What is the translation of " SHORT-RANGE " in German?

• Nahbereich
• für Kurzstrecken
• mit geringer Reichweite
• Short-range
• kurzer
• Shortrange

Examples of using Short-range in English and their translations into German

All we have got is short-range.
Wir haben nur Kurzwellen.

Buskosten for short-range currently 2100 Gs pp.
Buskosten für den Nahbereich momentan 2100 Gs p.P.

Impact of Measure 6- 24 GHz UWB Short-Range Radar.
Wirkung der Maßnahme 6- 24 GHz UWB Short-Range Radar.

For short-range connection(e.g., CSI2), the ESI-POD is also used.
Für den Nahbereich(z. B. CSI2) kommt zudem das ESI-POD zum Einsatz.

We have got sensors, short-range only.
Wir haben Sensoren. Aber nur Kurzstreckensensoren.

COST 722: Short-range forecasting methods of fog, visibility and low clouds 6 months.
COST 722: Short-range forecasting methods of fog, visibility and low clouds um 6 Monate.

Why's it surrounded by short-range weapons?
Warum sind da Geschütze mit kurzer Reichweite?

The radio's working short-range, but there's no way the signal can penetrate this much solid naqahdah.
Es funktioniert auf kurze Distanz, aber das Signal dringt nicht durch das massive Naqahdah.

These ships were known as Short-range escorts.
Diese Boote wurden dann als„Short-Range Escorts“ bezeichnet.

Winston's weapon fires a short-range electric barrage for as long as he holds down the trigger.
Winstons Waffe feuert auf kurze Entfernung elektrische Blitze ab, solange er den Abzug gedrückt hält.

Minimal dead band for reliable short-range detection.
Minimale Blindzone für zuverlässige Erfassung im Nahbereich.

A plan is a description of the short-range broad intentions as to what one sees is required to handle a broad area.
Ein Plan ist eine Beschreibung der kurzfristigen, umfassenden Absichten hinsichtlich der Tätigkeiten, die als notwendig erachtet werden, um einen bestimmten Bereich in Ordnung zu bringen.

Bluetooth is a standard used in short-range links.
Bluetooth ist ein Standard in kurzer Reichweite Verbindungen verwendet.

As the extension modules they contain options like short-range and auto-range imager, RFID reader and changeable additional batteries for a 24-hour operation.
Denn die Erweiterungsmodule enthalten Optionen wie Shortrange und Autorange Imager, RFID Reader und wechselbare Zusatzakkus für einen 24-Stunden-Betrieb.

If you do it occasionally it will have a short-range effect.
Wenn Sie es gelegentlich tun, wird es ein Kurzstrecken auswirken.

Ultra-wideband(UWB) permits short-range, high-bandwidth communications at very low energy levels by using a large portion of the radio spectrum.
Ultra-Wideband(UWB) erlaubt die Kommunikation mit hoher Bandbreite über kurze Entfernungen bei sehr geringer Energie, indem ein großer Teil des Funkspektrums benutzt wird.

Your induction hob generates short-range magnetic fields.
Das Induktions-Kochfeld erzeugt elektromagnetische Felder im Nahbereich.

Short-range traffic impacts from roads beside fragmentary covering with buildings are estimated by applying the leaflet about air pollutants on roadsMLuS.
Im Nahbereich außerorts liegender Straßen mit lückenhafter Randbebauung werden die Immissionen nach dem Merkblatt über Luftverunreinigungen an Straßen(MLuS) abgeschätzt.

Difference between percentage rates on short-range and long-range financial products.
Unterschied der Prozentsätze nach kurzfristigen und langfristigen Finanzprodukten.

NFC is a short-range wireless connectivity technology that evolved from a combination of existing contactless identification and interconnection technologies.
NFC ist eine drahtlose Verbindungstechnologie für Kurzstrecken, die aus einer Kombination kontaktloser Identifikations- und Übertragungstechnologien hervorgegangen ist.

Bluetooth wireless technology is a short-range wireless technology designed to allow.
Bei Bluetooth drahtloser Technologie handelt es sich um eine drahtlose Nahbereichs.

Bluetooth is a short-range wireless radio connectivity technology that is developed as a cable replacement for mobile phones, handheld PCs and other devices.
Bluetooth ist eine Technologie zur Verbindungsaufnahme per Drahtlosfunk innerhalb einer kurzen Reichweite, die als Kabelersatz für Mobiltelefone, Hand-PCs und andere Geräte entwickelt wurde.

Agenda item 1.22 Emissions from short-range devices/ Policy: Internal Market.
Tagesordnungspunkt 1.22- Emissionen von Geräten mit geringer Reichweite/ Politikbereich: Binnenmarkt.

More options like short-range and auto-ranger image, RFID reader or exchangeable additional batteries for the operation round the clock, fulfil all requirements of the user.
Weitere Optionen wie Shortrange und Autorange Imager, RFID Reader oder wechselbare Zusatzakkus für den Einsatz rund um die Uhr lassen dabei keine Anforderungen der Anwender unberücksichtigt.

Based on radio waves, Bluetooth® technology allows you to make a quick, short-range wireless connection that won't be interrupted by objects in the signal path.
Auf Radiowellen basierende Bluetooth® Technologie ermöglicht Ihnen eine schnelle kabellose Verbindung für kurze Entfernungen, die nicht von Objekten im Signalpfad gestört wird.

 About NFC NFC is a short-range wireless connectivity technology that evolved from a combination of contactless identification and interconnection technologies.
Über NFC NFC ist eine drahtlose Verbindungstechnologie für Kurzstrecken, die aus einer Kombination kontaktloser Identifikations- und Übertragungstechnologien hervorgegangen ist.

A preliminary analysis the economic, environmental and societal effects of three if the measures listed above RTD, eCall and 24GHz UWB Short-Range Radar is given in Appendix 1.
Die Anlage 1 enthält eine vorläufige Untersuchung der wirtschaftlichen, ökologischen und gesellschaftlichen Auswirkungen von drei der oben aufgeführten Maßnahmen FTE, eCall und 24 GHz UWB Short-Range Radar.

Fur D. Va equipped with two atomic guns with short-range destruction and accelerators that enable it to break into the ranks of the enemies and go through obstacles.
Fur D.Va ausgestattet mit zwei Atom Pistolen mit kurzer Reichweite Zerstörung und Beschleuniger, die es ermöglichen, in die Reihen der Feinde zu brechen und durch Hindernisse gehen.

The two decisions on harmonisation of the radio spectrum use by short-range devices and for radio frequency identification(RFID) devices in the ultra high frequency(UHF) band.
Die beiden Entscheidungen zur Harmonisierung der von Geräten mit geringer Reichweite genutzten Frequenzbänder und der Frequenzbänder für Geräte zur Funkfrequenzkennzeichnung(RFID-Geräte) im Ultrahochfrequenzband UHF.

Near Field Communication(NFC) is a new, short-range wireless connectivity technology that evolved from a combination of existing contact-less identification and interconnection technologies.
Near Field Communication(NFC) ist eine neue, short-range Funktechnologie, die sich aus einer Kombination von bestehenden kontaktlosen Identifikations-und Verbindungstechniken entwickelt hat.