What is the translation of " SMALL WAR " in German?

• kleinen Krieg
• kleiner Krieg

Examples of using Small war in English and their translations into German

Iraq was a small war.
Irak war ein kleiner Krieg.

Small wars will also be fought.
Es werden auch kleine Kriege geführt.

Big Countries, Small Wars.
Große Länder, kleine Kriege.

There have been some small wars between Muslims and Hindus for historical reasons.
Es gab einige kleine Kriege zwischen Muslimen und Hindus aus historischen Gründen.

This is just a small war.
Das hier ist nur ein kleiner Krieg.

You can start a small war. Or you can put the gun down.
Du kannst einen kleinen Krieg anfangen, oder du kannst die Waffe runter nehmen.

But there will be many small wars.
Aber es wird viele kleine Kriege geben.

There is a small war in Somalia.
Es gibt einen kleinen Krieg in Somalia.

How to live Tukuy-Mekteb after a small war.
Wie zu leben Tukuy-Mekteb nach einer kleinen Krieg.

But there will be small wars all the time.
Aber es wird permanent kleine Kriege geben.

Then again, Hitler only wanted a small war.
Und außerdem, Hitler wollte nur einen kleinen Krieg.

Now she used a small war to avert a larger war..
Sie benutzte also einen kleinen Krieg, um einen großen abzuwenden.

AUTOMATIC WEAPONS... AND ENOUGH AMMUNITION TO RUN A SMALL WAR.
Automatische Waffen und Munition für einen kleinen Krieg.

Of course, there will be small wars all the time.
Natürlich wird es immer kleine Kriege geben.

The evidence is clear: big countries can lose small wars.
Die Belege sind eindeutig: Große Länder können kleine Kriege verlieren.

I hear you. But there is a small war going on inside my head right now.
Ich verstehe dich, aber in meinem Kopf spielt sich ein kleiner Krieg ab.

Here on Sainte Marina, sometimes a family breaks apart... a marriage goes bad, a debt goes unpaid, a small war starts.
Hier in Sainte Marina zerbrechen manchmal Familien- gehen Ehen schief, werden Schulden nicht bezahlt oder ein kleiner Krieg beginnt.

It's fun, and you can make small wars online, as well as play with friends anywhere in the world.
Es macht Spaß, und Sie können kleine Kriege online verdienen, sowie Spiel mit überall auf der Welt Freunde.

It was a wild, lawless time in China as ruthless warlords fought numerous small wars to increase their power and influence.
Es war eine wilde, gesetzlose Zeit in China als unbarmherzige Kriegsherren kämpften zahlreiche kleine Kriege um Ihre macht zu erhöhen und zu beeinflussen.

Decades after expunging the idea of'small wars' from their textbooks after the trauma of Vietnam, American officers are relearning the lessons the hard way.
Jahrzehnte nachdem man die Vorstellung von'kleinen Kriegen' nach dem Trauma von Vietnam aus ihren Lehrbüchern gelöscht hat, müssen die US-Offiziere aufs Neue Lehrgeld bezahlen.

They seemed content with having regained their old way of living and their independence, and leading numerous small wars against each other.
Sie schienen zufrieden damit, ihre alte Lebensweise und Unabhängigkeit wiedergewonnen zu haben, und gegeneinander zahlreiche kleinere Kriege zu führen.

Klute, Georg; Trotha, Trutz von: Roads to Peace: From Small War to Parasovereign Peace in the North of Mali.
Klute, Georg; Trotha, Trutz von: Von der Postkolonie zur Parastaatlichkeit: das Beispiel Schwarzafrika.

Mr. Howcroft has written a number of articles on intelligence and operational cultural issues and is a frequent contributor to Small Wars Journal.
Herr Howcroft hat mehrere Artikel zu kulturellen Frage in den Bereichen Nachrichtendienste und operatives Vorgehen veröffentlicht und schreibt regelmäßig Beitrage für das Small Wars Journal.

