What is the translation of " SIMILAR PROGRAMS " in German?

• ähnlichen Programmen
• vergleichbaren Programmen
• ähnliche Programme
• ähnlichen Programme
• ähnlicher Programme

Examples of using Similar programs in English and their translations into German

Among similar programs is both paid, and free.
Unter den ähnlichen Programmen ist wie gebührenpflichtig, als auch kostenlos.

Authorities elsewhere are considering or adopting similar programs.
Andernorts prüfen die Behörden die Verabschiedung ähnlicher Programme.

Among similar programs there are both paid, and free products.
Unter den ähnlichen Programmen existieren wie gebührenpflichtig, als auch die kostenlosen Lebensmittel.

The data may be displayed graphically, as Excel or similar programs.
Die Daten können mit der Software, Excel oder ähnlichen Programmen graphisch dargestellt werden.

Bayer implemented similar programs also aimed at young people in more than 20 countries in 2015.
Ähnliche Programme, die sich mit dem gleichen Ziel an junge Menschen richten, setzte Bayer 2015 in über 20 Ländern um.

Why is our partnership program better than other similar programs in the network?
Warum ist unser Partnerprogramm besser, als die ähnlichen Programme im Netz?

Unlike other similar programs, BluePoint Security 2010 is not based on a blacklist of harmful software.
Im Gegensatz zu anderen ähnlichen Programmen ist BluePoint Security 2010 nicht auf einer schwarzen Liste von schädlicher Software basierend.

The SHC and ORC would not be possible to construct without the Equilator and other similar programs.
SHC und ORC wären ohne den Equilator und ähnliche Programme gar nicht möglich.

However, there is a possibility to prevent similar programs like Savings Bull from entering onto your PC;
Es besteht jedoch die Möglichkeit, ähnliche Programme wie Savings Bull daran zu hindern, auf Ihren PC zu gelangen;

Cheats We do not tolerate any cheats, any use of aimbots, modificated drivers, wallhacks or similar programs.
Cheats Wir tolerieren keine Cheats, Aimbots, modifizierten Treiber, Wallhacks oder ähnliche Programme.

Similar programs have been seen to be problematic in Guerrero itself[2007], as in other states like Chihuahua.
Ähnliche Programme haben nicht nur in Guerrero(2007), sondern auch in anderen Bundesstaaten wie Chihuahua ihre Nutzlosigkeit bewiesen.

If you keep in mind this advice, you will probably be able to avoid similar programs in the future.
Wenn Sie diesen Ratschlag befolgen, werden Sie wahrscheinlich in der Lage sein, in Zukunft ähnliche Programme zu vermeiden.

Unlike with other similar programs, in our list of supported software you find only the products that we do REALLY SUPPORT.
Im Gegensatz zu anderen ähnlichen Programmen finden Sie in unserer Liste nur Programme die wir WIRKLICH UNTERSTÜTZEN.

Since it was established, NpL has provided support also to other countries to create similar programs.
Seit seiner Entstehung hat NpL auch anderen Ländern seine Unterstützung gegeben, damit sie ein ähnliches Programm aufbauen können.

You can edit mass data offline in Microsoft Excel and similar programs and then import them into the system via the back office.
Massendaten können damit in Microsoft Excel oder vergleichbaren Programmen bequem offline bearbeitet werden und dann über das Backoffice in das System importiert werden.

This intelligent software is compatible with an infinity of formats and is shown to be 30% faster than other similar programs.
Die intelligente Software ist kompatibel mit einer Unendlichkeit von Formaten und es hat sich gezeigt, dass es 30% schneller ist als andere ähnliche Programme.

And because of the excellent and ongoing success in the United States, similar programs were also introduced in other countries.
Aufgrund des großen und dauerhaften Erfolges in den USA sind ähnliche Programme auch in anderen Ländern eingeführt worden.

