What is the translation of " SECURE IMPLEMENTATION " in German?

• sichere Implementierung
• sichere Umsetzung
• zuverlässigen Realisierung

Examples of using Secure implementation in English and their translations into German

Secure implementation of mobile access.
Mobilen Zugriff sicher umsetzen.

UNIGATE IC supports the fast and secure implementation of common fieldbus and Industrial Ethernet interfaces.
UNIGATE IC- die Embedded-Lösung zur schnellen und zuverlässigen Realisierung von unterschiedlichen Feldbus- und Industrial Ethernet-Schnittstellen.

Secure implementation of cryptographic primitives.
Sichere Implementierung von kryptographischen Primitiven.

IoT solutions- from architecture to secure operation You have the idea, we have the IoT solutions for secure implementation!
IoT Solutions- von der Architektur bis zum sicheren Betrieb Sie haben die Idee- wir die IoT Solutions für die sichere Umsetzung!

Secure implementations of successful approaches and results.
Sichere Umsetzung durch erfolgreiche Konzepte& Ergebnisse.

The 4flow approach focuses on the selection and secure implementation of a warehouse management system based on company-specific requirements.
Der 4flow-Ansatz bietet eine unternehmensspezifische Auswahl und stabile Implementierung des Lagerverwaltungs- und Steuerungssystems.

The secure implementation of the requirements of the German legislator for the avoidance of tax fraud at cash register systems is thus guaranteed.
Die sichere Umsetzung der Anforderungen des deutschen Gesetzgebers zur Vermeidung von Steuerbetrug an Kassensystemen wird damit gewährleistet.

Such integrated systems ensure a fast and secure implementation and operation of SAP applications and the SAP HANA platform.
Solche integrierten Systeme gewährleisten die sichere und schnelle Implementierung sowie den sicheren und schnellen Betrieb von SAP Anwendungen bzw.

Secure implementation can be verified by client and independent third parties to ensure the absence of back doors and security flaws.
Sichere Implementierung kann vom Benutzer und unabhängigen Dritten überprüft werden, um sicherzustellen dass keine Hintertüren und Sicherheitslücken existieren.

A wide range of applications, a simple interface and the secure implementation of proven components characterize Zimbra Collaboration.
Vielfältige Anwendungsmöglichkeiten, eine einfache Verwaltungsoberfläche und die sichere Implementierung bewährter Komponenten zeichnen Zimbra Collaboration aus.

The secure implementation of the root of trust will be important to future network services.”.
Für zukünftige Netzwerk-Services ist die sichere Umsetzung des Root-of-Trust-Konzepts von großer Bedeutung.“.

Efforts should be directed at securing a transparent, predictable and legally secure implementation of new regulatory frameworks.
Die Bemühungen sollten sich auf die Gewährleistung einer transparenten, vorhersehbaren und rechtlich abgesicherten Umsetzung des neuen Regulierungsrahmens konzentrieren.

I also agree that if we can secure implementation of our principles worldwide, then the sustainability of fisheries would be much more secure..
Ich stimme auch zu, dass die Nachhaltigkeit unserer Fischerei viel sicherer wäre, wenn wir die Umsetzung unserer Grundsätze auf der ganzen Welt sicherstellen können.

The goal is the development of automated test methods for the analysis of security protocols, methods which are also suitable for checking the secure implementation of the protocols.
Ziel ist es, automationsunterstützte Testmethoden zur Analyse von Security Protokollen zu entwickeln, die geeignet sind, auch die sichere Implementierung der Protokolle zu überprüfen.

With a view to designing a sound governance structure to secure implementation of an optimal network configuration, the other three specific objectives are to.
Im Hinblick auf eine solide Leitungsstruktur, die die Umsetzung der optimalen Netzkonfiguration gewährleistet, sind die drei anderen Einzelziele.

However a secure implementation incurs considerable expenses and requires a comprehensive security concept that represents a limitation in many areas when covering all aspects.
Allerdings bedeutet eine sichere Implementierung erheblichen Aufwand und ein umfassendes Sicherheitskonzept, das bei Abdeckung aller Aspekte an vielen Stellen eine Einschränkung bedeutet.

