What is the translation of " SHOULD PLAN " in German?

• planen sollten
• einplanen sollten
• planen sollte

Examples of using Should plan in English and their translations into German

Is it because I said you should plan ahead?
Gehst du, weil ich gesagt habe, du sollst planen?

You should plan to leave between 6:00 and 7:00.
Du solltest planen, zwischen 6 und 7 zu gehen.

Holidays in Malta are so varied that you should plan for a few more days.
Urlaub auf Malta ist so vielseitig, dass man gerne ein paar Tage mehr einplanen sollte.

You should plan to leave between 6:00 and 7:00.
Ihr solltet planen, zwischen 6 und 7 zu gehen.

Florence, the city of art and culture, is so close that you should plan a day trip.
Florenz, die Stadt der Kunst und Kultur liegt so nah, dass Sie einen Tagesausflug einplanen sollten.

You should plan to leave between 6:00 and 7:00.
Sie sollten planen, zwischen 6 und 7 zu gehen.

After that, Seabold realizes that maybe he should plan to do something important with his life.
Danach erkennt Seabold, dass er vielleicht etwas Wichtiges in seinem Leben planen sollte.

If you should plan to arrive later time, please enter the hotel early decision.
Falls Sie eine spätere Anreisezeit planen sollten, geben Sie bitte dem Hotel frühzeitig Bescheid.

However, there are specific medical recommendations, according to which you should plan your work and leisure.
Es gibt jedoch spezifische medizinische Empfehlungen, nach denen Sie Ihre Arbeit und Freizeit planen sollten.

How much you should plan to spend on a child.
Wie viel man ungefähr einplanen muss für ein Kind.

They help to eliminate the destructive impact of emotions on your trade as you should plan TP at the moment of entry.
Sie helfen, die zerstörende Wirkung von Emotionen auf Ihren Handel zu eliminieren, so Sie TP zum Zeitpunkt des Eintritts planen sollten.

Talk to us if we should plan a guerrilla gardening campaign for you.
Sprechen Sie uns an wenn wir eine Guerilla Gardening Kampagne für Sie planen sollen.

Those who would like to escape Vietnam's intense urban landscapes should plan to spend several days on the Mekong Delta.
Diejenigen, die den intensiven Stadtlandschaften Vietnams entkommen möchten, sollten planen, mehrere Tage im Mekong Delta zu verbringen.

You should plan about 7 days for the E-Grand-Tour, with a journey time of 5 hours each.
Einplanen sollten Sie für die E-Grand-Tour circa 7 Tage, mit einer Fahrzeit von jeweils 5 Stunden.

Chief information security officers, purchasing managers, management software vendors and government agencies should plan for this inevitability.
Chief Information Security Officers, Einkaufsleiter, Anbieter von Verwaltungssoftware und Behörden sollten ihre Planung daher entsprechend anpassen.

Anyone visiting Italy should plan some time at beautiful Lake Garda.
Jeder, der Urlaub in Italien plant, sollte einige Zeit am schönen Gardasee mit einplanen.

How much time to budget: Those who want to only walk the promenade can do so in a few hours, while folks who want to check out the beach or hit the club should plan on spending a full day or night.
Wie viel Zeit zum Planen: Diejenigen, die nur die Promenade laufen wollen, können dies in ein paar Stunden tun, während Leute, die den Strand besuchen oder den Club besuchen wollen, einen ganzen Tag oder eine Nacht planen sollten.

Students should plan to take MAT-331 Abstract Algebra I in the spring of their sophomore year.
Studenten sollten planen, MAT-331 Abstract Algebra I im Frühjahr ihres zweiten Studienjahres zu nehmen.

As much as no one is comfortable with the idea of them falling sick or getting involved in some kind of accident while traveling, still this is something each one of us should plan for, and this is for our own sake and that of our loved ones as well.
So viel wie niemand wohl bei der Vorstellung von ihnen krank oder daran interessiert, eine Art von Unfall während der Reise ist, immer noch das ist etwas, jeder von uns planen sollten, und dies ist für unsere eigenen Interesse und dem unserer Lieben sowie.

The anesthesiologist should plan, design, manage, supervise and inspect construction activities.
Der Anästhesist sollte planen, zu entwerfen, zu verwalten, zu überwachen und zu inspizieren Bautätigkeiten.

