What is the translation of " SIPHONS " in German?

• Siphons
• Wassersackrohre

Examples of using Siphons in English and their translations into German

She siphons off energy?
Sie zapft Energie an?

SteamJoints are steam joints with stationary siphons.
SteamJoints sind Dampfköpfe mit stationären Siphonen.

C Clean the siphons in the additive compartment also.
C Reinigen Sie auch den Siphon der Kammer für die Zusätze.

Clean the liquid containers and siphons under running water.
Reinigen Sie die Flüssigkeitsbehälter und Saugheber unter fliessendem Wasser.

Aya siphons a bit of Kun's soul to animate each golem in her Jade army.
Aya entzieht Kun für jeden neuen Golem in ihrer Jadearmee ein kleines Stück seiner Seele.

Evil is the force that my brother above siphons into his Hourglass.
Das Böse ist die Macht, die mein Bruder oben in seiner Sanduhr absaugt.

Up till now, urinals often had to be completely disassembled when replacing their siphons.
Früher mussten Urinale beim Wechsel des Siphons häufig komplett demontiert werden.

In spring, excessive water siphons can be dangerous due waterfalls.
Im Frühjahr von überschüssigem Wasser, Siphon zu gefährlich, weil der Wasserfälle sein.

The Siphons were dynamited in May 1940 and at the end of the war Oostkerke was flooded.
Die Siphons wurden im Mai 1940 gesprengt und zu Ende des Krieges stand Oostkerke unter Wasser.

The longer the cooking butter and the more you siphons, the finer the foam.
Je länger die Butter kocht und je mehr man abschöpft, desto feiner wird der Schaum.

This time, I pass through both siphons already in 5 minutes and shortly thereafter ascend in S4.
Diesmal bin ich bereits nach 5 Minuten durch beide Siphons und kurz darauf wieder in der Auftauchstelle des S4.

Highly concentrated fast-acting liquid Drain Cleaner for the removal of hair and other organic deposits from siphons, pipes and drains.
Hochkonzentrierter, flüssiger Abflussreiniger mit schneller Wirksamkeit. Entfernt Haare und andere organische Ablagerungen aus Siphons, Rohren und Abläufen.

They move up the ranks quickly but when Tibet siphons off some of the drugs, Brownie's revenge is ruthless.
Schnell steigen sie auf, doch als Tibet Drogen abzweigt, ist Brownies Rache mehr als brutal.

So he siphons a few pints of blood from each of his human patients, and most of them never know?
Also füllt er sich ein paar Liter Blut von jedem seiner Patienten ab... und du meisten erfahren nie davon?

For example, they began to equip the bow of the ships with siphons in the form of a dragon's head.
Zum Beispiel begannen sie, den Bug der Schiffe mit Siphons in Form eines Drachenkopfes auszurüsten.

It could also be equipped with siphons for projecting the feared Greek fire, the Byzantine navy's secret incendiary weapon.
Es konnte außerdem mit Siphonen ausgestattet werden, die das gefürchtete Griechische Feuer verschossen, die Geheimwaffe der byzantinischen Flotte.

Right: we know this finish from everyday life, from banal objects with would-be glamour: ice cream tubs, siphons, flashlights, ballpoint pens….
Ganz richtig, wir kennen diesen Schmelz aus dem Alltag, von banalen Gegenständen mit Möchtegern-Glamour: Eisbecher, Siphons, Taschenlampen, Kugelschreiber….

You will then head cross the ancient"Siphons of Rubicon"(an underground river) to the majestic Cathedral Room.
Ihr Spaziergang führt Sie anschließend in die ehemaligen Siphone des Rubicon(unterirdischer Bach) bis zur sogenannten"Kathedrale.

Patent of 1893 of O.B. Zwietusch with plans, dimensions, indications and other measures of several beer barrels connected to several siphons for fermentation.
Patent von 1893 von O.B.Zwietusch mit Pl nen, Abmessungen, Angaben und anderen Ma en von mehreren Bierf ssern verbunden mit mehreren Siphons f r die Fermentation.

Here you will find all the necessary equipment, from filters, siphons and bottling equipment to pumps, hoses and taps.
Hier finden Sie alle notwendigen Geräte, von Filtern, Hebern und Abfüllanlagen bis zu Pumpen, Schläuchen oder Zapfhähnen.

The same applies to the'beer siphons' which have been received with pleasure not only in Europe beer countries such as Belgium and France but also in Japan and Australia.
Ähnliches gilt für die Biersiphons, die nicht nur in den europäischen Bierländern, wie Belgien und Frankreich, sondern auch in Japan und Australien Gefallen gefunden haben.

But every pound that I had to carry alone between the siphons have been made up for by the beautiful cave passages.
Aber jedes Kilo, das ich alleine zwischen den Siphons schleppen musste, haben die wunderschönen Höhlengänge längstens wieder wettgemacht.

With stationary siphons, they are an inexpensive alternative to steam joints with rotating siphons, since they ensure reliable dewatering at the lowest differential pressure.
Mit stehenden Siphonen sind sie eine kostengünstige Alternative zu Dampfköpfen mit rotierenden Siphonen, da sie eine sichere Entwässerung bei niedrigstem Differenzdruck sicherstellen.

Our accessory comprises shut-off valves, gauge holder brackets, siphons, valves for the protection of pressure gauges, sealings and much more.
Unser Zubehör umfasst Absperrarmaturen, Messgerätehalter, Wassersackrohre, Armaturen zum Schutz von Manometern, Dichtungen und vieles mehr.

To avoid returns or contamination in the water softener, do not connect the drainage pipe directly to siphons or other drainage pipes.
Um Rückflüsse und Verunreinigungen des Wasserenthärters zu vermeiden, darf der Abflussschlauch nicht direkt an den Heber oder an andere Abflussschläuche angeschlossen werden.

The inn also keeps a rich collection of bottles, siphons and bottles for nonalcoholic drinks called"pokalice" or"kraherli.
Neben dem ist in der Bar eine reiche Sammlung von Flaschen, Hebern und Flaschen für nicht alkoholische Getränke, so genannte"Pokalice"(Sprudel Getränke) oder Kraherl.

Not all fabric conditioner used or too much water left in compartment Check that detergent drawer siphons are correctly fitted and not fouled.
Der Weichspüler wird nicht vollständig eingespült oder es bleibt zu viel Wasser in der Kammer stehen Sicherstellen, dass die Siphons in der Waschmittelschublade richtig sitzen und dass sie nicht verstopft sind.

All speleotsentry will be organised by special campaigns for siphons- the galleries filled in with water which should be overcome in aqualungs.
Allen speleozentry organisieren die speziellen Wanderungen für die Siphons- die überfluteten zu Wasser Galerien, die man in den Tauchgeräten überwinden muss.

Storm sewage- A system of special trays, tubes, trash boxes, caps, siphons, inlets(or stormwater manholes) and other elements depending on the species.
Sturm Abwasser- Ein System von speziellen Schalen, Röhren, Müll-Boxen, Kappen, Siphons, Einlässe(oder Regenwasserschächten) und andere Elemente je nach Spezies.

Wall-floor connections, Flashings and 90o angles, Lightdomes, Rooflights, Chimneys, Pipes, Siphons and Gutters are normally causing most problems in roof waterproofing.
Wand- Boden- Verbindungen, Abdeckbleche, 90- Winkel, Lichtkuppeln, Dachfenster, Kamine, Rohre, Siphons und Abflussrinnen verursachen die größten Probleme bei der Abdichtung des Dachs.