What is the translation of " SET POINTS " in German?

• Sollwerte
• Schaltpunkte
• Satzbälle
• Sollwerten
• Einstellpunkte

Examples of using Set points in English and their translations into German

Karen Khachanov even gave away two set points in the second round.
Karen Khachanov vergab sogar zwei Satzbälle im zweiten Durchgang.

Running and stopping programmable cycles with different set points.
Ausführen und Anhalten von programmierbaren Zyklen mit verschiedenen Sollwerten.

Or 2 level setpoint, fixed set points depending on configuration.
Schaltausgänge 1 oder 2 Niveauschaltausgänge, fixe Schaltpunkte, je nach Gerätekonfiguration.

Dual set point control only provides the possibility to use two set points.
Die Steuerung auf Grundlage von 2 Sollwerten bietet nur die Möglichkeit, 2 Sollwerte zu benutzen.

To control the joint movement, these set points are transferred to a control system.
Zur Kontrolle der Gelenksbewegung werden diese Sollwerte an eine Regelung übergeben.

Cable Cam lets you set up smooth, accurate tracking shots between two set points.
Mit Cable Cam gelingen flüssige, präzise Verfolgungsaufnahmen zwischen zwei bestimmten Punkten.

Operation with up to 4 internal set points and 1 external set point.
Betrieb mit bis zu 4 internen Sollwerten und 1 externen Sollwert Split-range-Betrieb.

Despite four set points, Dennach could not decide for herself and lost 15:14.
Trotz vier Satzbällen konnte aber Dennach den Satz nicht für sich entscheiden und verlor 15:14.

Smart Controls. The intuitive touchscreen interface makes it easy to manipulate multiple set points.
Smart Controls Die intuitive Touchscreen-Schnittstelle macht es einfach, mehrere Sollwerte zu manipulieren.

Intervals, set points, comments, conditions etc. may be inserted at runtime or before a restart of the table.
Zur Laufzeit oder vor erneutem Start der Tabelle können Intervalle, Sollwerte, Kommentare, Bedingungen etc. eingefügt werden.

It has a large front protector as well as ergonomic harness with 4 set points and 4 arc sensors.
Es verfügt über einen großen Frontschutz sowie ergonomisches Geschirr mit 4 Sollwerten und 4 Lichtbogensensoren.

The following table provides the allowable set points for adjusting transfer voltage key in all three numbers shown.
Die folgende Tabelle zeigt die zulässigen Einstellpunkte für die Anpassung der Transferspannung alle drei Zahlen eingeben.

The SUPRA range achieves superior pull-down and accurate temperature control at all set points.
Die Baureihe SUPRA ermöglicht einen ausgezeichneten„Pull-Down“ und präzise Temperatursteuerung bei allen Setpoints.

In combination with the vacuum gauge DCP 3000 set points can be defined for the control of, e.g., high vacuum pumping units, load locks, etc.
Am Messgerät DCP 3000 können Schaltpunkte definiert werden, die mittels Digital-I/O-Modul zur Steuerung bzw.

During the procedure, the patient lies still while the machine is moving on the set points, irradiating them.
Während der Prozedur liegt der Patient immer noch, während das Gerät auf die Sollwerte bewegen, Bestrahlen.

The regulating parameters and the set points can be adjusted on the front and be locked to avoid unintentional manipulations.
Die auf der Frontseite einstellbaren Sollwerte und Regelparameter können durch Verriegelung gegen Fehlbedienung gesichert werden.

Applies only to installations with different heat emitter which require different set points.
Kann nur eingesetzt werden bei Anlagen mit verschiedenen Wärme-Emittenten, die für unterschiedliche Sollwerte erforderlich sind.

On six set points in the districts of the time the hour was called or sung in verse, but there were for each hour a different songverse.
An sechs festgelegten Stellen in den Bezirken wurde die Uhrzeit jede volle Stunde aufgerufen oder in Versen gesungen, wobei es für jede Stunde einen anderen Liedvers gab.