A second whitepaper presenting best practices and selected use cases for a secure implementation and operation of OPC UA is expected to be released in 2018.
Ein zweites Grundlagenpapier soll 2018 erscheinen und bewährte Praktiken und ausgewählte Anwendungsfälle aufzeigen, die für eine sichere Umsetzung und einen sicheren Betrieb von OPC UA notwendig sind.

Based on a tested and secure implementation, Bitdefender Update Pushing assures that the antivirus engines and signatures are installed on your server as soon as they are available from the Bitdefender Lab.
Basierend auf einer getesteten und sicheren Implementation, Bitdefender Update Pushing gewährleistet dass die Antivirus-Engines und -Signaturen auf dem Server installiert werden sobald sie vom Bitdefender-Labor zur Verfügung gestellt werden.

Device for securely storing private keys and also for encryption, decryption, or creation of digital signatures and efficient and secure implementation of encryption and signature algorithms.
Gerät zur sicheren Speicherung privater Schlüssel sowie zur Verschlüsselung, Entschlüsselung oder Erstellung digitaler Signaturen und zur effizienten und sicheren Implementierung von Verschlüsselungs- und Signaturalgorithmen.

It is incredibly important that we should now secure implementation of the package which is the first and interim realisation of Article 13 of the EC Treaty.
Es ist außerordentlich wichtig, dass jetzt die Umsetzung jenes Pakets sichergestellt wird, welches das erste vorläufige Ergebnis von Artikel 13 des EU-Vertrags ist.

Bad Camberg, Germany- Deutschmann Automation, the specialist for industrial data communication, presents the UNIGATE IC series embedded solution in Hall 3A, Booth 325 at embedded world 2017. UNIGATE IC supports the fast and secure implementation of common fieldbus and Industrial Ethernet interfaces.
Bad Camberg- Deutschmann Automation, der Spezialist für industrielle Datenkommunikation, präsentiert auf der embedded world 2017 in Halle 3A, Stand 325, die Embedded-Lösung UNIGATE IC zur schnellen und zuverlässigen Realisierung von unterschiedlichen Feldbus- und Industrial Ethernet-Schnittstellen.

The PRISMACLOUD work programme is complemented with activities addressing secure user interfaces, secure service composition, and secure implementation in software and hardware, security certification, and an impact analysis from an end-user view.
Das Arbeitsprogramm von PRISMACLOUD wird durch Aktivitäten zu den Themen sichere Benutzerschnittstellen, sichere Service-Komposition, sichere Implementierung in Hard- und Software, Sicherheitszertifizierung und einer Wirkungsanalyse aus Endnutzerperspektive ergänzt.

The distinguished SkIDentity Service supports, among other identification means the German electronic identity card(Personalausweis), the Austrian social security card(e-card), the Estonian identity card and e-Residency ID, as well as various signature and banking cards for the secure implementation of electronic business processes.
Durch den ausgezeichneten SkIDentity-Dienst kann unter anderem der elektronische Personalausweis, die österreichische Sozialversicherungskarte(e-card), die estnische Identitätskarte und„e-Residency ID" sowie diverse Signatur- und Bankkarten für die sichere Umsetzung elektronischer Geschäftsprozesse genutzt werden.

For that reason, Mr Santer, I would ask whether you can give the House an assurance that, as well as the internal inquiries which you have made about the written note, you will also examine whether the Commission staff have actually done all they could in recent years to secure implementation of the directives and regulations that have been adopted, and to what extent the necessary controls have been carried out in the Member States.
Deswegen frage ich Sie, Herr Kommissionspräsident Santer, ob Sie bereit sind, dem Parlament die Zusicherung zu geben, daß über die internen Untersuchungen hinaus, die Sie im Hinblick auf diese schriftliche Notiz durchgeführt haben, auch überprüft wird, ob die Dienststellen der Kommission in den letzten Jahren tatsächlich alles getan haben, damit die beschlossenen Richtlinien und Verordnungen umgesetzt werden, und inwieweit die notwendigen Kontrollen in den Mitgliedstaaten durchgeführt wurden.

The Committee feels that a monitoring system based on unannounced inspections would be much more effective in securing implementation of the regulation.
Der Ausschuss hält ein Überwachungssystem auf der Grundlage nicht angekündigter Inspektionen für wesentlich effektiver, um zu gewährleisten, dass die Bestimmungen der Verordnung umgesetzt werden.