What is the translation of " SETUP STEPS " in German?

• Setup-schritte
• Einrichtungsschritten

Examples of using Setup steps in English and their translations into German

Follow these setup steps if your routerhas internet access.
Folgen Sie diesen Schritten, wenn Ihr Router Internetzugang hat.

To install the app, go to Sales→ Reports and follow the setup steps.
So installieren Sie die App, gehen Sie zu Verkauf → Berichte and follow the setup steps.

The Setup steps for Windows 2000 and XP are similar with each other.
Die Setup-Schritte für Windows 2000 und XP sind einander sehr ähnlich.

For a complete list of setup steps, see How do I begin?
Eine vollständige Liste mit Schritten zur Einrichtung finden Sie unter Wie beginne ich?

The Setup steps for Wind ows 2000 and XP are sim ilar with each other.
Die Setup- Schritte für Windows 2000 u nd XP sind einand er seh r ähnlich.

Then you will need to go through the setup steps again on the new Pinterest account.
Danach musst du alle Schritte zur Einrichtung für das neue Pinterest-Konto erneut durchlaufen.

Before you use AWS CodeDeploy for the first time, you must complete setup steps.
Bevor Sie AWS CodeDeploy zum ersten Mal verwenden können, müssen Sie Einstellungsschritte ausführen.

Follow these setup steps if your router doesnot have internet access.
Folgen Sie diesen Schritten, wenn Ihr Router keinen Internetzugang hat.

If you purchased an above router via FlashRouters, please see the setup steps here.
Wenn Sie einen der obigen Router über FlashRouter erworben haben, lesen Sie bitte die Setup-Schritte hier.

Step 7- Follow the iOS setup steps until you reach the“Set up your iPhone” page.
Schritt 7 Folgen Sie den iOS Setup-Schritte, bis Sie das erreichen-“Richten Sie Ihr iPhone” Seite.

Connect your device to a Wi-Fi network when we are asked this, then we follow the setup steps.
Schließen Sie Ihr Gerät mit einem Wi-Fi-Netzwerk wenn wir danach gefragt, dann folgen wir die Setup-Schritte.

In the DEP profile, you can specify which setup steps can simply be skipped over for the user.
Im DEP-Profil kann dafür festgelegt werden, welche Setup-Schritte vom Nutzer einfach übersprungen werden können.

Step 2: Upon successful registration, you need to go through a series of setup steps.
Schritt 2: Nach erfolgreicher Registrierung müssen Sie eine Reihe von Einrichtungsschritten ausführen.

Step 4- After some basic setup steps, exit the application and delete the shortcut.
Schritt 4- Nach einigen grundlegenden Konfigurationsschritte, die Anwendung beenden und die Verknüpfung löschen.

If you still need help, change your Apple ID password and repeat the setup steps.
Falls Sie weitere Unterstützung benötigen, ändern Sie das Passwort Ihrer Apple-ID, und wiederholen Sie die Einrichtungsschritte.

However, since the GSM 25V is a dedicated sensor, some setup steps differ from those of other appliances.
Da der GSM 25V allerdings ein Sensor ist, unterscheiden sich einige Setup-Schritte von denen anderer Appliances.

Go to the“WeatherPro Edition 2007 Setup” which describes the four setup steps.
Gehen Sie in das"WeatherPro Edition 2007 Setup", das die vier Schritte für das Setup beschreibt.

Step 3- During these setup steps, you will be asked if you would like to“Restore Chat History” or not.
Schritt 3- Während dieser Setup-Schritte, Wenn Sie werden Sie gefragt, gerne“Wiederherstellen Chat Geschichte” oder nicht.

Step 3: Insert your kids' info and set the target device and follow the setup steps.
Schritt 3: Geben Sie die Informationen Ihrer Kinder ein, stellen Sie das Zielgerät ein und folgen Sie den Einrichtungsschritten.

Step 5- Now, on your iPhone X/ 8, follow the basic iOS setup steps until you reach the“Set Up iPhone” page.
Schritt 5- Jetzt, auf Ihrem iPhone X/ 8, folgen die grundlegenden iOS Setup-Schritte, bis Sie das erreichen“Set Up iPhone” Seite.

The first time you start the Intel® NUC or Intel® Compute Stick, Windows* guides you through several setup steps.
Wenn Sie den Intel® NUC oder Intel® Compute-Stick zum ersten Mal starten, führt Windows* Sie durch mehrere Installationsschritte.

The obvious advantages are the elimination of long and expensive setup steps which in turn can allow for much shorter runs and on demand printing.
Die offensichtlichen Vorteile sind die Ausschaltung langwieriger und aufwändiger Arbeitsschritte für die Einrichtung, was wiederum viel kleinere Auflagen und bedarfsgesteuerten Druck ermöglicht.

If you purchased an above router from a source other than FlashRouters and have not set it up, please see the setup steps for the WRT1200, WRT1900,WRT3200, or EA6200.
Wenn Sie einen obigen Router von einer anderen Quelle als FlashRouters erworben haben und ihn nicht eingerichtet haben, lesen Sie bitte die Setup-Schritte für WRT1200, WRT1900, WRT3200 oder EA6200.

In addition to the proxy integration setup steps, you also specify how the incoming request data is mapped to the integration request and how the resulting integration response data is mapped to the method response.
Zusätzlich zu den Einrichtungsschritten der Proxy-Integration müssen Sie angeben, wie die eingehenden Anforderungsdaten der Integrationsanforderung und die resultierenden Integrationsantwortdaten der Methodenantwort zugeordnet werden.