What is the translation of " SERVERAL " in German?

• verschiedenen
• serveral
• diversen
• verschiedene
• zahlreiche

Examples of using Serveral in English and their translations into German

These jewels come in serveral sizes.
Diese Schmuckstücke kommen in verschiedenen Größen.

In serveral countries we work together with agents.
In diversen Ländern arbeiten wir mit Agenten zusammen.

Our website uses Cookies in serveral places.
Unsere Website verwendet an mehreren Stellen sog.

There are serveral good places to do horseback riding in Japan.
Es gibt einige gute Plätze um in Japan zu reiten.

The brewhouse can be ordered in serveral stages.
Das Sudhaus kann in mehreren Schritten bestellt werden.

By using serveral cheating tools you have expandable capacy.
Erweiterbare Kapazität durch Verwendung mehrerer Spicker.

The user administration is divided in serveral parts.
Die Benutzerverwaltung ist in mehrere Teile aufgegliedert.

A: There are still serveral ways how you can use Birthdate for the PalmPilot.
Es gibt immer noch einige Möglichkeiten"Denk dran!" in vollem Umfang einzusetzen.

I have got a Praktica MTL 5 with serveral lenses Manual.
Ich habe eine Praktica MTL 5 mit diversen Wechselobjektiven Handbuch.

This would involve;and serveral outdated reactors such as Krümmel and Brunsbüttel have no.
Mülls(und damit enormen Folgekosten) und mehreren veralteten Reaktoren wie Krümmel.

Oracle has released Critical Patch Updates for serveral products.
Oracle hat"Critical Patch Updates" für eine Reihe von Produkten veröffentlicht.

He lectured at serveral universities in the U.S. and at dffb.
Er lehrte an verschiedenen amerikanischen Universitäten und an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin dffb.

FAQ FAQ Here you find frequently asked questions to serveral themes.
FAQ FAQ Hier finden Antworten auf häufig gestellte Fragen zu verschiedensten Themenbereichen.

Elmar Ludwig is author of serveral Free Software applications, which he has maintained for years.
Elmar Ludwig ist Autor mehrere Freier Software Programme, die er seit Jahren betreut.

Model VHC200 is equipped with a powerful Venturi system and is available in serveral versions.
Sie sind mit kraftvollen Venturi-Systemen ausgestattet und in verschiedenen Versionen verfügbar.

Serveral vulnerabilities have been found, e.g. allowing endusers unauthenticated access.
Hier wurden verschiedene Sicherheitslücken bekannt, die Endbenutzern unauthentifizierten Zugang erlauben.

Our recommendation: the municipality has serveral private schnaps distilleries.
Unser Tipp: In der Gemeinde befinden sich einige private Schnapsbrennereien.

The process of the image conception(Bildfindung) is very complex and is divided in serveral segments.
Der Prozess der Bildfindung ist sehr komplex und gliedert sich in verschiedene Abschnitte.

This saves you travel time and serveral staff members can be included in the training without problem.
Sie sparen Fahrzeiten und können problemlos mehrere Mitarbeiter in die Schulung einbeziehen.

After clicking the button for electronic publication, you will receive a second e-mail with serveral documents attached.
Wenn Sie den Button für die"Elektronische Publikation" anklicken, erhalten Sie eine zweite E-Mail mit verschiedenen Dokumenten im Anhang, die Sie ausgefüllt und unterschrieben an die Universitätsbibliothek zurückschicken.

On serveral places last remains of the fluorite and its side minerals can be seen on the location of its formation.
An verschiedenen Stellen können letzte Reste des Fluorits und der Nebenminerale an ihrem Bildungsort gesehen werden.

The Berlin Centre of Competence for Water is involved in serveral strategic networks of the national and international water sector.
Kompetenzzentrum Wasser Berlin engagiert sich in mehreren strategischen Netzwerken des nationalen und internationalen Wassersektors.

There are serveral forms including contact forms on our website which may be used for electronic contact.
Auf unserer Webseite gibt es einige Formulare, einschließlich Kontaktformularen, die dazu verwendet werden können, elektronisch mit uns in Kontakt zu treten.

Ricoh provides many excellent optical products for serveral applications, especially lenses for industrial measurements.
Ricoh bietet eine Vielzahl von technisch sehr hochwertigen optischen Produkten für verschiedenste Bereiche, hierunter auch für die industrielle Messtechnik.

At serveral reception points, the measurment data of the various systems can be consolidated and managed in the central APOS ReceivingOPT software.
So können bei mehreren Annahmestellen die Messdaten der einzelnen Systeme zentral in der APOS ReceivingOPT Software zusammengeführt und verwaltet werden.

Or you are on the customer side, using serveral remote maintenance services and have to allow them access to your network?
Oder stehen Sie auf der anderen Seite, nutzen als Kunde zahlreiche Fernwartungs-Services und müssen deren Zugriffe in Ihr Netzwerk zulassen?

Since then serveral concerts have been given with other renowed orchestras like the Southwest German Philharmonic Orchestra of Constance, the National Symphony Orchestra Taiwan and the NDR Radio Philharmnonic Orchestra.
Seither hat es diverse Aufführungen mit anderen namhaften Orchestern gegeben, so mit der Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz, dem National Symphony Orchestra Taiwan oder der NDR Radiophilharmonie.

I have received feedback from serveral readers of PDF-AKTUELL that the installer of Acrobat DC de-installs older Acrobat versions.
Ich habe von einigen Lesern von PDF-AKTUELL die Information bekommen, dass bei der Installation von Acrobat DC(auch bei der Trial-Version) ältere Acrobat-Versionen gelöscht werden.

All tourists come around serveral times at the Placa de Catalunya during their visit to Barcelona, as from here, the famous promenade La Rambla begins.
Am Placa de Catalunya kommt jeder Tourist mehrere Male im Laufe seines Barcelona-Besuches vorbei, zumal von hier aus die berühmte Flaniermeile La Rambla beginnt.

A retrospective harvesting(to the past) over serveral months is not recommended, since automated data processing changes the records continuously and the harvesting will be fragmentary.
Ein retrospektiver Datenbezug(in die Vergangenheit) über mehrere Monate wird nicht empfohlen, da automatische Verarbeitungen Datensätze fortlaufend aktualisieren und dadurch der Datenbezug unvollständig ist.