What is the translation of " SENSITIVE WORKPIECES " in German?

• empfindlichen Werkstücken
• sensiblen Werkstücken
• empfindlicher Werkstücke
• empfindliche Werkstücke

Examples of using Sensitive workpieces in English and their translations into German

Handling of very sensitive workpieces e. g.
Handhabung von sehr empfindlichen Werkstücken z.

This process can be carried out only on site owing the sensitive workpieces.
Dieser Vorgang ist aufgrund der sensiblen Werkstücke nur vor Ort durchführbar.

For particularly sensitive workpieces, e.g. CDs.
Für besonders empfindliche Werkstücke, z. B. CDs.

Evenly flow and low surface pressure; no damage of sensitive workpieces.
Gleichmäßige Strömung und geringe Flächenpressung; keine Beschädigung sensibler Werkstücke.

Mark-free handling of sensitive workpieces such as display glass.
Abdruckfreie Handhabung von empfindlichen Werkstücken wie Displayglas.

Flat suction cup(round) for particularly sensitive workpieces.
Flachsauggreifer(rund) für besonders empfindliche Werkstücke.

No damaging of sensitive workpieces due to pointwise measurement.
Durch punktweise Abtastung keine Beschädigung empfindlicher Werkstücke.

Both-sided visual control of sensitive workpieces.
Beidseitige Sichtkontrolle empfindlicher Werkstücke.

Handling of sensitive workpieces that must not be deformed such as foils.
Handhabung von sensiblen Werkstücken, die nicht verformt werden dürfen wie z. B. Folien.

Handling of large, heavy, but sensitive workpieces.
Einsatz bei großen, schweren, aber empfindlichen Werkstücken.

Sensitive" workpieces supported on the bearing with self-centring three-point steady.
Abstützung„sensibler“ Werkstücke am Lager mit selbstzentrierender Dreipunktlünette.

Low-contact handling of thin and sensitive workpieces.
Berührungsarme Handhabung dünner und empfindlicher Werkstücke.

Extremely fast and gentle handling of sensitive workpieces in fully or semi-automated production of displays, e.g. TFT screens, smartphones or tablets.
Extrem dynamische Handhabung von sensiblen Werkstücken in automatisierten oder teilautomatisierten Prozessen wie der Herstellung von TFT-Displays, Smartphones oder Tablets.

Gentle handling process with very sensitive workpieces.
Schonender Handhabungsprozess bei sehr empfindlichen Werkstücken.

Move difficult-to-grip or extremely sensitive workpieces with Aventics vacuum and gripper technology.
Mit Vakuum- und Greiftechnik von Aventics schwierig zu greifende oder extrem empfindliche Werkstücke bewegen.

No permanent deformation or breakage of sensitive workpieces.
Keine bleibende Verformung oder Bruch von empfindlichen Werkstücken.

Flat suction cup(round), handling sensitive workpieces with uneven surfaces.
Flachsauggreifer(rund), Handhabung empfindlicher Werkstücke mit unebener Oberfläche.

This maximum expansion can lead to deformation and damage with thin-walled and sensitive workpieces.
Diese maximale Expansion kann bei dünnwandigen und empfindlichen Werkstücken zur Deformation und Beschädigung führen.

Low-contact, gentle handling of thin and sensitive workpieces thanks to the Bernoulli effect.
Berührungsarme, schonende Handhabung von dünnen und empfindlichen Werkstücken dank des Bernoulli-Effekts.

The generation of a high flow rate with low air consumption enables particularly gentle handling of sensitive workpieces.
Die Erzeugung eines hohen Volumenstroms bei niedrigem Luftverbrauch erlaubt eine besonders schonende Handhabung von empfindlichen Werkstücken.

Description Description allows gentle clamping of sensitive workpieces such as aluminium, cooper, etc.
Beschreibung Beschreibung ermöglicht ein schonendes Einspannen von empfindlichen Werkstücken wie z.B. Aluminium, Kupfer usw.

Description Description allows gentle clamping of sensitive workpieces.
Beschreibung Beschreibung ermöglicht ein schonendes Einspannen von empfindlichen Werkstücken.

The KDE process thus allows specific, plane-parallel surface grinding even on very thin and sensitive workpieces with very little tolerances in terms of thickness, flatness and parallelism.
Das KDE Verfahren erlaubt somit ein gezieltes, planparalleles Schleifen auch sehr dünner und empfindlicher Werkstücke in sehr engen Toleranzen hinsichtlich Dicke, Ebenheit und Parallelität.

For use with large, heavy but also sensitive workpieces.
Einsatz bei großen, schweren, aber auch empfindlichen Werkstücken.

The suction plate covers prevent the plates from leaving marks on sensitive workpieces such as glass sheets or solar panels.
Saugplattenüberzieher Abdruckfrei handhaben Die Saugplattenüberzieher vermeiden das Entstehen von Abdrücken auf empfindlichen Werkstücken wie Glasscheiben und Solarmodule.

If customers would like to use the probe for measurement and zero point detection on sensitive workpieces then it can be ordered in a low force variant, TC62 LF.
Wollen Kunden den neuen Messtaster für die Vermessung und Nullpunkterfassung von besonders sensiblen Werkstücken einsetzen, kann er auch als TC62 LF(Low Force) bestellt werden.

Slim design, extra long shaft, diameter of 6 to 62 mm- FIPA SFU-L series flat vacuum cups can be used for the smooth handling of sensitive workpieces with uneven to slightly curved surfaces.
Schlanke Bauform, extra langer Schaft, Durchmesser von 6 bis 62 mm- FIPA Flachsauger der SFU-L-Baureihe können Sie zum schonenden Handhaben empfindlicher Werkstücke mit unebenen bis leicht gewölbten Oberflächen verwenden.

For the careful assembly of workpieces with sensitive surfaces, since the facility is without any play in full contact.
Für die schonende Montage von Werkstücken mit empfindlichen Oberflächen, da spielfreie, vollflächige Anlage.

Components from the solar industry and workpieces with sensitive coatings can be cleaned just as effectively as any components that do not require superfine cleaning.
Bauteile aus der Solarindustrie und Werkstücke mit empfindlichen Beschichtungen lassen damit ebenso reinigen wie alle Bauteile, die keine Feinstreinigung erfordern.