What is the translation of " SINGLE NOTES " in German?

• einzelne Noten
• Einzeltönen
• einzelne Töne
• einzelnen Noten
• Einzeltöne

Examples of using Single notes in English and their translations into German

For single notes(0x90), the"Duration" field determines the duration of the note..
Bei Einzelnoten(0x90), bestimmt das Feld"Duration" den Wert der Note.

The Play tab enables you to jam playing single notes on the computer keyboard.
Auf der Registerkarte Play kann man einzelne Noten auf der Computertastatur spielen.

The bass of the Hohner Morino was equipped with 185 basses, including 58 single notes.
Der Bass der Hohner Morino wurde mit 185 Bässen ausgestattet, darunter 58 Einzeltöne.

Analyze in the Harmony Browser the single notes will be transformed into chords.
Analyze im Harmony Browser klickst, werden die einzelnen Noten in Akkorde umgewandelt.

Removing single notes is not possible and the notes will tear into pieces.
Es ist dann nicht mehr möglich, einzelne Banknoten heraus zu lösen, und die Scheine zerreißen.

They had to write entire soundtracks using single notes or individual chords; that was it.
Sie mussten einen gesamten Soundtrack schreiben der aus einzelnen Noten oder individuellen Akkorden besteht. Mehr gab es nicht.

A professor immediately noticed that Jim got the"absolute sense of hearing", the ability to hear single notes.
Ein Professor merkte seinerzeit sofort, dass Jim das"absolute Gehör" hat- er ist in der Lage, einzelne Töne zu hören.

The Rhythm Animator transforms chords or single notes into realistic-sounding rhythmical patterns.
Der Rhythm Animator verwandelt Akkorde oder einzelne Noten in realistisch klingende rhythmische Pattern.

Similar to verbal articulation, musical articulation refers to the manner of separating or connecting single notes; i. e.
Analog zur verbalen Artikulation bezeichnet die musikalische Artikulation die Art der Abtrennung oder Verbindung einzelner Töne, d.h.

Suppresses the baby's buttons, they light up and there are single notes and a short sequence of notes played.
Drückt das Baby die Tasten, leuchten sie auf und es werden einzelne Töne und eine kurze Tonfolge gespielt.

For example, if you compare single notes from the guitar and ukulele sound sources, you can hardly tell the difference between them.
Wenn man zum Beispiel einzelne Noten von einer Gitarre und einer Ukulele vergleicht, kann man sie kaum unterscheiden.

For the harmony create function to work properly, the audio data should represent single notes recorded without applying delay, reverb, chorus, or other effects.
Damit die Harmonisierungs-Funktion sauber arbeitet, sollten die Audiodaten als einzelne Noten vorliegen und ohne Delay, Hall, Chorus oder andere Effekte aufgenommen sein.

Single notes possess profound tonal substance, a delicate buoyant timbre and are easily embellished with ornaments or other techniques.
Einzelne Noten sind mit tiefgreifender tonaler Substanz ausgestattet, lassen sich in allen spieltechnischen Manieren bestens gestalten und verfügen über ein luftig- delikates Timbre.

You can learn how to attach fretboards to single notes and how to print only chords and lyrics without staffs being printed too.
Und wie Sie Griffbretter an einzelne Noten anfügen und nur Akkorde und Text ohne Notensysteme ausdruckt zeigen wir ebenfalls Video auf Englisch.

First the track window which lets you work on the whole song or whole parts of it and second the piano window which also allows to edit single notes and events.
Zuerst das Trackfenster, das dich am ganzen Stück oder an Teilen davon arbeiten läßt und zweitens das Pianofenster, das auch das Editieren einzelner Noten und Ereignisse erlaubt.

The Audio Plus allows you to layer up single notes and chords and can act as the ultimate creative tool to radically expand your playing.
Audio Plus ermöglicht es Ihnen, einzelne Noten und Akkorde Schicht und kann als das ultimative kreative Werkzeug radikal erweitern Ihr Spiel handeln.

String numbers are necessary for TabStaff because automatic string calculations are different for chords and for single notes, and\chordGlissando draws lines between single notes.
Saitennummern werden für Tabulaturen benötigt, weil die automatische Saitenberechnung unterschiedlich für Akkorde und einzelne Noten funktioniert und \chordGlissando zieht Linien zwischen einzelnen Noten.

The\once prefix works fine to emphasize single notes or complete chords, but it cannot be used to emphasize a single note within a chord.
Der \once Präfix funktioniert wunderbar, wenn es darum geht einzelne Noten oder ganze Akkorde zu betonen, jedoch versagt er, gilt es eine einzelne Note innerhalb eines Akkordes zu betonen.

If you decide to share your stack of notes with another Tablet PC user by exporting to a file, remember that this exports the whole stack of notes, and not just single notes.
Wenn Sie sich entscheiden, Ihren Kurznotizstapel mit einem anderen zu teilen. Tablet PC-Benutzer in eine Datei exportieren, denken Sie daran, dass die gesamte exportiert Stapel, und nicht nur einzelne Notizen.

