What is the translation of " SMALLER AMOUNTS " in German?

• kleinere Mengen
• kleinere Beträge
• geringeren Mengen
• geringere Beträge
• kleineren Mengen
• kleineren Beträgen
• kleine Mengen
• geringere Mengen
• kleinere Summen
• kleineren Anteilen
• geringere Summen

Examples of using Smaller amounts in English and their translations into German

We send smaller amounts with UPS.
Kleine Mengen versenden wir per UPS.

Do you wish to trade smaller amounts?
Möchten Sie geringere Beträge handeln?

Also smaller amounts can be ordered.
Es können auch kleine Mengen bestellt werden.

Start investing with smaller amounts.
Starten Sie investieren mit kleineren Beträgen.

Smaller amounts are harvested in Turkey and India.
Kleinere Safran­mengen werden auch in der Türkei und in Indien eingefahren.

Make yourself accustomed to adding smaller amounts of salt to your meals.
Gewöhnen Sie sich an weniger Salz in ihrem Essen.

In smaller amounts oil soiled cleaning rags, oil binders and so forth arise.
In kleineren Menge fallen ölverschmutzte Putztücher, Ölbinder usw. an. Minderungsmaßnahmen.

And which are more likely to hit more often with smaller amounts.
Und die mit größerer Wahrscheinlichkeit öfter mit kleineren Beträgen geschlagen werden können.

Participate in a diversified way, with smaller amounts, in professionally managed assets.
Bereits mit kleineren Beträgen diversifiziert teilhaben an einem professionell verwalteten Vermögen.

But the male body also produces estrogens, only in significantly smaller amounts.
Der männliche Körper produziert aber auch Östrogene nur in wesentlich geringeren Mengen.

You can also win smaller amounts by landing on numbers on any of the circles.
Außerdem können Sie kleinere Beträge gewinnen, wenn Sie Zahlen auf einem der anderen Räder als Ergebnis erhalten.

Unlike many other currency providers, users can easily send smaller amounts with Ria.
Anders als bei vielen anderen Währungsanbietern, können Nutzer mit Ria leicht geringere Beträge senden.

Smaller amounts, as with normal use, cannot usually be harmful to the human body.
Kleinere Mengen, wie bei normaler Verwendung, können in der Regel nicht schädlich für den menschlichen Körper sein.

Alfalfa sprouts and nettle contain smaller amounts of magnesium in a natural food matrix.
Alfalfa Sprossen und Brennnessel enthalten kleinere Mengen von Magnesium in einer natürlichen Nahrungskette Matrix.

Saving smaller amounts will have a much larger impact on our lives with this extended time.
Kleinere Beträge zu sparen, wird mit dieser verlängerten Zeit viel größere Auswirkungen auf unser Leben haben.

The order functions can also be locked when smaller amounts remain unpaid over a longer period of time.
Die Ausleihfunktionen können auch gesperrt werden, wenn geringere Beträge über einen längeren Zeitraum nicht gezahlt wurden.

Much smaller amounts are sufficient, and that is something that we should take into account in this programme.
Da reichen viel kleinere Beträge aus, das sollten wir bei diesem Programm mitberücksichtigen.

Select a lower setting for sensitive foods and smaller amounts and a higher setting for larger amounts..
Für empfindliche Speisen und kleinere Mengen wählen Sie eine niedrigere, bei größeren Mengen eine höhere Einstellung.

It's better to feed smaller amounts more often than larger amounts every few days- so large that there is even food left over the other day.
Lieber öfter kleinere Mengen, als alle paar Tage gleich so viel, dass auch am nächsten Tag noch was im Becken liegt.

Manufacturers of eco-friendly men's fashion produce clothing under fair conditions generally in smaller amounts than conventional fashion retailers.
Hersteller von Herren Bio-Mode produzieren unter fairen Bedingungen in der Regel in geringeren Mengen als konventionelle Modeanbieter.

This model copes well with smaller amounts of material, especially when you press the herbs well into the chamber.
Es funktioniert gut mit kleineren Mengen von Kräutern wenn man die ausreichend in der Kammer zusammendrückt.

The bright areas of the surface seem to be covered with ices of nitrogen with smaller amounts of(solid) methane, ethane and carbon monoxide.
Die hellen Bereiche auf der Oberfläche scheinen mit gefrorenem Stickstoff mit kleineren Anteilen von(festem) Methan, Ethan und Kohlenmonoxid bedeckt zu sein.

If smaller amounts are required, mix A and B components according to the specified mixing ratio by volume or weight.
Wenn kleinere Mengen benötigt werden, Komponenten A und B wie vorgegeben nach Volumen oder Gewicht vermischen Mischverhältnis siehe Technisches Datenblatt oder Produktetikett.

Minimum-limit for payoff is 20,- Euro/ Dollar, smaller amounts will be kept without onterest until the limit is reached.
Mindestuntergrenze für Auszahlungen sind 20 Euro/ Dollar, geringere Beträge werden bis zur Erreichung der Auszahlungsgrenze unverzinst angespart.

Smaller amounts are generally not deliverable, except for tea types for which we communicate deviating packaging units to the customer.
Kleinere Mengen sind grundsätzlich nicht lieferbar, mit Ausnahme von Teesorten, für die wir abweichende Verpackungseinheiten gegenüber dem Kunden kommunizieren.

Rather, addicts might be forced to use smaller amounts or less agreeable drugs because the supply of drugs has been cut.
Es ist vielmehr so, dass Abhängige teilweise gezwungen sind, kleinere Mengen zu konsumieren oder auf weniger angenehme Drogen umzusteigen, weil der Drogennachschub abbricht.

Designed for a variety of applications, our AH series is the ideal choice when light weight, high mobility and smaller amounts of compressed air is sufficient.
Unsere AH-Serie ist die ideale Wahl, wenn kleinere Mengen Druckluft ausreichen und Sie ein leichtes und hochmobiles Gerät benötigen, das für eine Vielzahl von Anwendungen ausgelegt ist.

All other countries received smaller amounts with the exception of Greece, Ireland and Portugal for which ESF allocations were integrated under Objective 1.
Alle anderen Länder erhielten kleinere Beträge, ausgenommen Griechenland, Irland und Portugal, deren ESF-Zuwei-sungen in das Ziel 1 integriert wurden.

In exceptional cases the management board may accept smaller amounts, if the management is convinced that an adequate market in the securities to be admitted will be established.
In Ausnahmefällen kann die Geschäftsführung auch geringere Beträge zulassen, wenn sie davon überzeugt ist, dass sich für die zuzulassenden Wertpapiere ein ausreichender Markt bilden wird.

The possibility to borrow smaller amounts for short periods of time is very attractive for those who need access to money fast and then repay the debt quickly.
Die Möglichkeit, kleinere Beträge für kurze Zeiträume zu leihen, ist sehr attraktiv für diejenigen, die schnell Zugang zu Geld benötigen und dann die Schulden schnell zurückzahlen.