What is the translation of " SHOULD MARRY " in German?

• heiraten sollte
• heiraten soll
• sollten heiraten
• heiraten solltest

Examples of using Should marry in English and their translations into German

We should marry.
Wir sollten heiraten.

Our children should marry.
Unsere Kinder sollten Heiraten.

You should marry, Grace.
Sie sollten heiraten, Grace.

It doesn't mean that every Muslim should marry.
Das heißt aber nicht, dass jeder Muslim heiraten muss.

You should marry that girl.
Du solltest sie heiraten.

It was to find out if I should marry you or not.
Ich wollte wissen, ob ich dich heiraten soll oder nicht.

You should marry that girl.
Sie sollten sie heiraten.

A person that burns with passion should marry.
Ein Mensch, der seinen Leidenschaften unterliegt, sollte heiraten.

That I should marry my mother?
Dass ich meine Mama heiraten sollte?

Your dad doesn't think you should marry me either?
Glaubt dein Dad etwa auch, dass du mich nicht heiraten solltest?

You should marry one who enjoys what you enjoy.
Du solltest eine Frau heiraten, die das mag, was du magst.

Well, my dad doesn't think anyone should marry anyone.
Nun, mein Dad glaubt, dass niemand irgendwen heiraten sollte.

For years, I-I felt I should marry Lyndsey, but, uh, it's never the right time.
Jahrelang fühlte ich, dass ich Lyndsey heiraten sollte, aber es war nie der richtige Zeitpunkt.

You know I can't tell you whether you should marry Angela.
Ich kann doch nicht sagen, ob Sie Angela heiraten sollen.

Other than dog people should marry dog people and cat people.
Abgesehen davon, dass Hunde- und Katzenliebhaber nicht heiraten sollten.

You're starting to make me wonder if I should marry Toni.
Da kommen mir langsam Zweifel, ob ich Toni heiraten sollte.

That heiresses should marry only within their father's tribe, so that the inheritance might not be alienated from it.
Dass Erben nur innerhalb des Stammes ihres Vaters heiraten sollten, damit das Erbe nicht davon entfremdet wird.

When he died, it was decided that I should marry Catherine.
Als er starb, wurde entschieden, dass ich Katharina heiraten solle.

The very idea that a woman should marry any Tom, Dick, or Harry regardless of her own feelings is simply prehistoric.
Die Vorstellung, dass ein Mädchen jeden Erstbesten heiraten sollte, ganz egal, was es für ihn empfindet, ist einfach vorsintflutlich.

You know who the stars say a man born under your sign should marry?
Weißt du, wen ein Mann deines Sternzeichens heiraten sollte?

And so, I think that you should marry a person like Oh Ha Ni.
Und deshalb denke ich dass du eine Person wie Oh Ha Ni heiraten solltest.

I know, but I realized there's someone else I should marry.
Ich weiß, aber ich habe jetzt erkannt, dass ich doch jemand anderen heiraten sollte.

Jemima, I do not know if I should marry him or not or if we match.
Jemima, ich weiß nicht, ob ich ihn heiraten sollte oder nicht oder wenn wir passen.

Why is it that you and Jules and my mother and everyone I know are so sure I should marry Alec?
Wieso sind du, Jules, meine Mutter und alle, die ich kenne, so sicher, dass ich Alec heiraten sollte?

But the regulative principle is that you should marry and you should have sex life only for begetting children Kṛṣṇa conscious.
Aber das regulierende Prinzip ist, dass man heiraten sollte und das man Sex hat, um Kinder zu bekommen, Kṛṣṇa-bewusst.

She is said to have strangled herself after she was despised by King Sai Namphoeng, whom she should marry.
Sie soll sich erdrosselt haben, nachdem sie von König Sai Namphoeng, den sie heiraten sollte, verschmäht wurde.

On his deathbed, Arcite tells Emelye that she should marry Palamon, a worthy knight.
Auf seinem Sterbebett sagt Arcite Emelye, dass sie Palamon, einen würdigen Ritter, heiraten soll.

But at the synod of Beth Lapat the Assyrian Church of the East decided that all monks and nuns should marry.
Allerdings entschied die Assyrische Kirche des Ostens auf dem Konzil von Beth Lapat(484), dass alle Mönche und Nonnen heiraten sollten.

Author Franz Kafka was torn. For a long time, he had been unable to decide whether he should marry his fiancée, Felice Bauer.
Franz Kafka war in einem inneren Zwiespalt: Er konnte sich lange nicht entscheiden, ob er seine Verlobte Felice Bauer heiraten sollte.

Some people feel the vibrations and they tell me"Mother, I have felt the vibrations and I have felt that I should marry this man.
Einige Leute spüren die Vibrationen und sagen zu mir:"Mutter, ich habe die Vibrationen genommen und ich habe gespürt, dass ich diesen Mann heiraten soll.

How to use "should marry" in a sentence

When Brothers should marry their Sisters.

This soup should marry crusty bread.

Father: You Should Marry This Girl.

You should marry someone you love.

Instead, you should marry sluts, obviously.

Catholics should marry their own kind.

Which Women You Should Marry With?

They agreed that Boaz should marry Ruth.

Should marry again, just to hear you!

who appeared anxious she should marry M.