What is the translation of " SHARPENING ANGLE " in German?

• Schleifwinkel
• Schärfwinkel
• Spitzwinkel

Examples of using Sharpening angle in English and their translations into German

Sharpening angle 15°- 35° infinitely adjustable.
Schärfwinkel 15°- 40° stufenlos einstellbar.

Sharpening with the proper sharpening angle.
Schleifen mit dem richtigen Schleifwinkel.

The sharpening angle of 30 distance must be the.
Der Schärfwinkel von 30 muss bei allen Hobelzähnen.

Sharpening your knife with a free sharpening angle.
Messer schleifen mit freiem Schleifwinkel.

Step 2: the right sharpening angle for your knife.
Schritt 2: Der richtige Schleifwinkel für Dein Messer.

The sharpening angle can be adjusted with the adjusting screw(B4) for the rest surface B3.
Der Schleifwinkel kann mit der Einstellschraube(B4) eingestellt werden.

Step 2: determine the sharpening angle and adjust it.
Schritt 2: Bestimmen und Einstellen des Schleifwinkels.

The sharpening angle of 30 distance must be the same on all cutters.
Der Schärfwinkel von 30 muss bei allen Hobelzähnen gleich sein.

Step 1: Determine the sharpening angle for your knife.
Schritt 1: Bestimmen Sie den Schleifwinkel für Ihr Messer.

The sharpening angle is infinitely adjustable between 20 and 35 degrees.
Der Schleifwinkel ist stufenlos zwischen 20 und 35 Grad einstellbar.

Can be swivelled to establish a sharpening angle up to 145° 35°.
Schwenkbar zum Herstellen von Spitzwinkel bis 145° 35°.

Adjust the sharpening angle according to the manufacturer's specifications.
Den Schärfwinkel stellen sie nach Herstellerangaben ein.

If this is not the case you can pretty easily determine the sharpening angle yourself.
Aber falls dies nicht der Fall ist, kannst Du den Schleifwinkel leicht selbst ermitteln.

Observe the sharpening angle as in fig.18 part.2-3.
Beachten Sie die Schleifwinkel gemäß Fig. 18 Tei l 2-3.

When flattened you can use the whetstone to sharpen Japanese knives sharpening angle 10-20.
Flach gelegt können Sie mit dem Schleifstein auch japanische Messer schärfen Schärfwinkel 10- 20.

This way, the sharpening angle remains constant and the maintenance of the knife is quick and easy.
Auf diese Weise bleibt der Schleifwinkel konstant, und ein Pflegeschliff des.

For standard-sized coloured pencils up to 8.2 mm Ø with a sharpening angle of 30 for broad, soft lines.
Für Farbstifte in Standardformat bis zu 8,2 mm Ø mit Spitzwinkel von 30 für breite, weiche Linien.

To determine the sharpening angle for pocket knives, we recommend to follow the next general rules.
Zur Bestimmung des Schleifwinkels von Taschenmessern empfehlen wir Ihnen die folgende Faustregel.

For thick blacklead and coloured pencils up to 10.2 mm Ø with a sharpening angle of 30 for broad, soft lines.
Für dicke Blei- und Farbstifte bis zu 10,2 mm Ø mit Spitzwinkel von 30 für breite, weiche Linien.

By always using the same sharpening angle, maintenance of your knife is quick and easy.
Wenn Sie immer im gleichen Schleifwinkel schleifen, ist die Pflege Ihrer Messer ein Kinderspiel.

A smooth vibration when cutting solid wood(or frozen) is possible by reducing the sharpening angle.
Eine glatte Vibration beim Schneiden Massivholz(oder gefroren) ist möglich, indem der Schärfwinkel zu reduzieren.

Using the round file and the correct sharpening angle the correct breast angle β will result.
Durch Verwendung der Rundfeile und dem richtigen Schärfwinkel ergibt sich dann der richtige Brustwinkel β.

Sharpening angle: 45 Always sharpen towards the cutting edge Only work with a forward stroke Following sharpening, remove the burr with a.
Schärfwinkel: 45 Immer zur Schneidkante schärfen Nur im Vorwärtsstrich arbeiten Nach dem Schleifen Grat mit Abziehstein.

An excessive distance increases the risk of kick-back.- The sharpening angle of 30 must be the same on all.
Ein zu großer Abstand erhöht die Rückschlaggefahr.- Der Schärfwinkel von 30 muss bei allen Hobelzähnen.

But the strength of this system is the guide system which ensures everyone to always sharpen with the correct sharpening angle.
Aber die Kraft dieses Systems sitzt in der Führung, womit ein jeder immer mit dem richtigen Schleifwinkel schleift.

Two aluminium templates for checking the difference in height and sharpening angle of the top plates and side plates at STIHL saw chains.
Zwei Stück Aluminiumlehren zur Prüfung der Höhendifferenz und Schärfwinkel der Zahnbrust und des Zahndachs bei STIHL Sägeketten.

There are a few different sharpening tools specially made for alpine skis and snowboards, these tools are a great help in controlling the sharpening angle.
Es gibt ein paar verschiedene Schärfewerkzeuge speziell für Alpinski und Snowboards, diese Werkzeuge sind eine große Hilfe bei der Kontrolle des Schärfewinkels.

By raising the position of the knife, the sharpening angle is reduced to 10 with the basic set and to 8 in combination with the Pro Pack 2 and Generation 3 Pro.
Durch die erhöhte Messerposition wird der Schleifwinkel bis zu 10 Grad mit dem Basisset und bis zu 8 Grad in Kombination mit dem Pro Pack 2 und Generation 3 Pro verringert.

It is also possible to use a permanent marker: place a line on the fold of the blade and carefully sharpen a small piece under a possible sharpening angle.
Es ist auch möglich, um einen Strich mit einem wasserfesten Stift auf die Falte der Klinge zu zeichnen und etwas vorsichtig mit einem möglichen Schleifwinkel zu schleifen.

The file holder has markings for the correct sharpening angle of 30(align the markings parallel to the saw chain) and limits the depth of penetration to 4/5 of the file diameter.
Der Feilenhalter weist Markierungen für den korrekten Schärfungswinkel von 30 auf(die Markierungen parallel zur Sägekette ausrichten) und begrenzt die Eindringtiefe auf 4/5 des Feilendurchmessers.