What is the translation of " SHALL HELP " in German?

• helfen
• sollen dazu beitragen
• unterstützen
• werden Helfer haben
• trägt
• soll dazu beitragen
• hilft

Examples of using Shall help in English and their translations into German

I shall help if I can.
Ich hoffe, dass ich ihm helfen kann.

Enlightenment and active animal protection shall help.
Aufklärungsprojekte und aktiver Tierschutz sollen helfen.

We shall help you against those who mock you.
Wir schützen dich vor den Spöttern.

JULlET Love give me strength! and strength shall help afford.
JULIET Liebe gibt mir Kraft! und Stärke sollen helfen leisten.

You shall help me segregate my letters, Mr. Borowiecki.
Sie helfen mir die Briefe sortieren.

Simulation studies based on INSEL shall help to win the contest.
Simulationsstudien mit INSEL sollen helfen, den Wettbewerb zu gewinnen.

We shall help them to be ready by that date.
Wir helfen ihnen, zu diesem Zeitpunkt bereit zu sein.

The following information shall help to ask the right questions.
Die folgenden Informationen sollen dabei helfen, die richtigen Fragen zu stellen.

We shall help you seek out the right venue.
Wir unterstützen Sie bei der Suche nach der richtigen Lokalität.

For them there is a painful punishment, and none shall help them.
Für sie ist eine schmerzhafte Pein bestimmt, und sie werden keine Helfer haben.

So in this way we shall help the purificatory process.
Auf diese Weise unterstützen wir den Reinigungsvorgang.

Those, for them there is a painful punishment, and none shall help them.
Für jene wird es schmerzhafte Strafe geben; und sie werden keine Helfer haben.

For the Egyptians shall help in vain and to no purpose.
Denn Ägypten ist nichts, und ihr Helfen ist vergeblich.

We shall help them to be successful in recording and publishing their work.
Wir helfen ihnen zum Erfolg mit Aufnahme und Herausgabe ihrer Werke.

The new organisational structure shall help to further improve the efficiency of the scheme.
Die neue Struktur sollte helfen, die Wirksamkeit des Systems weiter zu verbessern.

We shall help you precisely through treatment with the new iLipo fat-removing-laser.
Wir helfen Ihnen gezielt durch Behandlungen mit dem neuen iLipo Fett-weg-Laser Ihr Idealgewicht zu erreichen.

Instead, bio recycling of waste matters shall help you remove soil-nourishing budgets.
Stattdessen sollte das Bio Recycling Ihrer häuslichen Abfälle Ihnen helfen, die Ausgaben für Gartendünger gänzlich einzusparen.

The results shall help increase yields and ensure consistent premium quality.
Die Ergebnisse sollen helfen, die Erträge zu steigern und die hohe Qualität sicherzustellen.

The instructions on necessary maintenance and cleaning shall help you enjoy this product for a long time to come.
Hinweise auf erforderliche Pflege und Wartung sollen dazu beitragen, dass Sie lange Freude an diesem Produkt haben.

We shall help you specifically through treatments with the new iLipo Fat-Removal-Laser.
Wir helfen Ihnen gezielt durch Behandlungen mit dem neuen iLipo Fett-weg-Laser gesund und leicht abzunehmen.

The actions to be taken under this framework shall help to achieve the following general objectives.
Die aufgrund dieses Rahmens durchzuführenden Maßnahmen sollen dazu beitragen, folgende allgemeine Ziele zu erreichen.

Or we shall help you with specific suggestions during the transportation or storage of our products.
Oder wir helfen Ihnen beim Transport oder der Lagerung unserer Produkte mit konkreten Vorschlägen.

The following guidelines shall help minimize the risk of injury through fire or electric shock.
Die folgenden Hinweise dienen der Minimierung des Verletzungsrisikos durch Feuer und Stromschlag.

Surely We shall help Our Messengers and those who have believed, in the present life, and upon the day when the witnesses arise.
Wahrlich, Wir unterstützen unsere Gesandten und diejenigen, die glauben, im diesseitigen Leben und am Tag, da die Zeugen auftreten.

The explanations included in each volume shall help to deepen the knowledge of musical styles, music history and piano playing.
Die jedem Heft beigefügten Erläuterungen sollen dazu beitragen, musikalisch-stilistische, musikgeschichtliche und klavierspezifische Kenntnisse zu vertiefen.

The Commission shall help to promote prevention by encouraging the development of suitable European standards, in accordance with Article 10.
Die Kommission trägt zur Förderung der Abfallvermeidung bei, indem sie die Ausarbeitung sachdienlicher europäischer Normen gemäß Artikel 10 unterstützt.

The IT Commission shall help the Government to play its part in IT development.
Die Kommission muss der Regierung beistehen, ihre Rolle bei der IT-Entwicklung zu erfüllen.

Madmoiselle Lisieux We shall help your friend decide who says to read destinies Grasp her hand.
Genau! helfen wir unserer jungen Freundin sich zu entscheiden! Also nehmen Sie die Hand und sagen Sie sie uns.

The measures set out in paragraphs 1 and 2 shall help to define new monitoring activities, to be incorporated into the scheme after the approval of appropriate manuals.
Die in den Absätzen 1 und 2 genannten Maßnahmen sollen dazu beitragen, neue Monitoringtätigkeiten zu konzipieren, die nach der Genehmigung geeigneter Handbücher in das System integriert werden.

In the first instance the project shall help to improve the food situation of about 15 families in the villages of Eidan Bhatti and Muhammad Yousif Dahri in the long term.
Projektmaßnahmen Das Projekt soll dazu beitragen, modellhaft die prekäre Nahrungssituation von zunächst 15 Familien in den Dörfern Eidan Bhatti und Muhammad Yousif Dahri langfristig zu verbessern.

How to use "shall help" in an English sentence

We shall help strengthen all international institutions.

Mary helps always, shall help me again.

Those shall help you in your journey.

I shall help you save Termina, Link!

Thou shall help out another childless mother.

Shall help and strength from Thee embrace.

And I shall help and guide them.

HBI shall help them in all respect.

We shall help you find your soul-mate.

You shall help him going through safely.

How to use "sollen dazu beitragen, unterstützen" in a German sentence

Die Evaluationsergebnisse sollen dazu beitragen den Erfolg von schulischen Weiter­entwicklungen zu über­prüfen und weitere Schritte abzusichern.

Diese Mikrobauteile sollen dazu beitragen neue innovative Ideen in erfolgreiche Produkte umzusetzen und auf dem Markt zu platzieren.

Euro an Mitteln für Verpflichtungen (+4,1 Prozent gegenüber 2019) – sollen dazu beitragen die Wirtschaft wettbewerbsfähiger zu machen.

Viel Lernen und noch viel mehr Lesen machen dieses Fach aus und sollen dazu beitragen kritisches Denken zu fördern.

Angebote in und außerhalb der Wohnstätte sollen dazu beitragen vielfältige Aktivitäten zu ermöglichen.

Wir unterstützen die Champions von morgen.

Anlässe wie das Dinner in Weiß sollen dazu beitragen und Gelegenheit zum Austausch bieten.

Die Koordinierungsbausteine sollen dazu beitragen nachhaltig wirksame gesundheitsfördernde Strukturen in sozial benachteiligten Stadtteilen aufzubauen.

Diese unterstützen auch das ?Extended Enterprise?

Wir unterstützen seit Jahren erfolgreich Strafverfolgungsbehörden.