What is the translation of " SMALL EXAMPLE " in German?

• kleines Beispiel
• kleine Beispiel
• kleinen Beispiel

Examples of using Small example in English and their translations into German

Thats just one small example.
Das ist gerade ein kleines Beispiel.

One small example of how it works.
Ein kleines Beispiel dafür, wie es funktioniert.

This I wish to emphasize here with a small example….
Ich möchte es nur mit einem kleinen Beispiel beleuchten.

One small example: Here at Heraeus, we work in several shifts.
Ein kleines Beispiel: Wir arbeiten bei Heraeus in mehreren Schichten.

For a better understanding see the follwing small example.
Zum besseren Verständnis folgt ein kleines Beispiel.

This small example use an image to link to the MDN home page.
Diese kleine Beispiel verwendet ein Bild, um zur MDN-Homepage zu verlinken.

By the way: the four icons shown are only a small example excerpt of our pictogram system.
Übrigens: Die vier gezeigten Symbole sind nur ein kleiner, beispielhafter Auszug aus unserem Piktogrammsystem.

That's a small example of our team spirit and the trust between two team-mates.
Das ist nur ein kleines Beispiel für den Teamgeist und das Vertrauen zwischen zwei Teamkollegen.

I would like to hear from Mr Byrne today, using this small example initially, whether he has got to the bottom of this problem.
Ich möchte heute dieses kleine Beispiel heranziehen und Herrn Byrne fragen, ob man diesem Problem mittlerweile auf den Grund gegangen ist.

One small example: how many of you want to go back a century to the dentistry of that time?
Ein kleines Beispiel: wie viele von euch wollen ein Jahrhundert zurückgehen zur Zahnheilkunde jener Zeit?

I would like to clarify the aspect that backpack and child can be carried at the same time giving a small example of how important it can be.
Den Aspekt, dass man Rucksack und Kind gleichzeitig tragen kann, möchte ich gerne durch ein kleines Beispiel verdeutlich, wie wichtig das sein kann.

These duas are a small example of how the Prophets made dua.
Diese Duas sind ein kleines Beispiel dafür, wie die Propheten Dua gemacht haben.

Just from a design perspective, we didn't really understand how they did it, and so that's just one small example of the kind of research that we were doing.
Von der Design-Perspektive aus hatten wir keine richtige Vorstellung, wie sie das taten. Und dies ist nur ein kleines Beispiel von der Art der Forschung, mit der wir beschäftigt sind.

This is a small example of the steps to put an energy filter on our energy links.
Dies ist ein kleines Beispiel für die Schritte, um ein Energiefilter auf unsere Energie Links setzen.

When naming the personal requirements, you go on the same way, also giving a small example underlining each of your abilities.
Bei der Nennung der persönlichen Anforderungen gehe im Prinzip genauso vor, indem du jede der von Ihnen genannten Eigenschaften und Fähigkeiten anhand eines kleinen Beispiels erläuterst.

This is just a very small example of what this gentleman can do with mind over matter.
Dies ist nur ein sehr kleines Beispiel dafür, was dieser Herr mit Verstand über Materie tun kann.

The print command is used to command the turtle to write something on the canvas. print takes numbers and strings as input. You can print various numbers and strings using the+ symbol. See here a small example.
Mit dem Befehl drucke schreibt die Schildkröte Text auf die Zeichenfläche. drucke braucht Zahlen und Zeichenketten als Eingabewert. Sie können auch mehrere Zahlen und Zeichenketten mit dem Symbol+ verbinden, wie das folgende kleine Beispiel zeigt.

Just as for this small example with the new room structure you can use fear for much bigger, evolutionary ideas.
Genauso wie für das kleine Beispiel mit der neuen Raumanordnung können Sie Angst für größere, evolutionäre Ideen nutzen.

We decided on such a procedure because this small example illustrates once again how difficult it is to deal with what we always term sustainable development.
Weil dieses kleine Beispiel wiederum deutlich macht, wie schwierig die sogenannte nachhaltige Entwicklung ist.

In our small example, we define the function go together with the object to which it can be applied- the robot.
In unserem kleinen Beispiel definieren wir die Funktion go zusammen mit dem Objekt, auf die sie angewendet werden kann- den Roboter.

