What is the translation of " SMALL SECTION " in German?

• kleinen Teil
• kleinen Abschnitt
• kleinen Ausschnitt
• kleinen Bereich
• kleine Abteilung
• geringen Teil
• kleinem Querschnitt
• kleiner Teil
• kleiner Abschnitt
• kleiner Ausschnitt
• kleiner Bereich
• kleine Abschnitt

Examples of using Small section in English and their translations into German

Just doing a small section.
Ich mache nur einen kleinen Bereich.

A too small section causes a decrease of the draught.
Ein zu kleiner Querschnitt verursacht eine Zugverminderung.

This would be just a very small section.
Das wäre nur ein sehr kleiner Abschnitt.

Here is a small section of it.
Hier ist ein kleiner Ausschnitt davon.

A small section is being set up at this moment in the workshop.
Ein kleiner Abschnitt wird derzeit in der Werkstatt aufgebaut.

Germany's own sources of crude oil and natural gas is only enough to supply a small section of the country;
Deutschlands eigene Quellen an Erdöl und Erdgas können das Land nur zu einem kleinen Teil versorgen;

Only a very small section consists of ready-made devices.
Nur ein sehr geringer Teil besteht aus Fertiggeräten.

Trench Feed Roller is suitable for the conductors with small section and small turning radius.
Die Grabenvorschubrolle ist für Leiter mit kleinem Querschnitt und kleinem Wenderadius geeignet.

First, a small section about the actual trailing stop-loss.
Zuerst ein kleiner Absatz über das eigentliche Trailing Stop-loss.

Our cable turning roller is suitable for the conductors with small section and small turning radius.
Unsere Kabelumlenkrolle ist für Leiter mit kleinem Querschnitt und kleinem Umlenkradius geeignet.

Take a small section of the wet hair between your fingers.
Nimm eine kleine Abteilung des nassen Haars zwischen deinen Fingern.

Our nylon rope guideing roller is suitable for the conductors with small section and small turning radius.
Unsere Nylon-Seilführungsrolle ist für Leiter mit kleinem Querschnitt und kleinem Wendekreis geeignet. und die Nylonführungsrolle.

Take a small section of hair and wrap it around the headband.
Nimm einen kleinen Teil der Haare und wickle ihn um das Stirnband.

Blind Spots" shows a small section of life on the big continent.
Blind Spots» zeigt einen kleinen Ausschnitt aus dem Leben auf dem großen Kontinent.

A small section of the reserve is set aside for sustainable harvest of these unique flowers that make spectacular and long-lasting flower arrangements.
In einem kleinen Teil des Reservats ist dann die nachhaltige Ernte dieser einzigartigen Blumen erlaubt, aus denen wunderschöner und lang haltbarer Blumenschmuck gemacht wird.

Here, on the Colonial and Kantendah sides, there is a small section of sand under the shade of palms, but otherwise the beach is mostly unshaded.
Hier, auf der Colonial und Kantendah Seiten gibt es einen kleinen Ausschnitt aus Sand im Schatten der Palmen, aber ansonsten ist der Strand ist meist nicht schattiert.

A small section of the horst is part of the Wassenberg Horst.
Ein kleinerer Abschnitt des Horstes wird vom Wassenberger Horst eingenommen.

No Teak, except small section AFT steering station+ center cockpit.
Kein Teak, außer kleiner Abschnitt AFT Lenkstation+ Mittelcockpit.

A small section of the region is protected by the Mungo National Park.
Nur ein kleiner Teil der Region ist seit 1979 vom Mungo-Nationalpark geschützt.

You have a chance to walk on a small section of the wall that connects the Nunne, Sauna and Kuldjala towers.
Auf einem kleinen Teil der Mauer, der die TÃ1⁄4rme Nunne, Sauna und Kuldjala verbindet, kann man auch spazieren.

We drove a small section of Route 66 to experience a bit of the nostalgia and also enjoyed the drive along the coast on the magnificent Highway 1.
Wir fuhren einen kleinen Teil der Route 66 um etwas Nostalgie zu schnuppern und genossen die Fahrt entlang der Küste auf dem großartigen Highway 1.

I can only detect a small section from our present location, but... it appears to be dissipating.
Ich kann nur einen kleinen Teil von unserer Position orten, aber der scheint sich aufzulösen.

Separate a small section of your straight hair and twist it around the surface of the curling iron.
Trennen Sie eine kleine Abteilung Ihres geraden Haars und drehen Sie es um die Oberfläche von Curling spielendem Eisen.

Global consciousness reveals a small section of a world map in a rectangular window that shows the current night and day hemispheres.
Global consciousness"(Globales Bewusstsein) zeigt dem Betrachter einen kleinen Ausschnitt einer Weltkarte in einem rechteckigen Fenster.

Note this one small section of the Spotswood River, where at some point over the last 220 years, the river has shifted its course.
Beachte diesen kleinen Abschnitt des Spotswood River, der irgendwann im Laufe der letzten 220 Jahre, seinen Verlauf verändert hat.

For this reason, we have created this small section with images of culture, learning, fun, wonderful places and, of course, about the TANDEM school.
Aus diesem Grund haben wir diesen kleinen Abschnitt mit Bildern von Kultur, Lernen, Spaß, wunderbaren Orten und natürlich über die TANDEM-Schule erstellt.

There is a small section where you can ask for translation help as well.
Ausserdem gibt es eine kleine Sektion, wo du um Übersetzungshilfen bitten kannst;

We will accompany Each small section of our site representation of the wine most clearly opening sense of the read.
Werden wir Jede kleine Abteilung unserer Webseite von der Vorstellung der Weines, die am klarsten den Sinn des Gelesenen öffnet begleiten.

You identify with one small section of your psyche, and so you name as reality only one small aspect of the universe.
Ihr identifiziert euch mit einem kleinen Abschnitt eurer Psyche, und so bezeichnet ihr nur einen kleinen Aspekt eures Universums als Realität.

The illustration shows a small section from the epigenetic landscape for six normal intestinal tissues(blue) as well as five intestinal tumours(red) in mice.
Die Abbildung zeigt einen kleinen Ausschnitt aus der epigenetischen Landschaft von sechs normalen Darmgeweben(blau) sowie fünf Darmtumoren(rot) der Maus.