory is on the second panel.
Das Stammverzeichnis befindet sich auf der zweiten Tafel.

The second panel fit and everything was good.
Die zweite Blende passte und alles war gut.

For greater accuracy Cleave pins second panel openings.
Für eine größere Genauigkeit Cleave Pins zweite Platte Öffnungen.

The second panel has a decorative frame.
Die zweite Glasscheibe ist mit einem Dekorrahmen versehen.

All fields are required. The second panel concerns your institution.
Alle Felder sind Pflichtfelder. Das zweite Panel für Ihre Institution.

In the second panel also news in legal compliance were discussed.
Im Rahmen des zweiten Panels wurden auch Neuigkeiten in der Legal Compliance erörtert.

The explosion started in the first block destroyed the second panel of the block and hit the gelatine that caught most of the fragmentation.
Die Explosion begann im ersten Block zerstört die zweite Platte des Blocks und drücken Sie die Gelatine die gefangen meisten der Fragmentierung.

The second panel will also address'commitments and concrete steps.
Bei der zweiten Podiumsdiskussion wird es um„Verpflichtungen und konkrete Schritte“ gehen.

Place the first tint panel on the bottom location, the second panel overlapping the first panel, the third panel overlapping the second etc.
Legen Sie die erste Tönung Bedienfeld auf der Unterseite Lage, den zweiten Panel Überlappen der ersten Panels, das dritte Panel Überlappen der Zweite usw.

The second panel reviews Bulgarian social partners' viewpoints on CRS.
Die zweite Podiumsdiskussion analysierte die Standpunkte der Sozialpartner zum Thema CSR.

Various spare parts(second panel), hand spindle, direct-drive motors etc.
Diverse Ersatzteile(zweiter Schaltschrank), gebraucht Spindel, Achsmotoren etc.

The second panel of the forum focused on compliance issues in foreign trade.
Das zweite Panel des Forums konzentrierte sich auf Fragen der Compliance im Außenhandel.

Other great experts were involved in the second panel having as its object an update on the most recent issues related to lead in ammunition.
Weitere hervorragende Fachleute der Wafffenlobby nahmen an der zweiten Podiumsdiskussion teil, in der es um die aktuellen Probleme im Zusammenhang mit bleihaltiger Munition ging.

This second panel will be moderated by Mr Jean-François Bernicot, Member of Audit Group I.
Diese zweite Diskussionsrunde wird von Herrn Jean-François Bernicot, Mitglied der Prüfungsgruppe I.

S& D vice-president Maria Badia will chair a second panel that will tackle regulatory issues such competition and allocation of newly available spectrum slots.
Die S& D Vizevorsitzende Maria Badia wird eine zweite Diskussionsrunde leiten, die sich mit Fragen der Regulierung wie dem Wettbewerb und der Vergabe neuer Frequenzen befasst.

Second panel: the role of international organisations in promoting social economy.
Zweite Podiumsdiskussion: Die Rolle der internationalen Organisationen bei der Förderung der Sozialwirtschaft.

Installing rack ceiling panels: the second panel is installed next to the first, but the third in the second series of clips from the opposite side.
Installieren von Rack-Deckenplatten: die zweite Platte ist neben dem ersten installiert, aber die dritte in der zweiten Reihe von Clips von der gegenüberliegenden Seite.

The second panel focused on compliance programmes and training, supply chain management as well as due diligence.
Das zweite Panel konzentrierte sich auf Compliance-Programme und Trainings, Supply Chain Management sowie Due Diligence.

Apply a second panel of the main fabric and how to braid them.
Tragen Sie eine zweite Platte der wichtigsten Stoff und wie man sie flechten.

The second panel, chaired by Jürgen Schaaf(ECB) discussed the question"Banking Union- what type of backstop?
Das zweite Panel unter dem Vorsitz von Jürgen Schaaf(EZB) beschäftigte sich mit der Frage"Banking Union- What type of backstop?

The second panel was dedicated to the topic of"The Transformation of Military Crisis Management: Consequences for Switzerland.
Das zweite Panel widmete sich dem Thema«Militärisches Krisenmanagement im Wandel: Folgerungen für die Schweiz».

The second panel visually documents the discovery of Tumutevarovaro(Rarotonga) by Karika from Samoa and Tangiia from Tahiti.
Die zweite Tafel dokumentiert visuell die Entdeckung von Tumutevarovaro(Rarotonga) von Karika aus Samoa und Tangia aus Tahiti.

However, the second panel shows that this average treatment effect is actually composed of two offsetting effects.
Allerdings zeigt die zweite Platte, dass diese durchschnittlichen Behandlungseffekt tatsächlich aus zwei gegenläufigen Effekten zusammensetzt.

The second panel concerns US countervailing duties on imports of corrosion resistant steel from Germany DS213.
Das zweite Panel befasste sich mit den US-amerikanischen Ausgleichszöllen auf die Einfuhren von korrosionsbeständigem Stahl aus Deutschland DS 213.

Apply a second panel over the edge, however, and their prostrochite as close to Kant's cord, using the presser foot zipper.
Tragen Sie eine zweite Platte über den Rand, aber, und ihre prostrochite möglichst nahe an Kants Schnur, mit der Nähfuß Reißverschluss.

The second panel, Fire(1950), depicts survivors of the explosion being consumed by flames as they try to escape the ruined city.
Die zweite Tafel, Fire(Feuer)(1950) zeigt Überlebende der Explosion, die beim Versuch, aus der zerstörten Stadt zu fliehen, in den Flammen umkommen.

In the second panel Miller spoke about the judicial balancing approach between the conflicting interests of liberty and security in the area of counterterrorism.
Im Rahmen des zweiten Panels sprach Miller über den Prozess der richterlichen Abwägung im Spannungsverhältnis von Freiheit und Sicherheit im Bereich der Terrorismusabwehr.

The second panel of the day called Digitalization- the Dawning of FinTechs and moderated by Bloomberg Television's Caroline Hyde, focused solely on FinTech.
Auf dem zweiten Panel des Tages Digitalization- the Dawning of FinTechs, welches von der Bloomberg TV-Moderatorin Caroline Hyde gehosted wurde, ging es sehr dezidiert um das Thema FinTechs.

The second panel discussed how future military operations may be planned and carried into execution in the wake of the European financial crisis and a changing security environment.
Das zweite Panel widmete sich der Frage, wie künftige Militäreinsätze unter wachsendem Spardruck und bei veränderter Bedrohungslage geplant und durchgeführt werden können.