Examples of using Simonson in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You, Mr. Simonson.
Sie, Mr. Simonson.Simonson and Castillo both.
Sowohl Simonson als auch Castillo.He's in bed with Simonson.
Er arbeitet mit Simonson.SIMONSON: I know what I'm doing.
Simonson Ich weiß, was ich tue.It's about William Simonson.
Es geht um William Simonson.This Simonson was a great man.
Dieser Simonson war ein großer Mann.I can't figure this Simonson.
Ich verstehe diesen Simonson nicht.SIMONSON: Go home, Tommy boy.
Simonson Gehen Sie nach Hause, Tommy.The truth Simonson told you?
Die Wahrheit, die Simonson Ihnen sagte?Simonson was a member of the board.
Simonson war Aufsichtsratsmitglied.I loved what you did to Simonson.
Ich liebe, was Sie mit Simonson gemacht haben.Maybe Simonson was one of them.
Vielleicht war Simonson einer davon.No, I'm investigating the murder of Mr. William Simonson.
Nein, ich untersuche den Mord an Mr. William Simonson.Principal partner, Simonson, Borden and Santini.
Teilhaber von Simonson, Borden und Santini.Found one of our hostages. His name's Julian Simonson.
Das ist eine unserer Geiseln, namens Julian Simonson.Mrs. Simonson, if Julian shared any of his experiences with you.
Mrs. Simonson, falls Julian Ihnen irgendetwas von den Erlebnissen anvertraut hat.What do I do? Call each of them and say Mr. Simonson in 22A was slaughtered?
Soll ich jedem sagen, Mr. Simonson von 22A wurde abgeschlachtet?They were into their third straight double shift when they arrested Simonson.
Die hatten die 3. Doppelschicht in Folge, als sie Simonson verhaftet haben!Jan Simonson(jan at simonson pp se): beta testing of PGP 6 support.
Jan Simonson(jan at simonson pp se): Betatest der PGP6-Unterstützung.And in 2018... Holcox was acquired by Soylent... and Simonson became a member of the board.
Und im Jahr 2018 wurde Holcox von Soylent übernommen und Simonson wurde Mitglied des Aufsichtsrates.Christian Simonson, the filmmaker, is in town. And he's got a big thing for Julia.
Christian Simonson, der Regisseur, ist in der Stadt, er hat was für sie übrig.Yeah, and if I hadn't, you never would have nailed Simonson and Castillo not to mention Spanier!
Ja, und hätte ich das nicht, hätten Sie nie Simonson und Castillo gekriegt, ganz zu schweigen von dem Spanier!T he Scarecrow andthe Storms is a series of fantasy books wriiten by Martin Simonson and R. M.
T he Scarecrow andthe Storms ist eine Serie von Fantasybüchern geschrieben von Martin Simonson und R.M. Gilete.Then when the gambling bill passes, Io and behold Simonson has valuable property, perfect for a major casino strip.
Wenn das Glücksspielgesetz durchgeht, siehe da: Simonson hat wertvolle Immobilien, die perfekt für eine Kasinomeile sind.Mark Simonson is known for his writings which take on particular and characteristic forms in the physical world.
Mark Simonson ist bekannt für seine Schriften, welche besondere und charakteristische Formen in der physikalischen Welt annehmen.The design of the Proxima Nova Font, the Font Software andany trademarks associated therewith are the exclusive property of Simonson, Inc.
Das Design der Schriftart Proxima Nova,die Schriftarten-Software und damit verbundene Marken sind das ausschließliche Eigentum von Simonson, Inc.Author Robert Simonson, who wrote an extensive book on the history of the Old Fashioned, believes there's no single cocktail as iconic, as beloved, or as debated as this satisfying tipple.
Der Schriftsteller Robert Simonson, der ein ausführliches Werk über die Geschichte des Old Fashioned geschrieben hat, glaubt, dass es keinen Cocktail gibt, der so legendär, beliebt oder umstritten ist wie dieser leckere Drink.As Hickam Field burns in the distance soon as I reached the first platform,I saw Second Lieutenant Simonson lying on his back with blood on his shirt front.
Als Hickam Field in der Ferne brennt, als ich die erste Plattform erreichte,sah ich den zweiten Leutnant Simonson auf dem Rücken mit Blut auf der Hemdfront.TEXTILE TRANSPORTER is an artist-initiated and textile-based exhibition project between England/Germany and Berlin in June 2007-curated by Renata Brink and Caryn Simonson.
TEXTILE TRANSPORTER ist eine Künstler-initiierte, textil-basierte Gruppenausstellung zwischen England/Deutschland und Berlin im Juni 2007,kuratiert von Renata Brink und Caryn Simonson.Adam Simonson(1908-1983) was born in Berlin and grew up with Zionist ideals. His father, Emil Simonson, was a supporter of Theodor Herzl and an avid champion of a nationalist Judaism.
Der in Berlin geborene Adam Simonson(1908-1983) wuchs mit zionistischen Idealen auf- bereits sein Vater Emil Simonson gehörte zu den Unterstützern Theodor Herzls und engagierten Verfechtern eines Nationaljudentums.