Now she used a small war to avert a larger war, so we stopped and had a very good philosophical discussion about whether that was right, conditional good, or not right.
Sie benutzte also einen kleinen Krieg, um einen grossen abzuwenden. und so stoppten wir und hatten eine sehr gute philosophische Diskussion darüber, ob das richtig war, bedingt richtig oder nicht in Ordnung.

Tragedy awaits, but the film soon switches gear and turns into a wonderfully comedic story of the search for a new home in which ingredients still have soul and a small war against snobbery.
Die Tragödie lässt nicht lange auf sich warten, aber der Film wandelt sich von dort schnell in eine wunderbar komödiantische Geschichte von der Suche nach einer neuen Heimat, in der die Lebensmittel noch eine Seele haben, und einem Kleinkrieg gegen Snobbismus.

The term, small form of"war" in Spanish, is usually translated as"small wars", and said, guerrilla(Spanish pronunciation:[ɡeriʎa]), has been used to describe the concept since the 18th century, and perhaps earlier.
Der Begriff, kleine Form von"Krieg" in Spanisch, in der Regel als"kleine Kriege" übersetzt, und sagte: Guerilla(Spanisch Aussprache:[ɡeriʎa]), ist verwendet worden, um das Konzept seit dem 18. Jahrhundert zu beschreiben, und vielleicht früher.

Bg On July 17 the coordinator of the'Information resistance' group, the Ukrainian deputy, Dmytro Tymchuk reported on his facebook that the escalation of subversion terrorist activity('small war') was observed in the tactical and operative-tactical rears of the anti-terrorists operation(ATO) forces.
En bg Am 17. Juli berichtete der ukrainische Volksabgeordnete und Koordinator der Gruppe"Informationswiderstand" Dmitry Tymtschuk auf seiner FB-Seite, dass eine Eskalation der diversiv-terroristischen Tätigkeit("kleiner Krieg") im taktischen und operativ-taktischen Rücken der ATO-Kräfte beobachtet wird.

Just one more smaller war seemed necessary.
Nur ein kleinerer Krieg schien noch notwendig.

Even the smallest wars or instances of violence of any kind are a blight on humanity and need to be wiped away.
Selbst die kleinsten Kriege oder gewalttätigen Auseinandersetzungen schaden der Menschheit und müssen ausgemerzt werden.

How to use "small war" in an English sentence

To summarize: small war now, small war later, or big war now.

Small War memoir; 1st draft completed.

A small war begins, destroying his bicycle.

Later the small war swallows the granulose.

Gravel added to small War Memorial border.

That’s more than a small war would get.

Auflage small war canoe: art summit Anwendungen, 2.

This event launched a small war between Rep.

use the small war to let another view.

Even a small war can get you killed.

How to use "kleinen krieg" in a German sentence

Sie zeigen euch umwerfende Cosplays und sprechen mit großen und kleinen Krieg der Sterne-Stars.

Mobile Kolonnen, Truppenabteilungen für den kleinen Krieg (s.

Gerade einen kleinen Krieg um Spot gehabt, alle hatten Spaß.

Er führt nebenbei sogar einen eigenen kleinen Krieg und steht im Zentrum der Pattsituation zwischen Ost und West.

Ist doch eigentlich wieder ein Grund ein kleinen Krieg anzufangen .

Nichts desto trotz war Westerwelles heraushalten Deutschlands aus diesem schmutzigen, kleinen Krieg die richtige Entscheidung.

Ein guter Anlass, um einen kleinen Krieg zu starten und die "Ballas" aufzumischen.

Januar 2009 um 12:51 Ich führe schon seit Monaten einen kleinen Krieg gegen die Klimawandelapologeten.

Meist werden sie nur zum kleinen Krieg verwendet.

So Apfel, verursacht einen kleinen Krieg mit dem Segment des Fitness-Tracker am Handgelenk und Option Smatrwatches ala Pebble und Samsung.