What is the translation of " SERVICE PERFORMANCE " in German?

• Leistungserbringung
• Leistung
• Serviceperformance
• Laufleistung
• Leistungsbeschreibung
• Service Performance

Examples of using Service performance in English and their translations into German

This service performance is final.
Diese Leistungsbeschreibung ist abschließend.

Please observe these rules and your engine will thank you with high and trouble-free service performance.
Beachten Sie diese Regeln, wird Ihr Motor es Ihnen mit einer hohen und störungsfreien Laufleistung danken.

This service performance is final.
Diese Leistungsbeschreibung ist abschließend.§ 2 Schaltungsdauer.

Industrial Service Excellence Monitor(ISEM) Online monitoring system for companies to measure their own service performance.
Industrial Service Excellence Monitor(ISEM) Online-Überwachungssystem für Unternehmen zur Messung der eigenen Service-Leistung.

Service performance has been significantly improved.
Leistung des Dienstes wurde wesentlich verbessert.

Improved responsiveness and service performance relative to competitors.
Steigerung der Reaktionsfähigkeit und Servicefähigkeit im Vergleich zum Wettbewerb.

With Service Performance Monitoring, you are always informed and in the know.
Mit dem Service Performance Monitoring sind stets laufend informiert und immer im Bilde.

In particular, work will no longer be accepted once test IO's previously specified deadline for service performance has passed.
Insbesondere werden Leistungen nicht mehr angenommen, wenn der von test IO zuvor mitgeteilte Zeitraum zur Leistungserbringung überschritten wird.

STILL represents service performance that is unique in the market.
STILL steht für eine am Markt einzigartige Serviceperformance.

We also foster a cooperative relationship with our suppliers; they are an indispensable part of our service performance and success.
Wir pflegen ebenfalls ein partnerschaftliches Verhältnis zu unseren Lieferanten, diese sind ein unverzichtbarer Bestandteil für unsere Leistungserbringung und den Erfolg.

Communication supports service performance and creates intangible assets.
Kommunikation unterstützt die Leistungserstellung und schafft immaterielles Kapital.

High grade, closely controlled composition austenitic stainless steel chosen for optimum machinabilty, weldability and service performance.
Rostfreier Austenitstahl hoher Qualität mit eng kontrollierter Zusammensetzung, der wegen seiner optimalen Zerspanbarkeit, Schweißbarkeit und Betriebsleistung gewählt wird.

The service performance can only be handled within the framework of the warranty if the purchase receipt is provided.
Nur bei Vorliegen des Kaufbelegs kann die Service-Leistung ggf. im Rahmen der Gewährleistung abgewickelt werden.

Its proximity to the greater Prague area and excellent connectivity with the Czech motorway network enable short lead times and a cost efficient service performance.
Seine Nähe zum Großgebiet Prag und hervorragende Verbindungen zum tschechischen Autobahnnetz erlauben kurze Vorlaufzeiten sowie eine kosteneffiziente Leistungserbringung.

Costs and service performance can be determined thanks to Maturity's integrated KPI model.
Durch das integrierte KPI-Modell von Maturity lassen sich sowohl Kosten als auch tatsächlich erbrachte Leistungen realitätsgetreu bestimmen.

Regular maintenance of all components and functions, combined with any necessary repairs guarantees maximum service performance and the greatest degree of product safety for customers, which will pay for itself.
Die regelmäßige Wartung aller Komponenten und Funktionen kombiniert mit notwendigen Reparaturen garantiert eine maximale Laufleistung und höchste Produktsicherheit für die Kunden, die sich bezahlt macht.

Track applications and service performance against SLAs and analyze historical data to better plan for future capacity and budget.
Überwachen Sie Anwendungen und Serviceperformance auf SLA-Erfüllung, und analysieren Sie Protokolldaten, um künftige Kapazitäten und Budgets besser zu planen.

VIAVI solutions feature purpose-built instruments combined with innovative, systems-based solutions that assess service performance from the perspective of end-customer QoE.
Die von VIAVI angebotenen Lösungen umfassen speziell entwickelte Mess- und Prüftechnik, die mit innovativen, systembasierten Lösungen kombiniert wird, um die Leistungsparameter der Dienste aus Sicht der QoE des Endkunden zu bewerten.

For applications with extreme high service performance and contact with chemicals we recommend the hard anodised rails.
In Anwendungen mit extrem hohen Laufleistungen und Chemikalienkontakt empfehlen wir das hartanodisierte Schienenprofil.

These General Terms and Conditions(hereinafter referred to as"GTC") apply to the delivery of goods(in particular machines and equipment) and the transfer of software as well as service performance e. g.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen(im Folgenden„AGB") gelten für die Lieferung von Waren(insbesondere von Maschinen und Betriebsmitteln) und die Überlassung von Software sowie für die Erbringung von Leistungen z.

Following full and proper delivery and/ or service performance, the agreed price shall be payable within thirty(30) calendar days as of receipt of a proper invoice.
Der vereinbarte Preis ist nach vollständiger sowie ordnungsgemäßer Lieferung und/ oder Leistung innerhalb von dreißig(30) Kalendertagen ab Zugang einer ordnungsgemäßen Rechnung zur Zahlung fällig.

