What is the translation of " SECURITY ADMINISTRATION " in German?

• Security Administration
• der verwaltung der sicherheit

Examples of using Security administration in English and their translations into German

Recognizing excellence in social security administration.
Anerkennung von Exzellenz in der Verwaltung der sozialen Sicherheit.

Security Administration took the position Uprava sigurnosti preuzela je to mjesto.
Security Administration took the position Die Sicherheitsverwaltung übernahm die Position.

Striving for excellence in social security administration.
Verwirklichung von Exzellenz in der Verwaltung der sozialen Sicherheit.

The US Social Security Administration, which collects information on virtually every American's earnings from employment.
Die US-amerikanische Social Security Administration, die Informationen Ã1⁄4ber praktisch jeden amerikanischen Arbeitseinkommen sammelt.

Building global knowledge about social security administration.
Aufbau von globalem Wissen über die Verwaltung der sozialen Sicherheit.

The US Transportation Security Administration(TSA) has advised of additional security procedures for travellers flying into the United States.
Die US Transportation Security Administration(TSA) weist auf zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen für Reisende in die USA hin.

As the first African-American photographer to work for the Farm Security Administration in Washington D. C.
Als erster schwarzer Fotograf, der für die Farm Security Administration in Washington D.C.

Did you know the Transportation Security Administration(TSA) has the right to open and search your checked luggage?
Wissen Sie, dass die Transportation Security Administration(TSA) die Transport Sicherheits Verwaltungsbehörde, das Recht hat, Ihre aufgegebenen Koffer und anderes Gepäck zu durchsuchen?

Before traveling check the airport wait time on the Transportation Security Administration website.
Ehe Sie reisen, sollten Sie die Flughafen Wartezeiten auf der Transportation Security Administration Webseite prüfen.

The Transport Security Administration(TSA) advises airline passengers not to lock their checked baggage so that subsequent manual checks can be carried out.
Die Transport Security Administration(TSA) weist Flugreisende darauf hin, ihre aufgegebenen Koffer nicht abzuschließen, um manuelle Nachkontrollen zu ermöglichen.

The Y-12 National Security Complex is a United States Department of Energy National Nuclear Security Administration facility located in Oak Ridge, Tennessee.
Der Y-12 National Security Complex ist eine kerntechnische Anlage der US-amerikanischen National Nuclear Security Administration bei Oak Ridge Tennessee.

The Transportation Security Administration(TSA) of the US Department of Homeland Security requires us to collect information from you for purposes of watch list screening, under the authority of 49 U.S. C.
Die Transportation Security Administration(TSA) des US Department of Homeland Security verlangt von uns, dass wir für den Abgleich mit der Beobachtungsliste Informationen von Ihnen erfassen. Grundlage hierfür sind 49 U.S.C.

The ISSA Guidelines provide solid ground to develop staff competencies on international professional standards in social security administration.
Die IVSS-Leitlinien bilden eine solide Grundlage für die Entwicklung von Mitarbeiterkompetenzen im Bereich internationale berufliche Standards in der Verwaltung der sozialen Sicherheit.

Importantly, continuing progress towards excellence in social security administration, a central element of Dynamic Social Security, can be identified in all ISSA regions.
Wichtig ist, dass Fortschritte in Richtung Exzellenz in der Verwaltung der sozialen Sicherheit, ein zentrales Element dynamischer sozialer Sicherheit, in allen IVSS-Regionen zu erkennen sind.

Promote dynamic social security as the social dimension in a globalizing world through supporting excellence in social security administration.
Die Förderung der dynamischen sozialen Sicherheit als soziale Dimension in einer sich globalisierenden Welt durch die Unterstützung höchster Standards bei der Verwaltung der sozialen Sicherheit.

Open access versions of the ISSA Guidelines for Social Security Administration provide readers with each respective Guideline statement and its underlying principle only.
Die öffentlich zugänglichen Ausgaben der IVSS-Leitlinien für die Verwaltung der sozialen Sicherheit bieten den Lesern nur eine allgemeine Beschreibung der Leitlinie und die grundlegenden Prinzipien.

The collection presents a selection of images from the documentation produced between 1935 and 1943 by the FSA(Farm Security Administration) on rural America during the Great Depression.
Diese Sammlung umfasst eine Auswahl von Bildern aus einer Dokumentationsreihe, die zwischen 1935 und 1943 von der FSA(Farm Security Administration) über das ländliche Amerika während der Zeit der Großen Depression erstellt wurde.

The revelations of Edward Snowden, the former US National Security Administration contractor, of the extent of US spying on its own citizens and foreign powers have galvanised international efforts in secure communications.
Die Enthüllungen von Edward Snowden, dem ehemaligen US-amerikanischen National Security Administration Auftragnehmer, über das Ausmaß der US auf seine eigenen Bürger und ausländische Mächte ausspioniert haben in sichere Kommunikation internationalen Bemühungen verzinkt.

HPE Network Automation software automates the complete operational lifecycle of network devices from provisioning to policy-based change management, compliance, and security administration.
HP Network Automation Software automatisiert den gesamten Betriebslebenszyklus von Netzwerkgeräten von der Bereitstellung bis hin zur richtlinienbasierten Änderungsverwaltung, Compliance und der Verwaltung von Sicherheitsfunktionen.

A highlight of the Forum was the launch of the ISSA Centre for Excellence in Social Security Administration and a series of eight professional guidelines for social security administration.
Ein Höhepunkt des Weltforums für soziale Sicherheit war die Lancierung des neuen IVSS-Exzellenzzentrums mit seiner Reihe von acht Leitlinien für die Verwaltung der sozialen Sicherheit.

