What is the translation of " SHORTED " in German?

• kurzgeschlossen
• kurzgeschlossene
• gekürzt
• Kurzschluss

Examples of using Shorted in English and their translations into German

Everything else gets shorted.
Alles Andere wird abgesägt.

Someone shorted it out?
Jemand hat es überbrückt.- Hatake?

X177,8x42,5 mm/ 15.75x7x1.67 inch carrier plate shorted.
X177, 8x42,5mm Trägerplatte gekürzt.

Ignition lead wire shorted, broken or disconnected from.
Zündleitungsdraht ist kurzgeschlossen, defekt oder nicht.

Exhaust system and catalyst etc. in shorted form.
Abgasanlage mit Kathalysator usw. in verkürzter Form.

Especially since you shorted your police department budget.
Vor allem, nachdem Sie das Budget für Ihr Police Department gekürzt haben.

Never charge a battery if the cable has been pinched or shorted.
Laden Sie niemals einen Akku dessen Kabel gekürzt oder beschädigt ist.

No. She may have just shorted the bug.
Die Wanze könnte einfach einen Kurzschluss haben.

Shorted outputs, even for prolonged periods, cause no damage.
Kurzschluss der Ausgänge verursacht auch bei längerer Dauer keinen Schaden.

Description Material: copper base alloy, shorted to the customized length max.
Beschreibung Material: Kupferlegierung, gekürzt auf kundenspezifische Länge max.

You have shorted 50,000 shares of the Mayflower Grain Corporation.
Du hast Leerverkäufe für 50.000 Anteile von der Mayflower Grain Corporation.

Our KC 5040 Universal machines combine highest flexibility with shorted changeover times, i. e.
Unsere KC 5040 UNIVERSAL verbinden höchste Flexibilität mit kürzesten Rüstzeiten: z.

If the diode is shorted,“000” or another number is displayed.
Ist die Diode kurzgeschlossen, wird„000“ oder eine andere Zahl angezeigt.

Advanced diagnostics automatically tests and detects a bad, damaged or shorted battery.
Erweiterte automatische Diagnose- prüft und erfasst eine schlechte, beschädigte oder kurzgeschlossene Batterie.

Shorted batteries may heat up significantly or may even combust.
Durch einen Kurzschluss können sich Batterien/Akku stark erhitzen oder evtl. sogar entzünden.

Inspect all connections on motor for loose or shorted terminals or worn insulation.
Prüfen Sie alle Anschlüsse am Motor auf lose oder kurzgeschlossene Klemmen oder durchgebrannte Isolierung.

Shorted wires can create a fire hazard or induce a failure in your equipment.
Kurzgeschlossene Drähte können zu einem Brand oder einer Funktionsstörung Ihres Geräts führen.

If the red CLIP indicator fl ashes before the signal indicator does, the load impedance is abnormally low or shorted.
Wenn die rote CLIP-Anzeige vor der Signalanzeige blinkt, ist die Lastimpedanz ungewöhnlich gering oder kurzgeschlossen.

Replace if wiring is broken, shorted, or has significantly deteriorated, or if insulation has deteriorated.
Ersetzen, wenn die Elektroleitung gebrochen, gekürzt, nennenswert abgenutzt oder wenn die Isolierung abgenutzt ist.

Just check with a tester selection jumper pins, If the pairs of pins are shorted, then it's one of these cards.
Schauen Sie mit einem Tester Auswahl Brücke pins, Wenn die Paare von Pins kurzgeschlossen werden, dann ist es eine dieser Karten.

When measuring continuity(also for shorted diodes) the meter emits a continuous tone when the resistance value falls below 50.
Beim Messen von Durchgang(auch für kurzgeschlossene Dioden) gibt das Messgerät einen Dauerton aus, wenn der Widerstandswert unter 50 abfällt.

First disconnect your speakers from the affected channels(s) one by one to determine if one of the loads is shorted.
Trennen Sie zuerst den/die Lautspre cher von dem/den betroffenen Kanal/ Kanälen, um festzustellen, ob eine Last kurzgeschlossen ist.

If the door itself opens with wires 8 and 5 shorted, but pressing the door opener button doesn't, the phone must be replaced.
Wenn sich die Tür öffnet mit den kurzgeschlossen Drähten 8 und 5, aber das Drücken der Türöffnertaste am Telefon nicht funktioniert, so tauschen Sie das Telefon.

Attention: If the brake bar is not pushed to the handle during start, the electrical ignition is shorted and the engine brake is activated.
Hinweis: Wird der Bremsbügel beim Starten nicht zum Führungsholm gedrückt, ist die Elektronik-Zündung kurzgeschlossen und die Motorbremse wirksam.

Advanced protection circuitry guards against: shorted outputs, open circuits, DC, mismatched loads, general overheating, high-frequency overloads and internal faults.
Fortschrittliche Schutzkreise gegen kurzgeschlossene Ausgänge, offene Kreise, DC, fehlerhaft abgestimmte Lasten, allgemeine Überhitzung, Hochfrequenzüberlas-tung und interne Störungen.

PROTECT LED INDICATOR- This LED illuminates if the power sound system output connection is shorted or the load impedance is too low.
PROTECT LED INDICATOR- Diese LED leuchtet, wenn der Versorgungsausgang der Beschallungsanlage kurzgeschlossen ist oder wenn der Abschlusswiderstand zu niedrig ist.

Group shorted G14 12V Capacitive level shorted G15 12V Transducer shorted G16 2V Flowmeter shorted G17 5V ext shorted G18 12V sk power shorted.
Kurzschluss G14 2V Kapazitiv Kurzschluss G15 12V Druckmesser Kurzschluss G16 2V Flowmeter Kurzschluss G17 5V ext Kurzschluss G18 12V sk Strom Kurzschluss.

Under certain conditions, with the charger plugged into the power supply, the exposed charging plug can be shorted by foreign material and may cause a fire.
Wenn das Ladegerät an das Stromnetz angeschlossen ist, kann der ungeschützte Ladestecker unter bestimmten Umständen durch Fremdstoffe kurzgeschlossen werden und entflammen.

In high energy circuits such as distribution transformers and bus bars, dangerous arcs of explosive nature can occur if the circuit is shorted.
In hochenergetischen Schaltungen wie Verteilertransformatoren und Stromschienen kann es zu gefährlicher Lichtbogenbildung mit explosiven Folgen kommen, falls eine solche Schaltung kurzgeschlossen wird.

NOTICE: Under certain conditions, with the charger plugged into the power supply, the exposed charging contacts inside the charger can be shorted by foreign material.
HINWEIS: Wenn das Ladegerät in die Steckdose gesteckt wird, können die Ladekontakte im Ladegerät unter bestimmten Bedingungen durch Fremdmaterial kurzgeschlossen werden.