NOTE For pitch shift to operate correctly, the audio data should represent single notes recorded without applying delay, reverb, chorus, or other effects.
ANMERKUNG Damit das Pitch-Shifting sauber arbeitet, sollten die Audioda-ten als einzelne Noten vorliegen und ohne Delay, Hall, Chorus oder andere Effekte aufgenommen sein.

Apart from single notes in various playing styles it offers a wide range of arpeggios and an enormous wealth of glissandos, which are particularly brilliant and easy to use.
Neben Einzeltönen in verschiedenen Spielweisen finden Sie eine große Auswahl an Arpeggien sowie Glissandi, die im Vienna Instruments Player besonders einfach und intuitiv zu bedienen sind.

Shortly thereafter the piece changes to more rhythmic movement and pointedly placed single notes, a funky bass line and light beats form a groove that inspires dancing motifs from Raab's trumpet.
Wenig später changiert das Stück ins Rhythmische, formen pointiert gesetzte Einzeltöne, eine funky Basslinie und leichte Beats einen lockeren Groove, der Raabs Trompete zu tänzelnden Motiven inspiriert.

Thousands of loops, single notes, and noises were sampled over a wide range of fret positions, and played both with plectrum and fingers in open, muted, and flageolet articulations.
Tausende von Loops, Einzeltönen und Sounds wurden über einen weiten Bereich von Bundpositionen aufgenommen und mit Plektrum und Fingern gespielt: offen, gedämpft und als Flageoletts.

Speaking of influence and thus perhaps of connections between different composers, for me one of the closest composers to Arvo is John Cage, especially the way he uses silence and single notes; also of course, the prepared piano.
Wenn ich über den Einfluss und demzufolge vielleicht über den Zusammenhang zwischen verschiedenen Komponisten rede, ist für mich John Cage als Komponist am ehesten mit Arvo vergleichbar, im Speziellen wie er Stille verwendet oder einzelne Noten und natürlich das präparierte Klavier.

With a more compressed dynamic, single notes have masses of sustain while the front of the note is clear-cut and defined even under extreme amounts of gain.
Mit einer kompakteren dynamisch, einzelne Noten haben Massen aufrechtzuerhalten, während die Vorderseite der Banknote ist klar umrissen und auch unter extremen Mengen an Gewinn definiert.

In this article, by the example of piano playing, it is shown how, by means of the reception of musical notes, their connection with motor processes(in piano practice) and independently reflecting formation of“superscripts”, the practicing individual can ultimately arrive at a form of performing the practiced work that, by means of various processes of reflection, has cut itself loose from single notes and chords and concentrates on the presentation of the content of the work.
Es wird dort am Beispiel des Klavierspiels gezeigt, wie sich im Wege der Wahrnehmung von Notenzeichen(Rezeption), deren Verbindung mit motorischen Abläufen, (Ein-)Übung(sic) und selbständig reflektierender Oberzeichenbildung der Übende schließlich zu einer Vortragsform gelangen kann, die sich, durch mehrfache Reflexionsvorgänge losgelöst von den einzelnen Noten wie Akkorden, auf die Darbietung des Inhalts konzentriert.

Apart from single notes in various playing styles the first harp offers an enormous wealth of glissandos, which now in Vienna Instruments are particularly brilliant and easy to use.
Neben den Einzeltönen in verschiedenen Spielweisen offeriert die erste Harfe eine enorme Vielfalt an Glissandi, die in den Vienna Instruments nun besonders zur Geltung kommen und einfach zu bedienen sind.

Here, too, one encounters transformation and change everywhere, for example when single notes vibrate until they tremble, when timbre instigates further developments- a sign for the energy pervading Woźny's music as a whole.
Transformation, Verwandlung begegnet auch hier allerorten, wenn etwa einzelne Töne vibrieren, bis sie beben, wenn aus der Klangfarbe der Anstoß für weitere Entwicklungen erwächst- ein Zeichen für jene Energie, die Woźnys Musik insgesamt durchdringt.

Fine, barely audible single notes gradually grow into powerful, at times drone-like monolithic walls of sound, which eventually dissolve time and space and transfer the fascinated audience into other spheres.
Aus nadelfeinen, kaum hörbaren Einzeltönen wird nach und nach eine gewaltige, zuweilen Drone-ähnliche, monolithische Klangwand, die schließlich Zeit und Raum auflöst und das faszinierte Publikum in andere Sphären versetzt.

Weve recorded a wide range of articulations, including single notes in various lengths(staccato, portato, looped sustains), with and without vibrato, legato performances, portamentos, repetitions and trills and even bends and falls.
Es wurde eine Vielzahl an Artikulationen aufgenommen: Einzeltöne in verschiedenen Längen(Staccato, Portato, sowie als geloopte, gehaltene Töne), mit und ohne Vibrato, Legato Performances, Portamenti, Repetitionen und Triller, bis hin zu„Bends“ und„Falls“.