What is the translation of " SIMULATION SYSTEM " in German?

• Simulationssystem
• Simulations-system
• Simulationsanlage
• Simulation System

Examples of using Simulation system in English and their translations into German

Medium-Term Forecast and Simulation System SPEL/EU-MFSS.
MITTELFRIST­PROGNOSE­ UND SIMULATIONSSYSTEM(SPEL/EU­MFSS) r.

The simulation system developed within the scope of studies is called HEAT.
Das im Rahmen von Studien entwickelte Simulationssystem heißt HEAT.

CNC“ in connection with the realtime simulation system ISG-virtuos.
CNC“ in Verbindung mit dem Echtzeit- Simulationssystem ISG-virtuos demonstrieren.

The simulation system TRACE consists of the modules PREP, POST and TRACE.
Das Simulationssystem TRACE besteht aus den Modulen PREP, TRACE und POST.

Clients' reports regarding performance or failure situations are tested on the simulation system.
Meldungen der Kunden hinsichtlich Performance bzw. Störsituationen werden am Simulationssystem überprüft.

An information and simulation system for the rural development of South Africa.
Ein Informations- und Simulationssystem für den laendlichen Raum Südafrikas.

Incredibly detailed flight physics, utilizing an advanced component based simulation system.
Unglaublich detaillierte Flugdynamik, dank eines fortschrittlichen auf Komponenten basierendes Simulationssystem.

Do you need a simulation system for only a short time for a special event?
Produktdemonstration Produktdemonstration Sie benötigen nur für kurze Zeit ein Simulationssystem für spezielle Anlässe?

Further issues are:“Hardware in the Loop”(HIL) which means integration of real hardware in a simulation system, e. g.
Weitere Themen im Bereich der Simulation sind:„Hardware in the Loop“(HIL)- die Einbindung echter Hardware in ein Simulationssystem, z.B.

GREAT-ER is a simulation system for modeling the environmental fate of substances in rivers with a GIS based user interface.
GREAT-ER ist ein Simulations-System zur Modellierung des Umweltverhaltens von Stoffen in Fliessgewässern.

To initiate Plug& Work, we install the entire automation system of your plant in our test field and connect it to a simulation system.
Um Plug& Work einzuleiten, installieren wir das gesamte Automationssystem Ihrer Anlage in unserem Testfeld und verbinden es mit einem Simulationssystem.

PASS flex is HEAD acoustics new simulation system for measuring the speech quality performance in the presence of background noise.
PASS flex ist HEAD acoustics neues Simulationssystem zur Messung der Sprachqualität in Gegenwart von Hintergrundgeräuschen.

The instructor is thus a professional in their own right who dedicates their entire working day to training and by extension to using the simulation system.
Der Ausbilder ist somit ein eigenständiger Fachmann, der seinen ganzen Arbeitstag der Schulung und damit dem Einsatz des Simulationssystems widmet.

Base Model(SPEL/EC-BM) Short-term Forecast and Simulation System(SPEL/EC-SFSS) Medium-term Forecast and Simulation System SPEL/EC-MFSS.
Basismodell(SPEL/EC-BM) Kurzfristprognose- und Simulationssystem(SPEL/EC-SFSS) Mittelfristprognose- und Simulationssystem SPEL/EC-MFSS.

The simulation system is a fully functional sprinkler control panel installed on a special trailer which we can transport to any training location.
Die Simulationsanlage ist eine auf einem Spezialanhänger installierte, voll funktionsfähige Sprinklerzentrale, die wir zu jedem beliebigen Schulungsort transportieren können.

These components are the base system(BS), the shortterm forecast and simulation system(SFSS) and the mediumterm forecast and simulation system MFSS.
Diese Komponenten sind das Basissystem(BS), das Kurzfristprognose­ und Si­mulationssystem(SFSS) und das Mittelfristpro­gnose und Simulationssystem MFSS.

Amada's Virtual Prototype Simulation System(VPSS) reduces the cost of collaboration between designers and manufacturers by optimizing the design iteration process.
Amada's Virtual Prototype Simulation System(VPSS) reduziert die Kosten für die Zusammenarbeit zwischen der Teile Konstruktion und der Fertigung durch die Optimierung der Daten.

For one, they had to expand the generic skinning tool set for the vampire. The movement of the skinny yet muscular creature was created in a simulation system by means of a completely muscle-based deformation.
Für die Vampirin musste das generic skinning toolset erweitert, die Bewegung der skinny yet muscular creature wurde über eine komplett muskelbasierte Deformation in einem Simulation System kreiert.

The final coupled simulation system can be used to find the optimal process parameters in order to avoid severe thermal influences on the workpiece.
Das gekoppelte Simulationssystem kann in der Prozessauslegung und -optimierung eingesetzt werden, um thermisch bedingte Bearbeitungsfehler beim Innenrundschälschleifen schon im Vorfeld zu vermeiden.

