What is the translation of " SHARING OPTIONS " in German?

• Sharing-optionen
• Freigabeoptionen
• Optionen zum Teilen
• sharing optionen

Examples of using Sharing options in English and their translations into German

Expanded email sharing options.
Erweiterte Optionen zum Teilen über E‑Mails.

Sharing options do not display in the player.
Die Optionen für das Teilen werden nicht im Player angezeigt.

New social media sharing options.
Soziale Netzwerke mit neuen Optionen für das Teilen.

Review group sharing options and evaluate public groups on a case-by-case basis.
Die Freigabeoptionen für Gruppen zu überprüfen und öffentliche Gruppen jeweils einzeln zu bewerten.

Click on the arrow which appears and then on Sharing options.
Klicken Sie auf den eingeblendeten Pfeil und dann auf Freigabeoptionen.

For more info on sharing options, see Share files in File Explorer.
Weitere Informationen zu Freigabeoptionen finden Sie unter Freigeben von Dateien im Datei-Explorer.

Step 2: locate and click“Choose homegroup and sharing options.
Schritt 2: suchen Sie und klicken Sie auf“Choose Heimnetzgruppe und sharing-Optionen.

Improved: Multiple sharing options for problem with"E2S_OUTLOOK" on some XP computers.
Verbessert: Mehrere Freigabemöglichkeiten wg. Problem mit"E2S_OUTLOOK" auf manchen XP-Computern.

Special services include price tracking and sharing options with other users.
Besondere Services sind das Price-Tracking und die Sharing-Option mit anderen Nutzern.

Under My agendasClick on Sharing Options to the right of the agenda that you wish to export.
Klicken Sie unter Meine Kalender auf Freigabeoptionen rechts von dem Kalender, den Sie exportieren möchten.

Longer commuting distances are difficult to manage with sharing options.
Längere Arbeitswege von Pendlern lassen sich schwierig mit Sharing-Möglichkeiten bewältigen.

Sleep Timer and social media sharing options are also on board.
Sleep Timer und Social Media Sharing Optionen sind ebenfalls an Bord.

Operation is simple using Nautilus right click on a directory, select“Sharing Options”.
Die Bedienung ist einfach mit Nautilus Recht auf ein Verzeichnis klicken, wählen“Sharing-Optionen”.

Step four: You are now in“Change sharing options for different network profiles”.
Schritt vier: Sie befinden sich nun in“Change Freigabeoptionen für unterschiedliche Netzwerkprofile”.

If the Email Video or Get Link options are not available, the publisher may not have enabled the sharing options for this player.
Wenn die Optionen„Video per E-Mail senden“ oder„Link kopieren“ nicht verfügbar sind, wurden die Freigabeoptionen für den Player vom Publisher möglicherweise nicht aktiviert.

Now you can find all your sharing options in one place in Office programs, File> Share..
Jetzt können Sie alle Ihre Aktienoptionen in einem Platz in den Büroprogrammen, Datei> Anteil finden.

Although we won't be developing Pencast PDF for Sky, there are plenty of sharing options directly in Evernote.
Obwohl wir nicht entwickeln Pencast PDF zum Himmel, es gibt viele Sharing-Optionen direkt in Evernote.

Google AdSense System and Social Sharing options are presented so you're viral-ready with Skills.
Google AdSense-System und Social Sharing Optionen werden vorgestellt, damit Sie viral-eingerichtet sind mit Fähigkeiten.

In addition, we use plug-ins from social networks such as Facebook, Twitter, Youtube, Google+, Pinterest or Linkedin on our websites as well as addthis for social media sharing options.
Darüber hinaus verwenden wir Plugins sozialer Netzwerke wie Facebook, Twitter, YouTube, Google+, Pinterest oder LinkedIn auf unseren Websites sowie AddThis für Social Media Sharing-Optionen.

So, don't forget to use Wix's social media sharing options wherever appropriate.
Vergesse also nicht, die Social Media Sharing Optionen von Wix zu nutzen, wo immer es angebracht ist.

