What is the translation of " SHOULD INTRODUCE " in German?

• einführen sollten
• vorstellen soll

Examples of using Should introduce in English and their translations into German

I should introduce myself.
Ich sollte mich vorstellen.

A deepest possible inhalation and exhalation may, and perhaps should, introduce each round.
Eine möglichst tiefes Ein- und Ausatmen kann, und vielleicht sollte, Einführung in jeder Runde.

We should introduce ourselves.
Wir sollten uns vorstellen.

The majority of city dwellers believed that the government should introduce policy to cool down the property market.
Die Mehrheit der Städter war der Meinung, dass die Regierung Richtlinien einführen sollte, um den Immobilienmarkt zu beruhigen.

I should introduce you.
Sollte ich euch einander vorstellen.

This report does not say how we should introduce an FTT or how much it should be.
In diesem Bericht wird nicht gesagt, wie wir eine Finanztransaktionssteuer einführen sollten oder wie hoch sie sein sollte..

I should introduce myself.
Ich möchte mich Ihnen vorstellen.

For now we are working on a five chapter story that should introduce characters, world and setting to the reader and listener.
Im Moment arbeiten wir an einer fünf Kapitel umfassenden Geschichte, welche Charaktere, Welt und Setting von Inhumantis vorstellen soll.

I should introduce you.
Ich sollte sie Ihnen vorstellen.

The Commission's conclusion in the White Paper is that a Community Framework Directive should introduce such a regime.
Im Weißbuch zieht die Kommission das Fazit, dass eine solche Regelung im Rahmen einer gemeinschaftlichen Rahmenrichtlinie eingeführt werden sollte.

Guess I should introduce myself.
Ich sollte mich mal vorstellen.

As for economic sanctions, I think the right moment has come and that we should introduce them as quickly as possible.
Was die Wirtschaftssanktionen angeht, bin ich der Ansicht, dass der richtige Moment gekommen ist, und dass wir sie so schnell wie möglich verhängen sollten.

Perhaps I should introduce myself.
Ich sollte mich aber vorstellen.

Part of the debate in this consultation process will also deal with the issue of quality and standards and whether we should introduce European Union level standards on healthcare.
Im Rahmen der Debatte in diesem Konsultationsprozess wird es auch um die Frage von Qualität und Standards gehen und ob wir Standards der medizinischen Versorgung auf Unionsebene einführen sollten.

I should introduce myself. I'm... I'm Lux Feld.
Ich hätte mich vorstellen sollen, ich bin Lux Feld.

Reform parties should introduce primaries.
Reformparteien sollten Vorwahlen einführen.

You should introduce yourself and tell us something about you we don't know.
Sie sollten sich vorstellen und erzähl uns etwas über Sie, die wir nicht kennen.

Andrea said we should introduce ourselves.
Andrea sagte, wir sollen uns selbst vorstellen.

We therefore agree with the rapporteur that it is important for the differences between the costs of'black' and'white' labour to be reduced and feel that the Member States should introduce a tax reduction on domestic services.
Wir stimmen daher der Berichterstatterin zu, dass es wichtig ist, die Kostenunterschiede zwischen"schwarzer" und"weißer" Arbeit zu verringern, und meinen, dass die Mitgliedstaaten Steuererleichterungen für Haushaltsdienstleistungen einführen sollten.

The general rule of thumb is that you should introduce people to each other by what you normally call them.
Die allgemeine Regel besagt, dass du die Personen einander mit dem Namen vorstellen solltest, mit dem du sie normalerweise anredest.

We will try to work something out together that gives Parliament the maximum possibility to discuss in all openness the different dossiers, including the new GSP regulation and the roll-over system, which we should introduce as early as April.
Wir werden uns bemühen, gemeinsam etwas auszuarbeiten, das dem Parlament die beste Möglichkeit bietet, in aller Offenheit die verschiedenen Dossiers zu erörtern, einschließlich der neuen APS-Verordnung und dem Roll-over-Verfahren, das wir bereits im April einführen sollten.

Public administrations, including the Commission should introduce e-procurement as a matter of priority.
Die öffentlichen Verwaltungen einschließlich der Kommission sollten der Einführung der elektronischen Beschaffung Priorität einräumen.

