What is the translation of " SERVER SHOULD " in German?

• Server sollte
• Server sollten

Examples of using Server should in English and their translations into German

Any server should have its Web server!.
Jeder Server sollte seinen Web-Server verfügen!

Which Canadian VPN server should I connect to?
Mit welchem kanadischen VPN Server sollte ich mich verbinden?

Your server should start within a few seconds.
Dein Server sollte in wenigen Sekunden gestartet sein.

To apply these settings systemwide the server should be restarted.
Zum systemweiten Anwenden der Spracheinstellung sollte der Server neu gestartet werden.

This server should not be used for production apps.
Dieser Server sollte nicht für Produktions-Apps verwendet werden.

To which Active Directory® server should the contacts be exported?
In welchen Active Directory® Server sollen die Kontakte exportiert werden?

The server should be left when the red icon appears.
Der Server sollte beim erscheinen des roten Icons verlassen werden.

After a successful restart, the server should also start GGC within 2 minutes.
Nach einem erfolgreichen Restart des Servers sollte innerhalb von 2 Minuten auch GGC starten.

The server should respond with a message such as.
In beiden Fällen sollte der Server mit der folgenden Meldung reagieren.

Server applications require higher bandwidth for managing large data traffic, so the server should choose 10G or 25G network card for high-speed network connectivity.
Serveranwendungen erfordern eine höhere Bandbreite für die Verwaltung des großen Datenverkehrs, daher sollte der Server eine 10G- oder 25G-Netzwerkkarte für eine schnelle Netzwerkverbindung wählen.

First the server should be updated with the following command.
Zuerst sollte der Server mit folgendem Befehl auf den neuesten Stand gebracht werden.

In a word, the cost and function needed of a managed switch should be considered carefully, and the storage and server should be able to satisfy the data volume.
Kurz gesagt, die Kosten und Funktionen, die für einen verwalteten Switch erforderlich sind, sollten sorgfältig abgewogen werden, und der Speicher und der Server sollten in der Lage sein, das Datenvolumen zu decken.

Preferably your server should run this exact version of Forge.
Der Server sollte exakt mit der Version von Forge benutzt werden.

The server should start on boot later autmatic with a runlevel script.
Der Server soll später über ein Runlevel Script automatisch beim booten gestartet werden.

Users of Symantec PGP Universal Server should upgrade to Symantec Encryption Management Server..
Benutzer des Symantec PGP Universal Servers sollten einen Upgrade auf den Symantec Encryption Management Server durchführen.

The server should be always in operation and can run on the same PC or one of other PC in the network.
Der Server sollte immer in Betrieb sein und kann auf dem gleichen PC oder einem anderen PC im Netzwerk laufen.

The access rights to the Backup Repository Server should be restricted such that only the Veeam service account has access to the Repository Server and the file system.
Auf dem Backup Repository Server sollten die Zugriffsrechte soweit eingeschränkt werden, dass nur der Veeam Service-Account den Zugriff auf den Repository Server und das Dateisystem hat.

The server should be up and running 24/7 as it records all logs from connected 2N devices.
Dieser Server sollte 24/7 im Betrieb sein, weil er Ereignisse aus den angeschlossenen 2N-Geräten aufzeichnet.

Problems with a server should be reported to the maintainer of the server in question.
Probleme mit einem Server sollten dem Betreuer des jeweiligen Servers gemeldet werden.

The server should acknowledge the SYN sending with an ACK and a SYN with its sequence number within the same TCP package.
Der Server sollte auf dieses Paket mit einem ACK-Paket mit der eigenen Sequenznummer(im gleichen TCP-Paket) antworten.

Problems with a server should be reported to the maintainer of the server in question.
Probleme mit dem Server sollten an den Maintainer des fraglichen Servers gerichtet werden.

The NIS server should ideally be a stand alone machine whose sole purpose is to be an NIS server..
Der NIS -Server sollte idealerweise ein alleinstehender Rechner sein, dessen einzige Aufgabe es ist, als NIS -Server zu dienen.

In addition, the server should not be directly accessed via a LoadBalancer with SSL offloading.
Außerdem sollte der Server nicht über einen LoadBalancer mit SSL offloading, sondern stattdessen direkt angesprochen werden.

RaptorXML Server should be installed on a machine that is accessible by clients over the local network.
RaptorXML Server sollte auf einem Rechner installiert werden, auf den Clients über das lokale Netzwerk Zugriff haben.

After that the server should be started with the desired content and can be entered in the game under"Community Server..
Anschließend sollte der Server mit den gewünschten Inhalten gestartet werden und kann im Spiel unter"Community Server" betreten werden.

The server should request this URI with an http Accept header of text/html, application/xml, application/rss+xml or others.
Der Server sollte das Dokument mit einem http Accept header des Typs text/html, application/xml oder application/rss+xml oder anderen anfordern die letzten Beiden jeweils eine RSS-Datei.

Your server should be able to handle up to 1024 connections(Leaf) or 5 server links(Hub); therefor it sould be AT LEAST a Pentium 233/64 MB RAM/4 GB HDD.
Ihr Server sollte 1024 Verbindungen entgegennehmen(Leaf) oder 5 Server linken(Hub) können, außerdem sollte es mindestens ein Pentium 233, 64 MB RAM, 4 GB HDD sein.

The server should be hosted in aninternationally certified data center that provides e.g. uninterrupted power supply, fire protection and access control for the security of the data and hardware.
Der Server sollte in einem international zertifizierten Rechenzentrum gehostet sein, das unter anderem mit einer unterbrechungsfreie Stromversorgung, Brandmeldern und Zugangskontrollen für die Sicherheit der Daten und der Hardware sorgt.

An OPC server should recognize when the connection to one of it's data source devices gets lost, indicate the faulty variables, but the communication to an other still connected device should remain stable and unaffected.
Ein OPC Server sollte erkennen, wenn eines seiner angeschlossenen Geräte nicht mehr verbunden ist und die entsprechenden Variablen als fehlerhaft kennzeichnen, weiterhin sollte die Kommunikation zu anderen noch verbundenen Geräten nicht beeinträchtigt werden.

When all the applets have been destroyed, the applet server should shut down. However, starting the jvm takes a lot of time. If you would like to keep the java process running while you are browsing, you can set the timeout value to whatever you like. To keep the java process running for the whole time that the konqueror process is, leave the Shutdown Applet Server checkbox unchecked.
Sobald alle Miniprogramme(Applets) beendet sind, sollte der Server herunterfahren. Allerdings kostet der Start der JVM ziemlich viel Zeit. Wenn Sie also möchten, dass der Java-Prozess weiterläuft, während Sie den Browser geöffnet haben, können Sie hier ein beliebiges Zeitlimit einstellen. Soll der Java-Prozess während der gesamten Laufzeit von Konqueror im Speicher gehalten werden, lass Sie das Ankreuzfeld„ Miniprogramm-Server herunterfahren“ deaktiviert.@title:group.