The Nuclear Emergency Support Team(NEST)(formerly known as the Nuclear Emergency Search Team) is a team of scientists, technicians, and engineers operating under the United States Department of Energy's National Nuclear Security Administration NNSA.
Das Nuclear Emergency Support Team(NEST) ist ein US-amerikanisches Programm für alle Arten von nuklearen Notfällen der National Nuclear Security Administration(NNSA) des Energieministeriums der Vereinigten Staaten.

We expect that this partnership will contribute to our objective to help our members reach excellence in social security administration" said Secretary General Hans-Horst Konkolewsky in a video interview with the ITU.
Wir gehen davon aus, dass diese Partnerschaft uns helfen wird, unsere Mitglieder bei der Verwirklichung von Exzellenz in der Verwaltung der sozialen Sicherheit besser zu unterstützen", erklärte Generalsekretär Hans-Horst Konkolewsky in einem Video-Interview mit der ITU.

As part of America's New Deal in 1930s, the Farm Security Administration(FSA) assigned the best documentary photographers of the day as it organised a large-scale photography programme aimed at documenting the precarious living conditions of farmers.
Im Zuge der Politik des New Deal im Amerika der 1930er-Jahre organisierte die staatliche Farm Security Administration(FSA) eine groß angelegte Sozialdokumentation über die prekären Bedingungen der Landarbeiterinnen und Landarbeiter mit den besten Dokumentarfotografinnen und -fotografen dieser Zeit.

In response to these expressed needs and priorities, the ISSA will develop and implement a Centre for Excellence in Social Security Administration with innovative services and products evolving around the ISSA Guidelines.
Als Antwort auf den Ausdruck solcher Bedürfnisse und Prioritäten wird die IVSS ein Zentrum für Exzellenz in der Verwaltung der sozialen Sicherheit mit innovativen Dienstleistungen und Produkten in Verbindung mit den IVSS-Richtlinien entwickeln und umsetzen.

Over 350 ICT Managers, CEO's and decision makers from ISSA member organisations in some 90 countries will participate in the Conference, making it the principle global forum for discussion and analysis of ICT in social security administration.
An der IKT-Konferenz nehmen über 350 IKT-Manager, CEOs und Entscheidungsträger von IVSS Mitgliedsorganisationen aus mehr als 80 Ländern teil, was sie zum wichtigsten globalen Forum für den Austausch und die Analyse der IKT in der Verwaltung der sozialen Sicherheit macht.

The ISSA Centre for Excellence in Social Security Administration provides access to international professional standards and services to support member organizations to achieve good governance, high performance and improved service quality.
Das IVSS-Zentrum für Exzellenz in der Verwaltung der sozialen Sicherheit bietet Zugriff zu international anerkannten Berufsstandards sowie Dienstleistungen, welche die Mitglieder darin unterstützen, Good Governance, hervorragende Verwaltungsleistungen und Verbesserungen in der Dienstleistungsqualität sicherzustellen.

The collection was devised in 1962; it is testimony to documentary photography, featuring over 200 images from one of the largest collective projects in the history of photography- the documentation created between 1935 and 1943 by the Farm Security Administration(FSA) on rural America at the time of the Great Depression.
Im Jahre 1962 konzipiert, ist sie eine Hommage an die Dokumentarfotografie und umfasst mehr als 200 Aufnahmen aus dem Bestand eines der größten Gemeinschaftsprojekte in der Geschichte der Fotografie, nämlich aus der Dokumentation, die zwischen 1935 und 1943 von der FSA(Farm Security Administration) über das ländliche Amerika während der großen Depression erstellt wurde.

There is common recognition, however, that good governance in social security administration is aimed at delivering what is mandated and ensuring that what is delivered is responsive to the evolving needs of the individual and society.
Es herrscht jedoch allgemein Übereinstimmung, dass Good Governance bei der Verwaltung der sozialen Sicherheit darauf abzielt, das zu leisten, was geleistet werden soll, und sicherzustellen, dass das, was geleistet wird, den sich kontinuierlich weiterentwickelnden Bedürfnissen des Einzelnen und der Gesellschaft entspricht.

Ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement; administration de la sécurité sociale, service des relations internationales, Bruxelles Ministry of Social Affairs, Public Health and the Environment; social security administration, international relations department, Brussels.
Ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement; administration de la sécurité sociale, service des relations internationales, Bruxelles; Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheit en Leefmilieu; administratie van de sociale zekerheid, dienst internationale betrekkingen, Brussel Ministerium für soziale Angelegenheiten, Gesundheitswesen und Umwelt; Verwaltung für soziale Sicherheit, Dienst für internationale Angelegenheiten, Brüssel.

A survey of airline passengers found that more than 20 per cent had knowingly or unknowingly smuggled prohibited items past the US Transportation Security Administration checkpoints onto the aircraft, including at least 6 per cent who boarded the plane while unintentionally carrying prohibited knives or other bladed objects.
Eine Umfrage unter Flugpassagieren ergab, dass mehr als 20 Prozent bewusst oder unbewusst verbotene Gegenstände an den Kontrollpunkten der US Transportation Security Administration vorbei schmuggelten, darunter mindestens 6 Prozent, die das Flugzeug betraten, während sie versehentlich verbotene Messer oder andere Gegenstände mit Klingen trugen.