Unlike other similar programs, Boxee is open source and free, simplifying your access to exclusive features tailored to the real needs of its users.
In Gegensatz zu anderen ähnlichen Programmen, ist Boxee kostenlos und Open Source, etwas, was den Zugriff auf exklusive Funktionalitäten erleichtert.

For example, Windows has a task manager and Process Explorer or other similar programs are free to use.
Zum Beispiel, Windows verfügt über einen Task-Manager und Process Explorer oder andere ähnliche Programme sind kostenlos zu benutzen.

These got to be similar programs in the United States, like New Orleans, where they need people to volunteer and build homes and all sorts of things.
Es gibt ein ähnliches Programm hier in den USA, und zwar in New Orleans, wo sie Freiwillige brauchen, um Häuser wieder aufzubauen und viele andere Dinge.

As indicated from our research archives, the Lick Ransomware belongs to a group of similar programs, i.e. it is no unique infection.
Wie aus unserem Archiv Forschung angegeben, die Lick Ransomware gehört zu einer Gruppe von ähnlichen Programmen, d.h.

Since a bug in login and other similar programs causes the normal chown to fail, this first user will own the terminal of any login.
Durch einen Fehler in login und ähnlichen Programmen kann es dazu kommen, daß der normale chown-Prozeß nicht funktioniert und der erste Benutzer alle folgenden Login-Terminals besitzt.

Many of the artists feel as at home in Berlin as they do in Jerusalem, we play similar programs, and they have the same spirit.
Viele Künstler fühlen sich sowohl in Berlin als auch in Jerusalem sehr wohl, wir spielen ähnliche Programme, der Spirit ist derselbe.

Unlike other similar programs, iuVCR is based on DirectShow, a new multimedia technology, that ensures excellent results in your recordings.
Im Gegensatz zu anderen ähnlichen Programmen, ist iuVCR auf DirectShow basiert, einer neuen Multimedia-Technologie die sicherstellt, dass hervorragende Ergebnisse für Ihre Aufnahmen erreicht werden.

Many users probably only have Microsoft Office, Adobe Reader, and similar programs- if at all, in the case of smartphones.
Manche Empfänger sind womöglich nur mit Microsoft Office, Adobe Reader oder ähnlichen Programmen ausgestattet- oder nicht mal damit, wenn man etwa an Smartphones denkt.

Technology can greatly expand classroom boundaries through the possibility of communicating online with people outside the classroom through Skype and other similar programs.
Die Technologie kann in hohem Maße die Grenzen des Klassenraums sprengen und die Möglichkeit zur Kommunikation in Linie mit externen Personen bieten, mit Skype oder ähnlichen Programmen.

Finally, although Cool Music CD Burner doesn't have many of the features of other similar programs, it compensates this with its great simplicity and ease of use.
Schließlich, obwohl Cool Music CD Burner nicht viele der Features von anderen ähnlichen Programmen hat, gleicht es dies mit seiner großen Einfachheit und Benutzerfreundlichkeit aus.

It s an excellent alternative to CCleaner and similar programs, since it has very complete and effective functions, as well as a simple and easy-to-understand interface.
Es ist eine hervorragende Alternative zu CCleaner und ähnlichen Programmen, da es sehr umfassende und effektive Funktionen bietet, sowie eine einfache und leicht zu verstehende Benutzeroberfläche hat.

In order to open the PDF-document you will need the program Adobe Reader www.adobe.de, which comes at no cost, or similar programs, which can open the PDF-format.
Zum Öffnen der PDF-Datei benötigen Sie das kostenfreie Programm Adobe Reader( www.adobe.de) oder vergleichbare Programme, die das PDF-Format ausführen.

SuperWeb, the company that owns Deal Keeper, is quite popular with other similar programs such as Fortunitas, Web Flipper, GoingGo, and more among malware specialists.
SuperWeb, das Unternehmen, den Deal Keeper besitzt, sehr beliebt ist mit anderen ähnlichen Programmen wie Fortunitas, Web Flipper, GoingGo, und mehr unter Malware-Spezialisten.