Examples of using Serial protocols in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Serial protocols and MPI by adaptor.
Investigate and reverse-engineer serial protocols.
Untersuche und Reverse-Engineering serieller Protokolle.ZT-- A serial protocols and MPI by adaptor.
ZT-- A serielle Protokolle und MPI über Adapter.Implementing and reverse-engineering serial protocols, and more.
Implementierung und Reverse-Engineering von seriellen Protokollen und mehr.Serial protocols are often used for control signal transmission.
Serielle Protokolle werden häufig zur Steuersignal-Übertragung eingesetzt.FlexSerial- programmable handling of non-standard serial protocols.
FlexSerial- programmierbare Handhabung von nicht standardmäßigen seriellen Protokollen.Implement, debug and test serial protocols to exchange data between devices and devices drivers.
Implementieren, debuggen und testen Sie serielle Protokolle, um Daten zwischen Geräten und Gerätetreibern auszutauschen.Reset diagnostics The digitalsignals can be used to implement serial protocols such as UART, SPI, I2C and CAN.
Reset diagnostics Mit den digitalen Signalen können auf serielle Protokoll wie UART, SPI, I2C und CAN realisiert werden.However, devices with freely definable serial protocols such as room control units or weather stations can also be connected via the RS485 interface.
Aber auch Geräte mit frei definierbarem, seriellem Protokoll, wie Raumbedien-geräte oder Wetterstationen, können über die RS485-Schnittstelle angeschlossen werden.The main responsibility of this technology is to translate data transmitted by the various serial protocols.
Die Hauptaufgabe dieser Technologie besteht darin, Daten zu übertragen, die von den verschiedenen seriellen Protokollen übertragen werden.In this way devices using diverse serial protocols can successfully communicate over the network.
Auf diese Weise können Geräte, die verschiedene serielle Protokolle verwenden, erfolgreich über das Netzwerk kommunizieren.Unique signal conditioning solutionsenable the full potential of the latest high-speed serial protocols.
Besondere Lösung für die Signal-Aufbereitungermöglichen das volle Potential der neuesten Generation von seriellen High-Speed Protokollen.TIUProtocol Driver Database Horner is continually developing Serial Protocols(Drivers) for use with our HMI's and other products.
Horner entwickelt ständig serielle Protokolle(Drivers) zur Verwenug mit unseren HMI's und anderen Produkten.YES When sending serial protocols, such as Modbus, ensure that their timing permits network operation with the mandatory latency times.
JA Bei der Übertragung serieller Protokolle wie z.B. Modbus ist ggf. zu beachten, dass deren Timing einen Netzwerkbetrieb mit den zwangsläufig auftretenden Latenzzeiten zulassen.Finally, the JavaScript kernel also allows implementing serial protocols to non-standard equipment in primary plant control.
Schließlich können mit dem JavaScript-Kernel auch serielle Protokolle für nicht-standardisierte Geräte in einer Primäranlage implementiert werden. Lokale Bedienung.Pmod modules communicate with system boards using 6, 8, or 12-pin connectorsthat can carry multiple digital control signals, including SPI and other serial protocols.
Pmod-Module kommunizieren mit Systemboards mit 6, 8 oder 12-poligen Steckverbindern,die mehrere digitale Steuersignale wie SPI und andere serielle Protokolle übertragen können.Communication with the Audio Unit is only possible via serial protocols- I²C and SPI- and is in idle mode as long as no switching is in progress.
Die Kommunikation zur Audio Unit läuft nur über serielle Protokolle- I²C und SPI- und befindet sich im Ruhezustand solange nicht geschaltet wird.We support all common serial protocols: CANopen, ModbusRTU and Profibus as well as the well-known Ethernet based protocols DeviceNet, EtherCAT, EtherNet/IP, ModbusTCP and Profinet as well as MQTT.
Wir unterstützen hierbei alle gängigen seriellen Protokolle: CANopen, ModbusRTU und Profibus sowie die bekannten auf Ethernet basierenden S oscilloscope offers unique benefits as high sensitivity, MSO capability,trigger and decoding of serial protocols, easy and fast configuration of measurements and a comprehensive probe portfolio.
Schwarz einzigartige Vorteile wie hohe Empfindlichkeit, MSO-Funktionalität,Triggerung und Decodierung von seriellen Protokollen, einfache und schnelle Konfiguration von Messungen und eine umfangreiche Palette an Tastköpfen.For example, the system communicates via serial protocols or Fieldbus systems, thus eliminating dependencies between process control and positioning systems.
Die Kommunikation erfolgt zum Beispiel über serielle Protokolle oder standardisierte Feldbussysteme, sodass keine Systemabhängigkeiten zwischen Prozesssteuerung und Positioniersystem entstehen.Besides wired data recording via bus systems or serial protocols, the importance of recording and play back systems for wirelessly transmitted data increases every day.
Neben der kabelgebundenen Datenaufnahme über Bussysteme oder serielle Protokolle gewinnt außerdem die Aufzeichnung und Wiedergabe von Daten für die drahtlose Übertragung an Bedeutung.Serial protocol> Structure of the„sending string“> Start character.
Serielles Protokoll> Aufbau des„Sendestrings“> Anfangszeichen.Serial protocol> Structure of the„sending string“> END.
Serielles Protokoll> Aufbau des„Sendestrings“> END.It specifies cabling, a serial protocol and a file format.
Es spezifiziert die Verkabelung, ein serielles Protokoll und ein Dateiformat.This method can be used for sending nearly any serial protocol as if it were serial data flow.
Diese Methode kann zum Senden nahezu jedes seriellen Protokolls verwendet werden, als ob es sich um einen Incl. EIBWeiche serial in compact case with open serial protocol OPENEIB and protocol Standard BIM 1.0 ETS.
EIBWeiche The API uses a serial protocol with 115200 Baud, 8 Bit, no parity, 1 stopbit 8N1.
Die API arbeiten mit einem seriellen Protokoll, eingestellt sind 115200 Baud, 8 Bit, keine Parity, 1 Stopbit 8N1.Sony HSR-X216P digital video recorder Video recorder manual Security Serial Protocol Ver 1.11.2, issued on November 28, 2002.
Digitales Videoaufzeichnungsgerät Sony HSR-X216P Handbuch des Videorecorders Security Serial Protocol Ver 1.11.2, issued on November 28, 2002.Please note: Using the RS-485 interface is only recommended in conjunction with a micro controller anda private serial protocol.
Bitte beachten: Die Verwendung der RS-485 Schnittstelle empfehlen wir nur in Verbindung mit einem Mikrocontroller undeinen eigenem seriellen Protokoll.No To ensure that datagrams for the serial protocol are sent discretely within a data packet in the network, the Network-Delay option in the Com-Server should be configured for 20-30ms.
No Zur Gewährleistung, dass Datagramme des seriellen Protokolls möglichst geschlossen, innerhalb eines Datenpaketes im Netzwerk übermittelt werden, sollte die Option Network-Delay im Com-Server auf 20-30ms konfiguriert werden.