He was invited to present his paper on"The Effects of Direct Customer Feedback of Frontline-Employeeś Engagement and Service Performance" which is co-authored by Phd Martin Fassnacht and Phd Tillmann Wagner.
Er war eingeladen worden, sein Paper zum Thema"The Effects of Direct Customer Feedback of Frontline-Employees ́ Engagement and Service Performance" dort zu präsentieren, welches von Prof. Dr. Martin Fassnacht und Prof. Dr. Tillmann Wagner als Co-Autoren begleitet wird.

Once the service performance objectives have been determined, the presentation of service performance information is then presented in a way that is appropriate to those objectives, so as to enable users to assess.
Sobald die Ziele der Leistungserbringung bestimmt worden sind, werden die Informationen zur Leistungserbringung auf eine Art und Weise dargestellt, die für diese Ziele sachgerecht ist und die den Adressaten in die Lage setzt, Folgendes zu beurteilen.

G VIAVI offers instruments, coupled with systems-based solutions, that assess service performance from the perspective of end-customer QoE and provide meaningful and actionable troubleshooting guidance.
G VIAVI stellt Mess- und Prüftechnik in Verbindung mit systembasierten Lösungen zur Verfügung, die die Leistung der Dienste aus Sicht des Kundenerlebnisses(QoE) bewerten und aussagekräftige und verwertbare Hinweise zur Fehlerdiagnose und -behebung geben.

If the agreed prices are based on our fixed price list and if the delivery or service is due to be carried out four months(or more) after the date when the contract is signed, our list prices, which are valid upon delivery or service performance are applicable.
Soweit den vereinbarten Preisen unsere Listenpreise zugrunde liegen und die Lieferung oder Leistung erst mehr als vier Monate nach Vertragsschluss erfolgen soll, gelten unsere bei Lieferung oder Leistung gültigen Listenpreise.

Key to the SES is the Performance Scheme13 which represents an opportunity to improve air navigation service performance at EU level in the areas of safety, the environment, capacity/delays and cost-efficiency.
Der Schlüssel zum einheitlichen europäischen Luftraum ist eine systematische Leistungskontrolle13; sie bietet in den Bereichen Sicherheit und Umweltschutz, im Verhältnis Kapazität/Verspätung sowie im Bereich Kosten und Nutzen die Möglichkeit, die Leistungen der Flugsicherung EU-weit anzuheben.

Intralinks also may maintain a log of users' IP addresses, the websites from which users access the Service, the type of web browsers used to access the Service and the browser's settings that may affect Service performance.
Intralinks erfasst zudem die IP-Adressen, die Websites, von denen Anwender auf den Service zugreifen, die Art des Web-Browsers, der für den Zugriff auf den Service verwendet wird, sowie die Browser-Einstellungen, die die Leistungsfähigkeit des Service beeinflussen können.

Under the motto"simply smart", the long-established company, which is based in Hamburg, presented its service performance and solution competence at various contact points. These range from driver assistance systems over tugger trains 4.0 to the digital platform nexxt, which collects the most important data and provides innovative solutions for diverse requirements.
Unter dem Motto„simply smart“ stellte das Hamburger Traditionsunternehmen seine Serviceperformance und Lösungskompetenz an verschiedenen Anlaufstationen unter Beweis: von neuen Fahrer-Assistenzsystemen über den Routenzug 4.0 bis hin zur digitalen nexxt-Plattform, die wichtige Daten bündelt und so auf einen Blick wichtige Lösungen für verschiedene Anforderungen liefert.

As far as is possible under the relevant laws, and without the following summary being exhaustive, Brouwland, its licensors and all other companies affiliated with Brouwland repudiate all responsibility for offers, guarantees, conditions, guarantees of non-infringement, saleability, suitability for a specific purpose, service performance, sustainability, availability, precision or completeness for the Website.
Insofern dies nach dem anzuwendenden Recht möglich ist und ohne dass die nachfolgende Aufzählung erschöpfend ist, schließen Brouwland, ihre Lizenzgeber und alle anderen mit Brouwland verbundenen Unternehmen jede Verantwortung für Angebote, Gewährleistungen, Bedingungen, Garantien der Nichtverletzung, Verkäuflichkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Leistungen, Haltbarkeit, Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Vollständigkeit der Website aus.

In the absence of additional funding before 2014, the deployment strategy for the programmes must be redefined, incorporating the trade-offs between service performance and the associated costs on the one hand, and the need to provide a service of sufficient quality to maintain a place on the market on the other.
Da vor 2014 keine zusätzlichen Mittel bereitstehen werden, muss die Strategie für die Errichtung der Programme überdacht werden, indem die Abwägung zwischen der Leistungsfähigkeit der Dienste und den damit verbundenen Kosten mit der Notwendigkeit in Einklang gebracht wird, einen Dienst bereitzustellen, der sich durch seine Qualität auf dem Markt behaupten kann.