I believe we should introduce new indicators for measuring GDP, such as environmental sustainability and social inclusion, so that all the information making up GDP provides a truer picture of the country or region to which it refers.
Ich bin der Meinung, dass wir neue Indikatoren zur Messung des BIP, wie z. B. die Umweltverträglichkeit und die soziale Eingliederung, einführen sollten, damit die gesamten Informationen, aus denen sich das BIP zusammensetzt, ein wahrheitsgemäßeres Bild des Landes oder der Region zur Verfügung stellen, auf das oder die es sich bezieht.

Given such circumstances, the proposal yesterday by Mr Saryusz-Wolski, Chairman of the Committee on Foreign Affairs, that the EU should introduce sanctions to safeguard the flow of gas is irresponsible.
Unter solchen Umständen ist der gestrige Vorschlag von Herrn Saryusz-Wolski, dem Vorsitzenden des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, dass die EU Sanktionen einleiten sollte, um die Gaslieferung zu gewährleisten, unverantwortlich.

The European Council agrees that Member States should introduce systems of levies and taxes on financial institutions to ensure fair burden-sharing and to set incentives to contain systemic risk.
Der Europäische Rat ist sich darin einig, dass die Mitgliedstaaten Systeme für Abgaben und Steuern für Finanzinstitute einführen sollten, damit für eine gerechte Lastenverteilung gesorgt wird und damit Anreize für eine Eindämmung der Systemrisiken geschaffen werden.

Lol* By the way, they are doing the introduction again because the fans want it: Just like yesterday, the Jackal asked whether he should introduce the band to us; they didn't do it on the last tour, because the fans didn't want it, but now?
Lol* Die Vorstellung gibt es übrigens deshalb, weil die Fans sie fordern: Wie schon gestern fragte der Jackal, ob er denn die Band vorstellen soll; auf der letzten Tour hätten sie es nicht mehr gemacht, weil die Fans es nicht mehr wollten, aber jetzt?

I believe that in view of the lack of advertising literacy, we should introduce a special education programme, aimed at children and adolescents and designed to make them advertising-literate by enhancing their understanding of advertising and teaching them how to interpret it.
Ich bin der Ansicht, dass wir angesichts der mangelnden Kenntnisse über Werbetechniken ein besonderes pädagogisches Programm einführen sollten, das darauf abzielt, den Kindern zu helfen, Werbenachrichten besser zu verstehen, zu deuten und mit ihnen umzugehen.

In another report on the Commission's proposal for a directive on the display of prices for foodstuffs, the Parliament proposed that the Commission should introduce quickly proposals of a similar kind for household articles generally.
In einem weiteren Bericht über den Vorschlag der Kommission betreffend eine Direktive für die Auszeichnung von Preisen von Lebensmitteln schlug das Parlament vor, daß die Kommission rasch Vorschläge ähnlicher Art für Haushaltsartikel ganz allgemein einführen sollte.

On 17 June 2010, the European Council agreed that'Mem­ ber States should introduce systems of levies and taxes on financial institutions to ensure fair burden-sharing and to set incentives to contain systemic risk.
Am 17. Juni 2010 kam der Europäische Rat überein, dass"die Mitgliedstaaten Systeme für Abgaben und Steuern für Finanzinstitute einführen sollten, damit für eine gerechte Lastenverteilung gesorgt wird und damit Anreize für eine Eindämmung der Systemrisiken geschaffen werden.

Furthermore, in February 2005, the Bosnia and Herzegovina Rectors' Conference decided that all public universities in Bosnia and Herzegovina should introduce new structures and study programmes according to the Bologna Process principles, and invited all relevant ministries to.
Ferner hat die Rektorenkonferenz von Bosnien und Herzegowina im Februar 2005 beschlossen, dass alle staatlichen Universitäten in Bosnien und Herzegowina die neuen, den Grundsätzen des Bologna-Prozesses entsprechenden Strukturen und Studiengänge einführen sollten.

How to use "should introduce" in a sentence

Maybe schools should introduce imagination classes.

LEE: Maybe you should introduce us.

Every school should introduce the rack.

Basically you should introduce your job.

The introduction should introduce your argument.

Here, you should introduce your subject.

Bank should introduce independent ‘Marketing Department’.

Your beginning should introduce the essay,.

The objectives should introduce your dissertation.

Next swap you should introduce yourself!