Multiple Saving& Sharing Options: Share your HD movie through a variety of extension supported clients such as-Facebook-DropBox-Vimeo-Google Drive-Etc.
Mehrfachspeicherung& Sharing-Optionen: Teilen Sie Ihre HD-Film durch eine Vielzahl von Erweiterung unterstützt Kunden wie -Facebook -DropBox -Vimeo -Google Drive -Usw.

When the sharing icon is clicked, the selected sharing options will appear allowing the video to be shared..
Bei einem Klick auf das Symbol zum Teilen werden die ausgewählten Optionen zum Teilen angezeigt, und das Video kann geteilt werden.

Different sharing options are available for this purpose, which can be combined according to the spatial conditions as well as the needs and wishes of the users and owners.
Dafür stehen verschiedene Sharing-Optionen zur Verfügung, die entsprechend der räumlichen Gegebenheiten sowie der Bedürfnisse und Wünsche der NutzerInnen und EigentümerInnen kombiniert werden können.

There's support for large files up to 20GB, and the sharing options are very impressive, even allowing sharing with non-users.
Es werden große Dateien mit bis zu 20 GB unterstützt, und die Freigabeoptionen sind sehr beeindruckend, auch wenn sie für Nichtbenutzer freigegeben werden können.

To invite colleagues and friends to cooperate in a synchronized folder, connected to the Memopal web app, be sure to be in Sync, select the folder you want to share and right-click“Sharing Options”.
Um mit der Web-App von Memopal verbundene Kollegen und Freunde dazu einzuladen, zusammen einen synchronisierten Ordner zu bearbeiten, vergewissern Sie sich, dass Sie in Sync sind, wählen Sie den Ordner, den Sie teilen möchten, und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf„Geteilte Optionen”.

Choose what info you want to display with the video, adjust sharing options, video width and height, choose or create a theme and much more.
Wählen Sie die Informationen, die Sie mit dem Video anzeigen möchten, passen Sie die Optionen für die Freigabe, die Breite und Höhe des Videos an, wählen Sie ein Thema aus oder erstellen Sie ein Motiv und vieles mehr.

With no limit on file sizes, and simple sharing options, pCloud is a great way to send large files to friends and colleagues- it's even possible to share with people who aren't using the service themselves.
Dank der unbegrenzten Dateigröße und der einfachen Freigabeoptionen ist pCloud eine großartige Möglichkeit, große Dateien an Freunde und Kollegen zu senden. Es ist sogar möglich, sie mit Personen zu teilen, die den Dienst nicht selbst nutzen.

Designed to make group sharing easier, Google Spaces lets you create groups based and send out invitations to other users using links, email or and other sharing options that depend largely on the platform you are using Spaces on.
Entworfen, um den Austausch in der Gruppe einfacher, Google Räume ermöglicht Ihnen das erstellen von Gruppen und versenden Sie Einladungen an andere Benutzer mit links, E-Mail oder andere sharing-Optionen sind weitgehend abhängig von der Plattform, die Sie mithilfe von Leerzeichen auf.

Social Sharing- the slider view of the gallery provide sharing options, so you can easily share your items images on the most popular social networks- Facebook, Twitter, Google+ and Pinterest.
Sozialen Austausch- die Slider-Ansicht der Galerie bieten Freigabeoptionen, So können Sie einfach Ihre Artikel Bilder auf den beliebtesten sozialen Netzwerken teilen- Facebook, Twitter, Google+ and Pinterest.

Among the improvements presented by the new version over the old are the availability of AdBlocker via in-app purchase, enhancements and fixes to the various sharing options, customization of tab double tapping gesture, cache clearing, popup window support, and a fix to the conflict brought about by the coexistence of the systemwide pinch-to-zoom gesture and the app-specific two-finger gestures.
Zu den Verbesserungen durch die neue Version über die alte vorgestellt sind die Verfügbarkeit von AdBlock via In-App-Kauf, Erweiterungen und Korrekturen zu den verschiedenen Sharing-Optionen, Anpassung der Registerkarte doppeltes Antippen Geste, Cache-Bereinigung, Popup-Fenster Unterstützung, und ein Fix für den Konflikt, die durch die Koexistenz des systemweiten Pinch-to-Zoom-Geste und den App-spezifische Zwei-Finger-Gesten.