What is the translation of " SOFTWARE ARCHITECTURES " in German?

• Softwarearchitekturen
• Software-architekturen
• von Software Architekturen

Examples of using Software architectures in English and their translations into German

HMI/SCADA solutions often impose complex demands on software architectures.
HMI/SCADA-Lösungen stellen an die Softwarearchitektur häufig komplexe Anforderungen.

Our focus is on modern software architectures, apps and cloud applications.
Unser Schwerpunkt liegt dabei auf modernen Software Architekturen, Apps und Cloud Applikationen.

Support for introducing the AUTOSAR-compliant development of software architectures.
Unterstützung der Einführung der AUTOSAR-kompatiblen Entwicklung von Software-Architekturen.

Experience in creating software architectures, including knowledge of multi-core MCU architectures..
Erfahrung im Erstellen von Software Architekturen u.a. Kenntnisse über Multicore MCU Architekturen..

Integration and development of analysis and evaluation tools for software architectures and product lines.
Integration und Entwicklung von Werkzeugen für die Analyse und Bewertung von Softwarearchitekturen und Produktlinien.

Software architectures and systems can be very complex- the results of our independent assessment are not.
Software-Architekturen und -systeme können sehr komplex sein- die Resultate unseres unabhängigen Assessment sind es nicht.

New methods and tools for the development of software architectures and product lines.
Neue Methoden und Werkzeuge für die Entwicklung von Softwarearchitekturen und Produktlinien.

Software architectures and systems can be very complex- the results of our independent assessments, however, are not.
Software-Architekturen und -systeme können sehr komplex sein- die Resultate unseres unabhängigen Assessment sind es nicht.

His experience included the development of complex software architectures through to management of larger IT projects.
Seine Erfahrung reicht von der Entwicklung komplexer Software-Architekturen bis zum Management von IT-Projekten.

Basic and advanced concepts and methods for the design, documentation and quality evaluation of system and software architectures.
Grundlegende und erweiterte Lösungskonzepte für den Entwurf, die Dokumentation und die Qualitätsbewertung von System- und Software-Architekturen.

The AUTOSAR Classic Platform standard focuses on ECU software architectures for deeply embedded systems.
Der Standard der AUTOSAR Classic Platform konzentriert sich auf Software-Architekturen von Steuergeräten für tief eingebettete Systeme.

Today, control algorithms of electronic in-vehicle functions are implemented on networked control units with differing software architectures.
Die Steuerungs- und Regelungsalgorithmen elektronischer Funktionen sind heute auf vernetzten Steuergeräten mit unterschiedlichen Software-Architekturen implementiert.

Course description This lecture covers software architectures supported by current middleware technologies.
Die Lehrveranstaltung vermittelt Kenntnisse im Bereich von Software Architekturen unter Berücksichtigung von aktuellen Middleware Technologien.

Matthias Betz studied Information Systems at the University of Siegen with the focus on ubiquitous application systems and embedded software architectures.
Matthias Betz studierte an der Universität Siegen Wirtschaftsinformatik mit dem Schwerpunkt ubiquitäre Anwendungssysteme und Embedded Software Architectures.

Projects dealing with the modernization of legacy applications and software architectures are the ideal operational areas for AMELIO!
Projekte im Rahmen der Modernisierung von Legacy-Anwendungen und Software-Architekturen sind der ideale Einsatzbereich für AMELIO!

Our services range from swift feasible, pragmatic solutions, to the exclusive design and implementation of complex applications, based on modern software architectures.
Unser Leistungsspektrum reicht von schnell umsetzbaren, pragmatischen Lösungen bis zur exklusiven Konzeption und Implementierung komplexer Anwendungen auf der Basis moderner Softwarearchitekturen.

His main research interests include software architectures, quality and maintenance as well as parallel processing and multi-core systems.
Aktuelle Forschungsinteressen sind Software Architektur, Qualität und Wartung sowie Parallelverarbeitung und Multicore-Systeme.

Given the complexity involved, programming and maintaining parallel software architectures are generally very difficult.
Die Programmierung und Wartung paralleler Software-Architekturen ist aufgrund ihrer Komplexität generell sehr schwierig.

