Examples of using Sensor technologies in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Dual evaluation of different sensor technologies.
Zweifache Auswertung auch unterschiedlicher Sensor-Technologien.
Topic 4: Sensor technologies in crop and animal production.
Themenfeld 4: Sensortechniken in Pflanzen- und Tierproduktion.
The focus of the presentations was on nutrition&crop science as well as photonics& sensor technologies.
Schwerpunktthemen der Präsentationen waren die Bereiche Nutrition&Crop Science sowie Photonics und Sensor Technologies.
GRK Micro- and nano-scale sensor technologies for the lung Ulm.
GRK Mikro- und nanoskalige Sensorik für die Lunge Ulm.
Cognitive Sensor Technologies is one of the institute's two guiding topics, along with Audio and Media Technologies..
Kognitive Sensorik ist neben Audio und Medientechnologien eines der beiden Leitthemen des Fraunhofer IIS.
Closing these slots in case of cold temperatures orstorms requires elaborate sensor technologies and many small electric motors.
Um diese bei Kälte oder Sturm schließen zu können,benötigt man eine ausgetüftelte Sensorik und viele kleine Elektromotoren.
Vision systems and sensor technologies monitor your manufacturing processes.
Visionssysteme und Sensorik-Technologien überwachen Ihre Fertigungsprozesse.
TE products connect almost every electrical function in cars-from alternative power systems to infotainment and sensor technologies.
Produkte von TE ermöglichen die Vernetzung fast aller elektrischen Funktionen in Fahrzeugen-von alternativen Antriebssystemen bis hin zu Infotainment- und Sensortechnik.
Thanks to innovative sensor technologies you can telemonitor the filling level.
Dank innovativer Sensortechnologie können Sie den Füllstand fernüberwachen.
Optical photometers provide an immediate response to beer phase separations(change-overs),saving as much as seven seconds per transition over other sensor technologies.
Optische Photometer bieten eine sofortige Reaktion aufBierphasentrennungen die bis zu sieben Sekunden pro Übergang gegenüber anderen Sensortechnologien sparen.
The world's widest range of sensor technologies: Lasers, radar, piezo sensors, induction loops.
Die weltweit breiteste Palette an Sensor-Technologien: Laser, Radar, Piezosensoren, Induktionsschleifen.
Since it was founded in 1946, the Berlin-based company FSG has been a dependable partner for user-orientedsystem solutions in the field of industrial measuring and sensor technologies.
FSG ist seit 1946 in Berlin Ihr zuverlässiger Partner füranwenderorientierte Systemlösungen im Bereich der industriellen Mess- und Sensortechnik.
IO-Link is available for various sensor technologies and can also be integrated into small miniature sensors..
IO-Link ist für unterschiedlichste Sensor-Technologien verfügbar und lässt sich auch in kleine Miniatursensoren integrieren.
The main focus lies on the characteristics of motion of X-RATOS II,which is analysed by means of various measuring methods using different sensor technologies.
Das Hauptaugenmerk liegt insbesondere auf der Bewegungscharakteristik von X-RATOS II,für deren Analyse diverse Messverfahren mit einer vielfältigen Sensorik eingesetzt werden.
Modern sensor technologies and qualitative motion data analysis should help to improve the individual sports experience.
Moderne Sensor-Technologien und qualitative Bewegungsdatenanalyse sollen helfen, um das individuelle Sporterlebnis zu verbessern.
AIT experts are developing intelligent, dynamic vision sensor technologies, for use in industrial automation, quality inspection and condition monitoring.
AIT ExpertInnen entwickeln intelligente„Dynamic Vision" Sensortechnologien für den Einsatz in den Bereichen industrielle Automation, Qualitätsinspektion und Zustandsüberwachung Condition Monitoring.
The DCC makes it possible for us to quickly andeffectively use new developments in important areas such as robotics, sensor technologies and augmented reality.
Das Digitalization Competence Center bietet uns die Möglichkeitneue Entwicklungen u.a. in den Bereichen Robotik, Sensorik, Augmented Reality für uns rasch begreifbar und effizient nutzbar zu machen.
NRG Systems, a designer and manufacturer of smart sensor technologies, has appointed Barry Logue as the company's lidar wind energy solutions manager.
NRG Systems, Konstrukteur und Hersteller von intelligenten Sensortechnologien, hat Barry Logue zum Manager des Unternehmens für Lidar-Windenergielösungen ernannt.
