What is the translation of " SMALL NOTES " in German?

• kleine Notizen
• kleine Zettel
• kleine Scheine
• kleinen Noten

Examples of using Small notes in English and their translations into German

Nice small notes in the package.
Schöne kleine Notizen im Paket.

Shaped like small cook's knives, they keep large and small notes in place on magnetic surfaces.
Geformt wie kleine Kochmesser halten sie große wie kleine Zettel auf magnetischen Untergründen fest.

Small notes, within two hours.
In kleinen Scheinen, binnen zwei Stunden.

Sometimes in the neatly packed boxed small notes from those who made them can be found.
Manchmal können in den schön verpackten Schachteln kleine Notizzettel derjenigen gefunden werden, die diese herstellen.

Inside there's a soft microfiber lining for even more protection, and space to hold your bills, small notes, and several cards.
Innen bietet ein weiches Futter aus Mikrofaser zusätzlichen Schutz und Platz für Quittungen, kleine Zettel und mehrere Karten.

Magnets for small notes and pictures up to A4 size.
Inhaltsverzeichnis Magnete für kleine Notizen und Fotos bis A4.

Also the presentation of a printed triangle bag is possible; they can be used for small notes for this but also serve as the name pocket.
Auch die Aufmachung mit einer bedruckten Dreiecktasche ist möglich, sie kann für kleine Notizen, aber auch als Namenstasche dienen.

Coins for grabbing a gelato, small notes for haggling over harem pants and larger notes at that splash-the-cash,'oh-so-instagrammable' restaurant.
Münzen für ein Gelato, kleine Banknoten für Souvenirs und größere Banknoten für dieses"Oh-so-instagrammable" -Restaurant.

Therefore, in describing further how lice reproduce on the head, we will only make small notes about the features of this process in other species.
Bei der weiteren Beschreibung, wie sich Läuse auf dem Kopf fortpflanzen, werden wir daher nur kleine Anmerkungen zu den Merkmalen dieses Prozesses bei anderen Arten machen.

In addition, I created small notes with objects that I could/would observe in a certain period of time and sometimes made sketches to find the objects.
Außerdem legte ich kleine Zettel mit Objekten an, die ich in einem bestimmten Zeitraum beobachten konnte/wollte und fertigte manchmal auch Skizzen zum Auffinden der Objekte an.

According to latest information from Alexandra the situation due to the currency changeover as described below is difficult since everyone needs their small notes and as a result e. g.
Laut neuester Info von Alexandra ist die Situation durch die unten beschriebene Währungssituation auch insofern schwierig, dass alle Leute ihre kleinen Scheine benötigen und so z.B.

In fourteen years future poet began to send small notes to Smolensk newspapers, some of them were printed.
In vierzehn Jahre hat der zukünftige Dichter begonnen, die kleinen Notizen in die Smolensker Zeitungen, die ihnen einig sind zu schicken waren gedruckt.

The papers on numerical analysis, statistical mathematics and the theory of the symmetric group continued to write themselves in steady succession, with other small notes on odds and ends.
Die Papiere über numerische Analyse, statistische Mathematik und die Theorie der symmetrischen Gruppe weiterhin zu schreiben, sich in stetigen Folge, mit anderen kleinen Noten in Widerspruch und endet.

That means, in plain language, that you have collected three hundred small notes(half unreadable Godverdomme), remembering X situations, and at the same time remembering that you are most likely to forget some totally important thing and someone with the rating of something anyway will brutally trample on the square lugs.
Das bedeutet im Klartext, dass man gefühlt dreihundert kleine Notizen zusammensucht(die Hälfte unleserlich Godverdomme), sich an X Situationen erinnert und sich gleichzeitig ins Gedächtnis ruft, dass man mit hoher Wahrscheinlichkeit irgendeine total wichtige Sache vergessen und jemandem mit der Bewertung von irgendwas sowieso unglaublich brutal auf die Quadratlatschen trampeln wird.

An explosive flavor composed of a mixture of different red fruits, black grapes and slightly refreshing thanks to small notes of eucalyptus, anise and fresh mint.
Explosiver Geschmack, der sich aus einer Mischung verschiedener roter Früchte und schwarzen Trauben zusammensetzt und dank der kleinen Noten von Eukalyptus, Anis und frischer Minze leicht erfrischend wirkt.

Fine way how to wish the guy happy Valentine's day- to enclose it in pockets, a portfolio, a cover for phone and other places small notes with declarations of love.
Die schöne Weise, wie den Burschen zum Tag Heiligen Walentin zu gratulieren- ihm in die Taschen, die Aktentasche, die Kappe für das Telefon und andere Stellen die kleinen Zettel mit den Anerkennungen in der Liebe zu unterlegen.

Small note for the journey.
Kleiner Hinweis für die Anreise.

Small note in pen to the title page.
Kleine notiz mit kugelschreiber auf titelblatt.

A small note to the animation software Messiah.
Noch eine kleine Randbemerkung zur Animationssoftare Messiah.

The smaller notes 1'000.
Die kleineren Noten 500.

A Smaller Note 99 is a MUST HAVE for every office!
A Smaller Note 99 darf in keinem Büro fehlen!

HINT: Stick a small note to the monitor with the word" blink!
TIPP: Machen Sie sich einen kleinen Zettel an den Monitor mit dem Wort"blinzeln!

A small note on language Some of the texts and information included on Red Dot 21 are to date only available in English.
Eine kleine Anmerkung zur Sprache: Manche der Texte und Informationen, die auf Red Dot 21 zu finden sind, liegen bislang ausschließlich in englischer Sprache vor.

Small note: pay attention to the length, I'm 1.72m, I took it in size 36 and it was too long!!
Kleiner Hinweis: Achte auf die Länge, ich bin 1,72m, ich habe es in Größe 36 genommen und es war zu lang!!

Small note to Daryl: How can you say' She's just gone"?
Kleine Anmerkung, Daryl: Wie reagieren können,"sie gerade gegangen"?

This small note- based on research specimens in Museums- offers a new name for this taxon Download PDF.
Diese kleine Notiz- basierend auf Forschung Exemplare in Museen- bietet einen neuen Namen für dieses Taxon PDF herunterladen.

Your credit card and a small note will also find their place in the attached leather pocket.
Ihre Kreditkarte und eine kleine Notiz finden in der aufgesetzten Leder-Tasche auch noch Ihren Platz.

Small note: In SP, the parallel drive already works almost exactly as I imagine it.
Kleine Anmerkung: Im SP funktioniert die Parallelfahrt schon ziemlich exakt so wie ich es mir vorstelle.

Small note: My theme gets a bit crazy right now, so the pictures in galleries may look pixelated.
Kleiner Hinweis: Gerade spinnt irgendetwas am Theme herum, falls du ein Bild anklickst, kann es sein dass es verpixelt dargestellt wird.

Served in a cocktail Spitz, tropical fruit with a small note from the herbs kitchen, sweet, fruity, yellow-colored.
Im Cocktailspitz serviert, tropische Frucht mit einer kleinen Note aus der Kräuterküche, süß, fruchtig, gelbfarben.