Modular software architectures are key in the sorting and scheduling of traffic, ensuring that the most important applications take priority with networking resources.
Die modulare Software-Architektur ist entscheidend für die Sortierung und Planung des Datenverkehrs und sorgt dafür, dass die wichtigsten Anwendungen bei der Zuweisung der Netzwerkressourcen Priorität erhalten.

Amongst other things, he will support Media Solutions in the designing and developing of software architectures and implementation concepts.
Dabei wird er uns unter anderem bei der Konzeption und Entwicklung von Softwarearchitekturen sowie Lösungskonzepten unterstützen.

You will be able to assess and re-engineer software architectures, paradigms and technologies and enhance your ability to put theory into practice.
Sie werden in der Lage sein, Softwarearchitekturen, Paradigmen und Technologien zu bewerten und gegebenenfalls einem Re-Engineering zu unterziehen.

Commercial licensing is particularly suitable for implementations of ISOAgLib within complex software architectures and along with specific enhancements.
Die kommerzielle Lizenz eignet sich insbesondere, wenn der Einsatz der ISOAgLib innerhalb komplexerer Softwarearchitekturen und mit systemspezifischen Erweiterungen erfolgt.

Software architectures and development platforms: Our research in this area focuses on flexible applications for supporting key business processes, and specifically on suitable mobile application front-ends.
Softwarearchitekturen und Entwicklungsplattformen: Im Bereich der Anwendungs- und Systementwicklung stehen flexible Anwendungssysteme zur Unterstützung zentraler Geschäftsprozesse sowie mobile Applikationen als Front-Ends im Fokus.

His company specializes in digital consulting, new software architectures, predictive analytics, personalized products, security and AI.
Deren Schwerpunkte sind digitale Beratung, neue Softwarearchitekturen, Predictive Analytics, personalisierte Produkte, Security und KI.

This includes conceptual design, software architectures, user interfaces, and intelligent support mechanisms for interactive and collaborative systems- and(last not least) the empirical evaluation of the usage of these systems by humans in their work, learning or leisure context.
Diese Untersuchungen schließen konzeptionelles Design, Softwarearchitekturen, Benutzerschnittstellen und intelligente Unterstützungsmechanismen für interaktive und kollaborative Systeme ein- und(selbstverständlich auch) die empirische Auswertung des Nutzens solcher Systeme für Menschen im Arbeits-, Lern- oder Freizeitkontext.

Practice-orientation also requires a focus on flexible software architectures that can be tailored by the users at run-time.
Die Praxisorientierung erfordert unter anderem auch eine Fokussierung auf flexible Software-Architekturen, die von Benutzern zur Laufzeit angepasst werden können.

The senior developer/ senior consultant/ project manager is today an expert for complex software architectures and agile as well as classic project methods.
Der Senior Entwickler/ Senior Berater/ Projektleiter ist heute Experte für komplexe Softwarearchitekturen und agile sowie klassische Projektmethoden.

Researchers at the FZI work on distributed ICT infrastructures and software architectures for an integrated energy management in buildings and production.
Das FZI arbeitet an verteilten IKT-Infrastrukturen und Software-Architekturen zum integrierten Energiemanagement in Gebäuden und Produktion, definiert entsprechende Datenmodelle und forscht an Optimierungsalgorithmen zur Koordination der Lastflüsse.

The data collection and analysis along with structuring and storage in database systems require software architectures that enable efficient data management and analysis in real time.
Die Datensammlung und -analyse sowie deren Strukturierung und Speicherung in Datenbanksystemen erfordern Softwarearchitekturen, die ein effizientes Datenmanagement und eine Auswertung in Echtzeit ermöglichen.

The thematic focus on Requirements Engineering, Variability Management, Mobility, Software Processes, Software Architectures, Safety and Security, Usability Engineering and Pervasive Computing reflects the increasingly complex demands on today's and future software systems.
Die Themenschwerpunkte Requirements Engineering, Variabilitätsmanagement, Mobilität, Softwareprozesse, Softwarearchitekturen, Safety und Security, Usability Engineering sowie Pervasive Computing reflektieren die zunehmend komplexeren Anforderungen an heutige und künftige Softwaresysteme.