The Committee considers that this programme should be consistent with and support the Europe 2020 strategy and the flagship initiatives, should identify objectives and priorities selected realistically and on the basis of broad political consensus, and should plan for instruments capable of ensuring that the proposed measures are effective.
Nach Ansicht des EWSA sollte dieses Programm mit der Europa-2020-Strategie und mit den Leitinitiativen übereinstimmen und diese ergänzen, realistisch und auf der Grundlage eines breiten politischen Konsenses festgelegte Ziele und Prioritäten umfassen sowie Instrumente vorsehen, die die Effektivität der vorgeschlagenen Maßnahmen gewährleisten können.

What you should plan for in your YouTube social video strategy is for your channel to hit themes.
Was Sie bei Ihrer YouTube-Video-Strategie einplanen sollten, ist die Behandlung von Themen auf Ihrem Kanal.

Liberals and Democrats welcome the proposal to lower that threshold and to simplify claims procedures, not because the European Union should plan work for Europe- that role is best filled by the internal market- nor in the belief that the EU should provide unemployment benefit- that is for Member States.
Die Allianz der Liberalen und Demokraten begrüßt den Vorschlag, diese Schwelle zu senken und die Antragsverfahren zu vereinfachen, und zwar nicht, weil die Europäische Union die Arbeit für Europa planen sollte- für diese Aufgabe ist der Binnenmarkt am besten geeignet- oder weil wir glauben, dass die EU die Arbeitslosenunterstützung bereitstellen sollte- das ist Aufgabe der Mitgliedstaaten.

You should plan your days so you know where your weaknesses are and when you are hungry and where it can fit in a 10-minute workout.
Sie müssen sich planen Sie Ihre Tage, so dass Sie wissen, wo Ihre Schwachstellen und werden, wenn Sie will be hungrig und wo Sie sich in Ihre 10 Minuten Training fit.

There are two types of companies who should plan for tomorrow and invest in children's promotional give-aways.
Es gibt zwei Typen von Gesellschaften, die für Zukunft planen sollen und in Werbeartikel für Kinder investieren.

They should plan holistically taking into account all objectives of energy policy and need to coordinate the various instruments of public intervention, including opportunities offered by the internal electricity market.
Bei ihrer Planung sollten sie von einer Gesamtschau unter Berücksichtigung aller energiepolitischen Ziele ausgehen, und sie müssen die verschiedenen Instrumente staatlicher Interventionen koordinieren, einschließlich der Möglichkeiten, die der Elektrizitätsbinnenmarkt bietet.

Is it possible to know beforehand when you should plan a trip to enjoy some fishing, catch more than usual, and come home feeling 100% satisfied?
Ist zu kommen möglich, vorher zu wissen, wann Sie eine Reise planen sollten, um etwas Fischen zu genießen, mehr sich zu verfangen, als üblich, und Hauptgefühl erfülltes 100%?

And that you should plan for mistakes when you go beyond your boundaries is no exclusive wisdom either, but rather a dogma that can probably be found in any career guidebook.
Und dass man Fehler einplanen sollte, wenn man sich dazu entschließt, über seine Grenzen hinauszugehen, ist ebenfalls keine Exklusivweisheit, sondern ein Lehrsatz, der sich vermutlich in jedem Karriereratgeber an irgendeiner Stelle finden lässt.

But, realistically, one should plan and be prepared for disaster to strike, even if the chances are remote.
Aber realistisch betrachtet, sollten planen und für die Katastrophe zu streiken, bereit sein, auch wenn die Chancen weit entfernt sind.

In the same time the Committee underlined the fact that the Commission should plan its actions taking into consideration that the globalization of Europe must include as well as Global Defence Industry with consolidated legislation and regulations fully accepted, recognized and robust practices in UE MS, covering detailed prescriptions, with the main purpose to strengthen Europe's Defence capabilities;
Zugleich hat der Ausschuss die Tatsache hervorgehoben, dass die Kommission ihr Vorgehen planen sollte, indem sie Folgendes bedenkt: Im Hinblick auf das Hauptziel, die Verteidi­gungsfähigkeit Europas zu verbessern, muss die Globalisierung Europas auch eine globali­sierte Rüstungsindustrie, eine konsolidierte Rechtsetzung und einen allgemein akzeptierten Rechtsrahmen sowie anerkannte und robuste Praktiken der EU-Mitgliedstaaten einschließlich ausführlicher Vorschriften umfassen.