Examples of using Small opening in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pocket with small opening for earphone cord.
At the beginning of an eruption lava is ejected from a small opening.
We drill a small opening in the back of your skull.
Wir bohren ein winziges Loch in Ihren Schädel.Never spray into a container with only a small opening(bunghole)!
Nicht in Behälter mit nur kleiner Öffnung(Spundloch) spritzen!Its small opening means that it cannot be filled up with bulky materials.
The PM2 detects the rack reliably through a small opening.
Leave a small opening for some steam to escape and avoid placing it directly on the food.
Belassen Sie eine schmale Öffnung, damit etwas Dampf entweichen kann.Ambix" is a Greek word defined as a vase with a small opening.
Ambiz" ist ein griechisches Wort für eine Vase mit einer kleinen Öffnung.A small opening between wall and dry construction narrows the beam on the ground.
Eine schmale Öffnung zwischen Wand und Trockenbaudecke reduziert den Lichtkegel am Boden.The kind used in Asia is a wooden funnel with a small opening.
In Asien werden dazu hölzerne Trichter mit einer kleinen Öffnung benutzt.TE speech, a voice prosthesis is placed in a small opening between your windpipe and food tube.
TE-Stimme wird eine Stimmprothese in einer kleinen Öffnung zwischen der Luft- und der Speiseröhre eingesetzt.The PM2 sensor reliably detects the rack through a small opening.
Der PM2-Sensor erkennt zuverlässig das Gestell durch eine schmale Öffnung.The first tip with a small opening is specially designed for cleansing the face of blackheads.
Die erste Spitze mit einer kleinen Öffnung ist speziell für die Reinigung des Gesichts von Mitessern konzipiert.Pin and stitch the coarser part to the tail, covering the small opening.
Pin und nähen den gröberen Teil an den Schwanz, Abdecken der kleinen Öffnung.Behind the small opening between the micro USB socket and the sliding switch there is an built-in reset button.
Hinter der kleinen Öffnung zwischen Micro-USB-Buchse und Schiebeschalter ist ein Reset-Taster einge.The blower nozzle with either the large or small opening can be fitted.
Es kann entweder die Blasdüse mit großer oder kleiner Öffnung montiert werden.Description Description small opening, especially suitable for filling cooling systems and windscreen washer systems.
Beschreibung Beschreibung durch kleine Öffnung besonders zum Auffüllen von Kühlsystemen und Scheibenwaschanlagen geeignet.As it consists of a breathable membrane which is adhered over a small opening in the component.
Denn es besteht aus einer atmungsaktiven Membran und klebt über einer kleinen Öffnung am Bauteil.This technique involves thinning or making a small opening in the outer shell of the embryo before replacing it into the uterus.
Diese Technik beinhaltet die Verdünnung oder das Erstellen einer kleinen Öffnung in der äußeren Hülle des Embryos, bevor er in die Gebärmutter verpflanzt wird.Take care that the chain tensioning bolt(A) is seated exactly in the small opening in the bar Fig. 3.
Beachten Sie, dass der Kettenspannbolzen(A) genau in der kleinen Öffnung im Schwert sitzt Abb. 3.Spiral staircase to Mezzanine in roof space with small opening Velux, drawer& hanging space, single bed& washbasin Polished oak floors with rugs.
Wendeltreppe im Dachraum mit kleiner Öffnung Velux, Schublade& amp Mezzanine; Platz zum Aufhängen, Einzelbett& amp; Waschbecken aus poliertem Eichenböden mit Teppichen.Without a funnel, it would be very awkward in the kitchen,to pour liquids freehand into containers with a small opening.
Ohne Trichter läuft in der Küche nichts. Wie umständlich wäre es,Flüssigkeiten freihändig in Gefäße mit kleiner Öffnung umzufüllen….It's made with soft crêpe, with a high collar and a small opening at the back that allows a glimpse of your back.
Hergestellt aus weichem Crêpe, mit hohem Kragen und kleiner Öffnung hinten, die den Rücken durchschimmern lässt.When cleaning the unit with solvents,the solvent should never be sprayed or pumped back into a container with a small opening bunghole.
Bei Gerätereinigung mit Lösemittel darf nicht in einen Behälter mit kleiner Öffnung(Spundloch) gespritzt oder gepumpt werden.Either through an additional air grille or via several small opening with a total area of at least 300 cm².
Entweder durch ein zusätzliches Luftgitter oder über mehrere kleine Öffnungen mit einer Gesamtfläche von mindestens 300 cm².The toilet is the only part that is clearly sepa-rated by means of a translucent glass door with a small opening that acts as a handle.
Das WC ist das einzige Element, das klar abgetrennt ist,und zwar über eine Tür aus durchsichtigem Glas mit einer kleinen Öffnung, die gleichzeitig als Türgriff dient.For drill holes to 12 mm in diameter, use the rubber ring K1 with the small opening; for larger drill holes, use rubber ring K2 with the large opening. .
Verwenden Sie für Bohrungen bis 12 mm Durchmesser den Gummiring K1 mit kleiner Öffnung, für größere Bohrungen den Gummiring K2 mit großer A large opening enables applying the material easily and over a large surface,whereas selective application with a small opening is much easier.
Mit einer großen Brilliant String from the sexy Obsessivelingerie collection is a beautiful string with a small opening on the lower abdomen and rhinestones to dazzle your partner.
Brillant String aus der sexy UnterwäscheKollektion Obsessive ist ein zauberhafter String mit einer kleinen Öffnung am Unterleib und mit Strass um Ihren Partner zu bezaubern.