He added that these attacks are just"a small example, an indication of what would happen if these counter-revolutionary opposition parties would ever take power in Venezuela.
Er fÃ1⁄4gte hinzu, diese Angriffe seien nur"ein kleines Beispiel, ein Anzeichen darauf was passieren könnte wenn diese konterrevolutionären Parteien jemals die Macht in Venezuela an sich reißen wÃ1⁄4rden.

A small example here is the sale of MBTech(ex-Daimler's own engineering service provider) to a French service company, motto.
Ein kleines Beispiel ist hier der Verkauf von MBTech(ex-Daimler eigener Ingenieurdienstleister) an einen französischen Dienstleistungskonzern, Motto.

I would like to give a small example that shows that things are not nearly as customer-friendly on Italian trains as Mr Rack described earlier, saying that much had already improved.
Ich möchte ein kleines Beispiel bringen, das klar macht, dass es bei den italienischen Bahnen noch lange nicht so kundenfreundlich zugeht, wie vorher Herr Rack beschrieben hat, der meinte, dass sich schon vieles verbessert hätte.

One small example of that, of course, is that it is one of the great water-rich countries in that region, and it provides water to the regions, as honourable Members will know.
Ein kleines Beispiel hierfür ist es natürlich, dass es sich hier um eines der großen wasserreichen Länder in dieser Region handelt und es den Regionen Wasser liefert, wie Sie, die Abgeordneten, wissen werden.

One small example of how we promote our employees with our programm"It is never too late" and what is possible to evolve out of it.
Ein kleines Beispiel, auf welche Weise wir unser Personal mit unserem Programm"Es ist niemals zu spät" fördern und was sich daraus entwickeln kann….

Here is a small example of a very common corner joseki that pays heed to separating and breaking out of a threatening enclosure.
Hier ist ein kleines Beispiel eines sehr häufigen Eck-Josekis, das das Trennen von Steinen und das Ausbrechen aus einem drohenden Einschluß zum Gegenstand hat.

As a small example for the use of this command, we show how to download a picture of the Kudamm in Berlin( www.kurfuerstendamm.de) every 5 minutes.
Als kleines Beispiel für die mögliche Anwendung, wird ein Web Cam Bild vom Kudamm in Berlin( www.kurfuerstendamm.de) alle 5 Minuten geladen.

Let me cite one small example in the federal State from which I come. Our State has a number of universities, but let us just take one of them as an example..
Ein kleines Beispiel aus dem Bundesland, aus dem ich komme: Da gibt es mehrere Universitäten, aber nehmen wir einmal eine als Beispiel..

It́s a small example of what happened in Holocaust, it́s like when Titanic sinked the whole ship industry went through a huge change, it went much better afterwards….
Es ist nur ein kleines Beispiel, was beim Holocaust passiert ist, oder was der Titanic-Untergang bei der Schiffindustrie ausgelöst hat: Hinterher wurden sehr viele Dinge besser.

This small example already demonstrates some of the most important features of translational practice, primarily the actual impossibility of translation; by this I mean the impossibility of finding an exact match between the translation and the meaning of the original.
Dieses kleine Beispiel demonstriert schon einige der wichtigsten Merkmale der Übersetzungspraxis, vor allem aber eine reale Unmöglichkeit des Übersetzens, nämlich die Unmöglichkeit, dass eine Übersetzung dem Sinn des Originals je völlig entspricht.

How to use "small example" in an English sentence

Added small example to superellipse_shape.dart class documentation.

Can you post a small example file?

with a small example showing its execution.

You can find small example in tests.

Can you please give small example ?.

One small example from my own past.

A small example but not unlike cooking.

The rather small example below illustrates this.

Here a small example showing this behavior.

One small example you can see here.

How to use "kleines beispiel" in a German sentence

Ein kleines Beispiel aus der Sprechakttheorie.

Ein kleines Beispiel soll dies verdeutlichen.

Ein kleines Beispiel mag dies illustrieren.

Kleines Beispiel gefällig, eines von vielen?

Ein kleines Beispiel aus aktuellem Anlass.

Als weiteres kleines Beispiel nannte Hr.

Ein kleines Beispiel soll dies verdeutlichten:.

Kleines Beispiel wie der Cashback funktioniert.

Ein kleines Beispiel ist die Metallrente.

Ein kleines Beispiel sind die Schlüsselbänder.