Further, Elaflex AB is the official FAUDI distributor for Sweden, Finland and the Baltic States supplying filter vessels,filtration equipment and sensor technologies for the aircraft and diesel refuelling segments.
Elaflex AB ist außerdem offizieller FAUDI-Vertriebspartner für Schweden,Finnland und die baltischen Staaten Filter- und Sensortechnologie für die Flugzeug- und Dieselbetankung.
STREAM stands for"Smart Sensor Technologies and Training for Radiation Enhanced Applications and Measurements" and is funded by the EU with 3.9 million euros.
STREAM steht für"Smart Sensor Technologies and Training for Radiation Enhanced Applications and Measurements" und wird durch die EU mit 3,9 Millionen Euro gefördert.
Our areas of expertise cover the whole software engineering process from project management and requirementsengineering over software architecture and embedded systems design to sensor technologies.
Unsere Expertise deckt den gesamten Software Engineering-Prozess ab: Vom Projektmanagement, über die Anforderungsanalyse,die Software-Architektur und Eingebettete Systeme bis hin zu Sensor-Technologien.
State-of-the-art sensor technologies as well as design and control strategies guarantee an optimal balance between minimal energy consumption and high user comfort.
Modernste Sensortechnologien sowie Entwurfs- und Steuerungsstrategien garantieren Ihnen eine optimale Balance zwischen minimalem Energieverbrauch und hohem Nutzerkomfort.
The potential applicationareas of this research include optical measuring and sensor technologies, medical engineering and monitoring cameras in difficult to access environments.
Mögliche Einsatzgebiete dieser Forschung sind unter anderem optische Messtechniken und Sensorik, die Medizintechnik oder Überwachungskameras in schwer zugänglichen Umgebungen.
Our skills in wireless sensor technologies, low power embedded systems, RFID, veterinary medicine and computer science allow us to find an optimal solution to your needs.
Unsere Kompetenzen in drahtloser Sensortechnologie, energiearmen eingebetteten Systemen, RFID, Veterinärmedizin und Informatik erlauben uns, auch für Ihre Bedürfnisse eine optimale Lösung zu finden.
Today, Cleantech presents itself as a cross-sectionaltechnology which combines ecological issues with digitalization, sensor technologies and Industry 4.0, thus promoting Cleantech right back into the investors' focus.
Cleantech präsentiert sich heute als Querschnittstechnologie, die Umweltthemen, Digitalisierung, Sensorik und Industrie 4.0 verbindet, und steht damit wieder im Fokus der Investoren.
This includes our work on sensor technologies and embedded systems with components and smart objects integrated into the environment and/or realized as mobile devices.
Dies schließt unsere Arbeiten zu Sensor-Technologien und eingebetteten Systemen mit Komponenten und intelligenten, in die Umgebung integrierten, Objekten und/ oder mobilen Geräten ein.
In the project DURCHBLICK we plan to investigate the combination of different sensor technologies for robot-assisted analysis and for forensic investigations of suspicious objects e. g.
In dem Projekt DURCHBLICK planen wir die Untersuchung und Kombination von verschiedenen Sensortechnologien zur robotergestützten Analyse von verdächtigen Objektenz.B.: Gepäckstücke, Mülleimer.
Innovation as a USP: Specialist for sensor technologies enforces R& D at the headquarters in Graz The Austrian specialist for optical sensor technologies NEXTSENSE GmbH strengthens its strengths:….
Innovation als USP: Spezialist für Sensorik stärkt F& E am Standort Graz Der österreichische Spezialist für optische Sensorik, NEXTSENSE GmbH stärkt seine Stärken.
The system design expresses the substantial knowledge in physical optics, sensor technologies and signal processing, next to twenty years of practical experience with more than 300.000 equipped vehicles.
In das Systemdesign fließen neben dem umfangreichen Wissen in physikalischer Optik, Sensortechnologie und Signalverarbeitung natürlich auch über 20 Jahre Praxiserfahrungen mit weit über 50.000 ausgerüsteten Fahrzeugen ein.
In particular, the growing use of electronics and sensor technologies in all areas of life is the foundation for greater functionality, reliability, safety, comfort and environmental friendliness.
Insbesondere der wachsende Einsatz von Elektronik und Sensorik in allen Bereichen des Lebens ist die Grundlage für mehr Funktionalität, Zuverlässigkeit, Sicherheit, Komfort und Umweltverträglichkeit.
Results: 127, Time: 0.0518

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German