What is the translation of " SMOOTH EXECUTION " in German?

• reibungslose Abwicklung
• reibungslose Durchführung
• reibungslose Ausführung

Examples of using Smooth execution in English and their translations into German

Project management for smooth execution.
Projektmanagement für reibungslosen Ablauf.

ON stands for fast and smooth execution of customer requirements," says Dr. Tschangiz Scheybani, Managing Director of PAY. ON Asia.
ON steht für die reibungslose Umsetzung von Kundenanforderungen", sagt Dr. Tschangiz Scheybani, Managing Director von PAY. ON Asia.

Vitamins, trace elements and amino acids for a smooth execution of body functions.
Vitamine, Spurenelemente und Aminosäuren für einen reibungslosen Ablauf der Körperfunktionen.

The exact preliminary planning and preparation for the transport are also a matter of course for us, just like the smooth execution.
Die exakte Vorplanung und Vorbereitung der Transporteinsätze ist für uns ebenso selbstverständlich, wie deren reibungslose Durchführung.

The high quality of the work and the smooth execution of the work in Berlin formed the basis of another heat reservoir project in Germany.
Die Qualitätsarbeit und eine reibungslose Abwicklung in Berlin schafften die Basis für einen weiteres Wärmespeicher-Projekt in Deutschland.

The divisions work hand in hand and guarantee a smooth execution of the projects.
Die Bereiche arbeiten dabei Hand in Hand und gewährleisten eine reibungslose Ausführung der Projekte.

The smooth execution of the Interalpin and Intertraffic, SKIDATA's most important trade shows, is a testament to her success.
Und dass sie damit Erfolg hat, zeigt sich zum Beispiel durch die reibungslosen Abläufe der Interalpin und Intertraffic, den wichtigsten Messen von SKIDATA.

Detailed planning, precise checking and securing of routes ensure smooth execution.
Detaillierte Planung, exakte Prüfung und Absicherung der Strecken sorgen für eine reibungslose Durchführung.

You will ensure the smooth execution of all operational HR processes and activities, including payroll, in your area of responsibility.
Du stellst den reibungslosen Ablauf aller operativen Personalprozesse und -maßnahmen sowie der Gehaltsabrechnung in deinem Betreuungsbereich sicher.

Both exhibition halls are of the highest technical standard, guaranteeing smooth execution of your event.
Höchster technischer Standard in beiden Messehallen garantiert einen reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltung.

The smooth execution by PFEIFER's project team meant that there were no game interruptions for Athletic Club, the soccer club and client.
Durch die reibungslose Abwicklung durch das erfahrende PFEIFER-Projektteam kam es für den Verein und Bauherrn Athletic Club zu keinerlei Beeinträchtigung des Spielbetriebs.

A properly functioning IT infrastructure is the basis for the smooth execution of your business processes.
Eine funktionstüchtige IT Infrastruktur ist die Basis für die reibungslose Abwicklung Ihrer Business-Prozesse.

The collaboration of Klosters community, Klosters Tourist Board and hotel association with an experienced organising committee guarantees a smooth execution.
Die Zusammenarbeit von Gemeinde, Klosters Tourismus und Hotelierverein mit einem erfahrenen Organisationskomitee bietet Gewähr für eine tadellose Durchführung.

It sells its packages to schools and supervises the smooth execution of the projects while continually expanding its range of products and recruiting new experts.
Sie verkauft ihre Gesamtpakete an Schulen, kümmert sich um den reibungslosen Ablauf der Programme, erweitert laufend das Angebot und heuert immer neue Fachleute an.

This results in a further optimization of process and interface and facilitates a smooth execution of the construction project.
Dies führt zu einer weiteren Prozess- und Schnittstellenoptimierung und unterstützt den reibungslosen Ablauf der Baumaßnahme.

Our Customer Support ensures a smooth execution of parts deliveries within short reaction time and keeps an eye on providing the best possible delivery times to meet your emergency needs.
Unser Customer Support gewährleistet einen reibungslosen Ablauf der Ersatzteillieferungen innerhalb kürzester Zeit und bemüht sich um die bestmöglichen Liefertermine.

HR/HR Development as a business partner accepted by management, or a service centre for the smooth execution of training programmes?
HR/PE als vom Management akzeptierter Business-Partner oder Service Center für die reibungslose Abwicklung von Qualifizierungsmaßnahmen?

