What is the translation of " SERVER NEEDS " in German?

• Server muss
• benötigt der Server

Examples of using Server needs in English and their translations into German

Server needs authentication.
Der Server verlangt eine Authentifizierung.

You will only pay a monthly fee for the place your server needs.
Sie zahlen jediglich eine Monats Pauschale für den Platz den Ihr Server benötigt.

New Darkrp Server, needs a player base.
Der neue Darkrp Server benötigt eine Spielerbasis.

The server needs to be restarted following any changes made in the firebird.
Der Server muss nach Änderungen in der firebird.

PB_Mail_UseSSL: uses TLS/SSL to send the mail the server needs to support this protocol.
PB_Mail_UseSSL: verwendet TLS/SSL zum Senden der Email der Server muss dieses Protokoll unterstützen.

IP address: The server needs this in order to deliver data.
IP-Adresse: Diese benötigt der Server, um die Daten auszuliefern.

A server needs this value to be large enough to hold any one header field from a normal client request.
Für den Server muss der Wert groß genug sein, um eine beliebige Headerzeile einer normalen Client-Anfrage vorzuhalten.

If this option is changed, the server needs to be restarted so that the change can take effect.
Wird diese Option geändert, muss der Serverdienst neu gestartet werden, damit die Änderung greifen kann.

A server needs this value to be large enough to hold any of its resource names, including any information that might be passed in the query part of a GET request.
F r den Server muss der Wert gro genug sein, um jeden seiner Ressourcennamen vorzuhalten, einschlie lich aller Informationen, die im Query-String einer GET -Anfrage bergeben werden k nnen.

Introspect, the resource server needs to obtain a separate token in order to send any data to it.
Introspect intern geschützte Ressource ist, muss der Ressourcenserver ein separates Token abrufen, um Daten an den Endpunkt senden zu können.

The server needs the mobile phone number and the email of the traveler that is matching the ones used by his travel agent to perform bookings.
Der Server benötigt die Handynummer und die E-Mail-Adresse des Reisenden, die mit der von seinem Reisebüro verwendeten übereinstimmt, um Buchungen vorzunehmen.

In case the server needs a user certificate, it could be transferred to the iOS device.
Für den Fall, muss der Server ein Benutzerzertifikat, es dem iOS-Gerät übertragen werden könnten.

Introspect scope, the server needs to be registered as a confidential client via the MobileFirst Operations Console.
Introspect anfordern können soll, muss der Server in der MobileFirst Operations Console als vertraulicher Client registriert werden.

This means your server needs no extra upgrade with serial interfaces which again might reduce server availability.
Dadurch muss der Server nicht zusätzlich mit internen serielle Schnittstellen aufgerüstet werden wodurch die Verfügbarkeit des Servers eingeschränkt wird.

That's all the information the server needs to deny your commit when it would clobber someone else's change, forcing you to integrate their change into your working copy and reconsider your own change.
Das sind all die Informationen, die der Server benötigt, um Ihre Übertragung zurückzuweisen, wenn sie die Änderungen anderer zunichte machen würde, so dass Sie zunächst dazu gezwungen sind, deren Änderungen in Ihre Arbeitskopie zu integrieren und dann Ihre eigene Änderung nachzuprüfen.

To set anonymous access, the server needs to(i) allow anonymous login(see the server settings for mobile client ports), and(ii) permit anonymous use of the solution by setting the permissions of the workflow's container to a minimum of container=read and workflow=read, use.
Um anonymen Zugriff zu definieren muss der Server(i) anonymes Login gestatten(siehe Server-Einstellungen für mobile Client-Ports) und(ii) die Verwendung der Lösung durch einen anonymen Benutzer gestattten indem die Berechtigungen für den Workflow-Container mindestens auf container=lesen und workflow=lesen, verwenden gesetzt werden.

The server need to be updated manually as always.
Der Server muss wie immer manuell aktualisiert werden.

Fresh new server, need staff, vapes.
Frischer neuer Server braucht Personal vapes.

Brand new server need staff!
Brandneue Server brauchen Personal!

These servers need energy, which is generated by powerplants.
Diese Server brauchen Energie, die aus Kraftwerken kommt.

Servers need to be kept cool or they will overheat and burn out.
Server müssen gekühlt werden, sonst überhitzen sie.

All servers need to be maintained in a regular and permanent fashion.
Alle Server müssen in besonderer Weise dauerhaft und regelmäßig gepflegt werden.

Continuous maintenance: Servers need to be updated periodically.
Ständige Wartung: Server benötigen regelmäßige Updates.

Reliability: Servers need power outage and heat protection.
Ausfallsicherheit: Server benötigen Schutz vor Stromausfällen und Hitze.

Both, ESET Management Agent and ESMC Server need to be able to connect the EPNS server..
Sowohl ESET Management Agent als auch ESMC Server müssen sich mit dem EPNS Server verbinden können.

My server need staff if you want to apply to become member of our STAFF you can apply in our website!
Mein Server braucht Personal, wenn Sie sich als Mitglied unseres Personals bewerben möchten, können Sie sich auf unserer Website bewerben!

Neither the Telnet protocol nor the IBM i Telnet server need to be running when aXes is running.
Weder das Telnet Protokoll noch der IBM i Telnet Server müssen laufen, wenn aXes läuft.

Prior versions of AXIS Camera Station Client and AXIS Camera Station Server need to be removed.
Ältere Versionen von AXIS Camera Station Client und AXIS Camera Station Server müssen von dem.

Moreover, the microphone console- speaker connection is straight forward, no server needed.
Zudem besteht die Verbindung der Mikrofonkonsole direkt mit dem Lautsprecher und deswegen ist kein Server erforderlich.

However, by combining the resources of two or more computers running one of the products in Windows Server 2008 R2 into a single virtual cluster, NLB can deliver the reliability and performance that Web servers and other mission-critical servers need.
Wenn allerdings die Ressourcen von zwei oder mehr Computern, auf denen eines der Produkte unter Windows Server 2008 R2 ausgeführt wird, zu einem einzigen virtuellen Cluster gruppiert werden, kann durch Netzwerklastenausgleich die Zuverlässigkeit und Leistung bereitgestellt werden, die für Webserver und andere unternehmenskritische Server erforderlich ist.