Data export: Whether raw or processed- all data can be exported in diverse formats for further processing in a simulation system or for direct importing into the machine control system, for example.
Datenexport: Ob roh oder aufbereitet- sämtliche Daten können in verschiedenste Formate exportiert werden, etwa zur Weiterverarbeitung in einem Simulationssystem oder zur direkten Übernahme in die Maschinensteuerung.

The simulation system presented in this work therefore provides an important basis for a fast and efficient design of multi-axis milling processes.
Das in dieser Arbeit vorgestellte Simulationssystem stellt somit eine wichtige Basis für die Planung simultan fünfachsiger Fräsbearbeitungsprozesse dar, durch die eine wirtschaftliche Durchführung erst ermöglicht wird.

At the Dortmund Westfalenhütte, the steel business of thyssenkrupp has a unique model and simulation system with which it is possible to reproduce the hot forming process exactly- without any significant additional effort or costs.
Auf der Dortmunder Westfalenhütte verfügt der Stahlbereich von thyssenkrupp über eine einzigartige Modell- und Simulationsanlage, mit der sich der Warmumformprozess exakt nachstellen lässt- ohne großen Zusatzaufwand.

The simulation system of the IKA Dresden, a leading tool in its line, satisfies all demands of VDI guideline 3633 on discrete simulation in production and logistics.
Als in seiner Branche führendes Werkzeug erfüllt das Simulationssystem des IKA Dresden alle diesbezüglichen Anforderungen der VDI Richtlinie 3633 an die diskrete Simulation in Produktion und Logistik und ergänzt diese- z.

Just in time to celebrate the country's national day, LANDER and Emirates Transport signed off a trajectory that has led them to implement, in one of the most demanding countries on the planet, a cutting-edge driving simulation system to.
Pünktlich zum Nationalfeiertag des Landes haben LANDER und Emirates Transport einen Vertrag unterzeichnet, um in einem der anspruchsvollsten Länder der Welt Hand in Hand ein fortschrittliches Simulationssystem zur Ausbildung der Autofahr.

RAVEN is the room acoustic simulation system at ITA which is precise and extremely flexible in changing any parameter of measurement which perfectly corresponds to the open orchestra of McGill University.
RAVEN ist das raumakustische Simulationssystem, mit dem wir am ITA arbeiten, und mit dem wir sehr flexibel und präzise sämtliche Messparameter manipulieren können.

Starting with welding technology, the initial embodiment of this idea is being tried out in the training centre in Wels: A training and simulation system with which you can practise welding cheaply, safely and enjoyably in a virtual world, trying out e.
Am Beispiel der Schweißtechnik ist diese Idee im Ansatz im Ausbildungszentrum in Wels im Testbetrieb: Ein Trainings- und Simulations-System, mit dem man kostenschonend, sicher und mit viel Spaß in einer virtuellen Welt Schweißen üben kann: Schweißgeschwindigkeit, Abstand zum Werkstück und Anstellwinkel.

This work presents a simulation system, which incorporates new, so far unconsidered aspects of the process behavior and allows a fast and secure design of multi-axis milling strategies.
Diese Arbeit stellt ein Simulationssystem vor, welches neue, bisher nicht berücksichtigte Aspekte des Prozesses einbezieht und eine schnelle sowie sichere Planung der mehrachsigen Bearbeitung ermöglicht.

The(crucial) advantage of their integration into an economic forecast and simulation system over the static ex-post balances that are normally calculated is that such a system can record the impact of changes in basic agricultural and environmental policy e.g. CAP reform, a nitrogen tax and/ or limitation of livestock density.
Im Vergleich zu den häufig berechneten statischen ex-post-Bilanzen hat ihre Ein beziehung in ein ökonomisches Prognose- und Simulationssystem den(entscheidenden) Vorteil, daß hiermit die Auswirkungen veränderter agrar- und umweltpolitischer Rahmenbedingungen erfaßt werden können wie z.B. der GAP-Reform, einer Stickstoffsteuer und/oder einer Begrenzung der Viehbestandsdichte.

The simulation system SIMBA Biogas is a versatile software for modelling and dynamic simulation of biogas plants(agricultural, waste) which are based on the wet digestion principle.
Das Simulationssystem SIMBA Biogas ist eine vielseitig einsetzbare Software für die Modellierung und dynamische Simulation von Biogasanlagen(Landwirtschaft, Abfall), die auf dem Prinzip der Nassvergärung basieren.

The simulation system, which will be housed at the Emirates Transport Driving Institute's training centre, will help the instructors perfect the level of training of drivers of taxis, limousines and other car service facilities, levels which are already extremely high thanks to the perfectionist attitude of the Institute's team, and to the standards set by the Dubai RTA.
Das Simulationssystem, das im Trainingszentrum des Emirates Transport Driving Institute untergebracht ist, ermöglicht es dem Team des Emirates Transport Driving Institute, das Ausbildungsniveau seiner Taxi-, Limousinen- und anderen Autofahrer weiter zu verbessern, das dank der perfektionistischen Vision des für das Trainingsinstitut verantwortlichen Teams und der von RTA Dubai festgelegten Standards ohnehin schon ein hohes Niveau besitzt.