The key to the smooth execution of a marketing strategy is to check on its progress every week or month, evaluating how the ideation and implementation process is proceeding.
Der Schlüssel für die reibungslose Durchführung einer Marketingstrategie ist auf seine Fortschritte jede Woche oder Monat zu überprüfen, Bewertung, wie die Ideenfindung und Umsetzungsprozess voranschreitet.

Besides the obvious for us quality is our main focus is on a possible rapid and smooth execution of your corporate relocation.
Neben der für uns selbstverständlichen Qualität liegt unser Hauptaugenmerk dabei auf einer möglichst raschen und reibungslosen Abwicklung Ihres Firmenumzugs.

Regardless of order quantities and thanks to our highly flexible production and short supply chain we guarantee a smooth execution of logistic functions.
Unabhängig von Bestellmengen und dank der hohen Flexibilität unserer Produktion und der schlanken Lieferkette garantieren wir eine reibungslose Abwicklung von Logistikaufgaben.

Drees& Sommer was commissioned to undertake tenant management and ensure smooth execution of fitout of a total of 16,000 square meters within the agreed timeframe.
Drees& Sommer war mit dem Mietermanagement beauftragt und stellte die reibungslose Ausführung auf insgesamt 16.000 Quadratmetern Mietfläche innerhalb des vereinbarten Terminrahmens sicher.

In the past few months, Prime management and Schneider were able to focus on customer benefits and synergies, while Invision ensured a smooth execution of the transaction.
Unsere beiden Managementteams haben die letzten Monate genutzt, um unsere Logistikdienstleistungen aufeinander abzustimmen und Synergien zu identifizieren, während Invision eine reibungslose Durchführung der Transaktion sichergestellt hat.

The interest of central banks arises from the relevance of these arrangements for the smooth execution of monetary policy, the correct functioning of payment systems and financial stability.
Das Interesse der Zentralbanken erklärt sich aus der Bedeutung dieser Systeme für die reibungslose Durchführung der Geldpolitik, das ordnungsgemäße Funktionieren der Zahlungssysteme und die Finanzmarktstabilität.

We provide support for permitting requirements for new plant construction as well as on-going operations and supply solutions for functional reviews of environmental factors and for smooth execution of regulatory procedures.
Wir beraten beim Genehmigungsbedarf sowohl für den Anlagenneubau als auch für den laufenden Betrieb und bieten Lösungen zur fachlichen Prüfung von Umweltfaktoren sowie für die reibungslose Abwicklung der Behördenverfahren.

Our service engineers accompany your project on site regardless of your location and the project team fine-tunes and ensures the smooth execution of the project from the supply of the various components up to the successful commissioning of the systems.
Die Servicetechniker begleiten Ihr Projekt weltweit stets vor Ort und das Projektteam sichert durch eine perfektionierte Abstimmung den reibungslosen Ablauf von der Auslieferung der Komponenten bis hin zur gelungenen Inbetriebnahme.

The technical training and support they provided and our collaborative working relationship has helped ensure the smooth execution of our customer engagements.
Die technischen Schulungen und der Support, den wir erhalten haben, wie auch unsere enge Zusammenarbeit gewährleisten eine reibungslose Realisierung unserer Kundenprojekte.

In our team there are well trained consultants and workers, who care about punctual orders realization, smooth execution of complaints and exchanges, marketing, visual identity and also online shop graphic layout with great neatness.
Unser Team besteht aus geschulten Beratern und Mitarbeitern, die mit größter Sorgfalt für rechtzeitige Abwicklung der Bestellungen, professionellen Kontakt, reibungslos realisierte Reklamationen und Austausch, Marketing sowie Image und Layout des Online-Shops sorgen.

The parcel roll containers MODULette and MODULette Safe range of containers have been tailored by the LKE experts to provide smooth execution of all transportation jobs in parcels logistics.
Die Paketrollbehälter MODULette und MODULette Safe haben die LKE-Experten für die reibungslose Abwicklung sämtlicher Transportaufgaben im Bereich der Paketlogistik zugeschnitten.

CRYPTOSHOP: immediate availability saves time, well-established logistic supply chains guarantee a smooth execution of all hardware- and therefore project-related tasks.
CRYPTOSHOP: sofortige Verfügbarkeit spart Zeit, geprüfte und eingespielte Logistikketten garantieren reibungslose Abwicklung aller, die Hardware betreffenden Aufgaben in Projekten.