Examples of using Segment display in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Applies only to the segment display.
Segment display with 3 colors for PV.
Segmentanzeige, 3 Farben für den Istwert.Applies to vehicles with a segment display.
Gilt für Fahrzeuge mit dem Segmentdisplay.Segment display, simply to adjust by keypad.
Segment Anzeige, über Taster einfachste Einstellung.Design your own segment display with this Web App.
Gestalte mit dieser Web App Deine eigene Segmentanzeige.Disable function for vehicles with segment display.
Funktion bei Fahrzeugen mit Segmentdisplay deaktivieren.Anzeige: Segmentdisplay/ MAXI DOT-Display.Memory display: MAXI DOT display()/ Segment display.
Speicheranzeige: MAXI DOT-Display()/ Segmentdisplay.Applies only to the segment display instrument cluster- version 2.
Gilt nur für das Segmentdisplay Kombi-Instrument- Variante 2.Deactivation/ activation in vehicles with segment display.
Deaktivierung/Aktivierung bei Fahrzeugen mit Segmentdisplay.Fig. 139 Segment display: Examples of status displays the CCS.
Abb. 139 Segmentdisplay: Beispiele für Zustandsanzeigen der GRA.Digital display with analogue segment display and backlight.
Digitaldisplay mit analoger Segmentanzeige und Hintergrundbeleuchtung.Segment display controlled by microprocessor for easiest service incl. visual level measurement.
Eingangsleistung 7-Segment Anzeige mikroprozessorgesteuert für einfachste Bedienung inkl. optischer Pegelmessung.Select the menu item Warning at(MAXI DOT display) or segment display.
Den Menüpunkt Warnung bei(MAXI DOT-Display) bzw. Segmentdisplay.A laser-cut case for the Segment Display 4x7 Bricklet is available.
Ein laser-geschnittenes Gehäuse für das Segment Display 4x7 Bricklet ist verfügbar.Segment display- for(RDS) station name, frequency, radiotext, RDS time, selected programme type or messages.
Segment-Anzeige- für(RDS) Sendername, Frequenzen, Radiotext, RDS Zeit, Programmart oder Informationen.If a browser is unable to depict the segment display, the included text is shown to the user.
Kann ein Browser die Segmentanzeige nicht darstellen, wird dem Benutzer der eingeschlossene Text angezeigt.Segment display/ monochromatic(“black and white”) MAXI DOT display- Coloured MAXI DOT display. .
Segmentdisplay/ monochromatisches(„schwarz-weißes“) MAXI DOT-Display- farbiges MAXI DOT-Display.This way you can design your own segment display, then afterwards simply copy the source code generated.
Du kannst so Deine eigene Segmentanzeige gestalten und anschließend den erzeugten Source Code einfach kopieren.Situations in which the vehicle must be stopped as soon as possible Registered trademark Telephone operation in theMAXI DOT display Text display in the segment display Marker to the next operation step.
Situationen, bei denen das Fahrzeug möglichst bald anzuhalten ist EingetragenesWarenzeichen Textanzeige im MAXI DOT-Display Textanzeige im Segmentdisplay Kennzeichnung des nächsten Bedienungsschritts.For vehicles with segment display the arrow is displayed behind the gear indication.
Bei Fahrzeugen mit Segmentdisplay wird der Pfeil hinter der Gangangabe angezeigt.On vehicles with a segment display, the B arrow is displayed behind the C specification.
Bei Fahrzeugen mit Segmentdisplay wird der Pfeil B hinter der Angabe C angezeigt.Moreover it is equiped with a segment display, 6 switches for setting options and a buzzer for triggering audio signals.
Zudem verfügt es über eine Segmentanzeige, 6 Schalter für Einstellungsmöglichkeiten und einen Buzzer zum Auslösen von Audiosignalen.On vehicles with a segment display of the multi-function display(MFA)» page 22 the information system can be controlled with the lever.
Bei Fahrzeugen mit Segmentdisplay der Multifunktionsanzeige(MFA)» Seite 22 kann das Informationssystem mit dem Bedienungshebel bedient werden.Clock Electronic 0.4inch LED 7 Segment Display is widely used in instruments, clocks, stations, home appliances and other occasions.
Clock Electronic 0.4inch LED 7 Segment Display ist weit verbreitet in Instrumenten, Uhren, Stationen, Haushaltsgeräten und anderen Anlässen verwendet.LED 0.4inch Quadruple Digit 7 Segment Display is widely used in instruments, clocks, stations, home appliances and other occasions.
LED 0.4inch Quadruple Digit 7 Segment Display& nbsp; ist weit verbreitet in Instrumenten, Uhren, Stationen, Haushaltsgeräte und andere Anlässe verwendet.The reason for that is, that the Segment Display 4x7 Bricklet might interfere with the Analog-to-digital converter of the microcontroller due to a voltage feedback.
Das Segment Display 4x7 Bricklet speist eine Spannung zurück zum Master, welches den Analog-Digital-Wandler des Mikrocontrollers stören kann.The multifunction display shown in the segment display» Fig. 21 on page 31 or in the MAXI DOT display depending on your vehicle model» page 35.
Die Multifunktionsanzeige wird je nach Fahrzeugausführung im Segmentdisplay» Abb. 21 auf Seite 31 oder im MAXI DOT-Display dargestellt» Seite 36.