Depending on model selected can include the container wall as a mass, to be implemented to 4 set points.
Je nach gewählter Ausführung können mit Einbeziehung der Behälterwand als Masse, bis zu 4 Schaltpunkte realisiert werden.

Thus too much cooling is eliminated saving energy, monitoring and observing set points. Furthermore the normal operation of all devices is constantly monitored.
Zu viel Kühlung wird vermieden, Energie gespart, Sollwerte überwacht und eingehalten und zusätzlich der reguläre Betrieb aller Anlagen ständig abgefragt.

The thermoelectric cooler also allows heat and cooling control from the same source, preprogrammed set points and ramp rates.
Thermoelektrische Kühler ermöglichen außerdem die Heizung und Kühlung mit demselben Modul sowie die Programmierung von Heiz- und Abkühlzeiten und Sollwerten.

All set points for temperature of the solder and the air, pressure for each airknife, the lift speed and the lift height can be pro grammed through this control unit.
Hier können alle Sollwerte für die Temperatur des Zinns und der Luft, Druck für beide Luftmesser, die Aus zugs geschwindigkeit und der Hubweg eingegeben sowie die Funk tionen der Ma schine geschaltet werden.

When this switch is closed(ON) the system will override all room thermostat set points and change it to 15 C.
Wenn dieser Schalter geschlossen(EIN) ist, hebt das System die Sollwerte aller Raumthermostate auf und ändert sie auf 15 C.

Users can set the machine's swivel range using the remote control, after which the machine will automatically pivot between the set points.
Der Benutzer kann jetzt die Maschine über die Fernbedienung schwenken. Anschließend dreht sich die Maschine automatisch zwischen den Soll-Punkten.

Some sources tell us that other such chat rooms now have real language filters which set points and once those have been exceeded warnings go up and if this continues then the sites are shut down.
Einige Quellen erklären uns, daß daß andere solche Schwätzchenräume jetzt reale Sprachenfilter haben, welche Einstellpunkte und einmal die überstiegene Warnungen gewesen sind, gehen Sie oben und wenn dieser dann fortfährt, werden die Aufstellungsorte geschlossen.

The fat content of the currently handled meat is thus in real time known and can be used to control the set points of the product.
Der Fettgehalt des aktuell aufgelegten Fleisch-Materials ist somit in Echtzeit bekannt und kann zur Steuerung der Sollwerte des Produktes verwendet werden.

To reach an even weight profile, each actuator regulates a valve that adds dilution water into the stock flow according to the set points given by the CD profiling control software.
Um ein einheitliches Gewichtsprofil zu erreichen, regelt jeder Aktuator ein Ventil, das dem Stofffluss- gemäß den von der Regelungssoftware für die Querprofilierung vorgegebenen Sollwerten- Verdünnungswasser zuführt.

At the beginning of each pass, the auto-fill material feed system activates the augers and conveyors and moves material across the face of the screed until the material reaches the set points of the feed sensors.
Zu Beginn jedes Durchgangs, die Auto-Füllmaterial Zufuhrsystem aktiviert die Förderschnecken und Förderbänder und bewegt sich Material über das Gesicht des Estrichs, bis das Material die Sollwerte der Vorschubsensoren erreicht.

The advantages of online process models in combination with neural networks for adaptation in process automation include the more accurate set points and easy matching of new materials.
Zu den Vorteilen von Online-Prozessmodellen in Verbindung mit neuronalen Netzen für Anpassungsmaßnahmen in der Prozessautomation gehören die präziseren Sollwerte und die einfache Anpassung an neue Werkstoffe.

In the web based service the user can also optimize the operation of the unit with a power time schedule and it's possible to change set points for achieving the perfect climate.
Mithilfe des webbasierten Dienstes kann der Benutzer mit einem Energiezeitplan ebenfalls den Betrieb der Einheit optimieren. Darüber hinaus ist es möglich, Sollwerte zu ändern, und dadurch für ein perfektes Raumklima zu sorgen.