What is the translation of " SOFTWARE CHECKS " in German?

• Software überprüft
• prüft die Software

Examples of using Software checks in English and their translations into German

The software checks first to see if a scripts/init.
Die Software prüft zunächst, ob scripts/init.

Once the data has been captured, special software checks its quality and passes the data on.
Sind die Daten erfasst, prüft eine spezielle Software ihre Qualität und leitet sie weiter.

Our software checks for a new version each time it started, and that behaviour was suspected by your antivirus.
Unsere Software prüft, ob eine neue Version jedes Mal gestartet, und das Verhalten wurde von Ihrer Anti-Virus-Verdacht.

After uploading your file to our server, the PROTIQ software checks the file for manufacturability.
Nachdem Sie Ihre Datei auf unseren Server hochgeladen haben, prüft die PROTIQ Software die Datei im Hinblick auf ihre Produzierbarkeit.

The MICRO IRHD software checks and controls the operation of the system.
Die Software kontrolliert und steuert den Prüfablauf des Systems.

This issue might be caused by your antivirus software, especially when the antivirus software checks URLs.
Dieser Fehler kann von der Antiviren-Software verursacht werden, besonders dann, wenn die Software URLs prüft.

In this case the software checks for movement between the acquired images by comparing translation results.
In diesem Fall prüft die Software Verschiebungen zwischen den erfassten Bildern.

They are optimizing the loan process with an innovative, fully automated solution: SMEs send their accounts receivable ledgers digitally to Tradeplus24 and software checks the open invoices on a daily basis.
Mit einer innovativen, voll automatisierten Lösung optimieren sie den Kredit-Prozess: KMU übermitteln ihr Debitorenbuch digital an Tradeplus24, eine Software prüft die offenen Rechnungen täglich.

The receiver software checks the station memory for available memory locations.
Die Software des Receivers überprüft jetzt den Stationsspeicher nach freien Speicherplätzen.

Blog RebusFarm 2.0 Software The RebusFarm 2.0 software checks and starts your render job from inside your 3D software..
Blog RebusFarm 2.0 Software Die RebusFarm 2.0 Software überprüft und startet Deinen Renderjob direkt aus Deiner 3D-Software.

The software checks whether the required inputs are complete and also checks the ranges of the input data.
Die Software prüft die Vollständigkeit notwendiger Eingaben und prüft den Wertebereich eingegebener Daten.

Once the selection is done, the software checks and displays all the drives present in your system.
Sobald die Auswahl abgeschlossen ist, überprüft die Software und zeigt alle in Ihrem System vorhandenen Laufwerke.

The software checks whether all components were selected and whether the selected system is working.
Die Software überprüft, ob alle erforderlichen Komponenten ausgewählt wurden und ob das ausgewählte System arbeitsfähig ist.

At every start of the application, the software checks for the license in the cloud and extends the license in the local cache by 30 days.
Die Software prüft die Lizenz bei jeden Start in der Cloud und verlängert die Lizenz in einem lokalen Cache um 30 Tage.

Here the software checks interactively whether the determined wall thickness is adequate and, if necessary, increases or reduces it automatically.
Die Software überprüft dabei interaktiv, ob die ermittelte Wanddicke noch ausreicht und erhöht bzw.

WOTAN MONITORING does not only offer software checks, but also offers many possibilities to monitor external environmental effects.
Wotan Monitoring beschränkt sich nicht auf virtuelle Prüfungen, sondern bietet zahlreiche Möglichkeiten auch externe Umwelteinflüsse zu überwachen.

The software checks whether all these packages have the same recipient, but also notice if goods cannot be transported together.
Die Software prüft, ob alle diese Pakete den gleichen Empfänger haben, bemerkt aber auch, wenn Waren nicht gemeinsam transportiert werden können.

The networked software checks the information in the system, and the barriers open.
Die vernetzte Software überprüft blitzschnell die hinterlegten Informationen und schon öffnen sich die Arme.

The software checks if all tracks of the test item can be contacted from one side and checks the spacing of the test points.
Die Software überprüft, ob alle Netze des Prüflings von einer Seite kontaktierbar sind und überprüft den Abstand der Prüfpunkte.

The networked software checks the stored information in next to no time, and the arms swing open.
Die vernetzte Software überprüft blitzschnell die hinterlegten Informationen und schon öffnen sich die Arme.

The software checks the stock solutions set for the optimal buffer substance and titrates it with an additional acid or base to the desired pH and salt content.
Sie bestimmen ein Ziel-pH und -Osmolarität. Die Software sucht sich aus den vorgegebenen Stammlösungen selbsttätig die optimale Puffersubstanz aus und stellt sie mit einer Säure oder Base auf das Ziel-pH ein.

In mode"Reliable surfaces only", the software checks the area close to the thresholds lying between the material and the background and between the materials.
In dem neuen Modus„Nur zuverlässige Flächen" prüft die Software den Bereich nahe der Schwellwerte zwischen Material und Hintergrund sowie zwischen den Materialien.

The Usenet software checks whether files are made up of various parts and recompiles the individual chunks if required.
Die Usenet Software prüft, ob die Dateien aus mehreren Teilen bestehen und fügt die einzelnen Teile bei Bedarf zusammen.

After you select the option, the software checks and displays the drive representing the Android device, choose Samsung Galaxy Grand phone and click“Next”.
Nachdem Sie die Option, die Software überprüft, wählen Sie aus und zeigt auf das Laufwerk, das Android-Gerät, wählen Sie Samsung Galaxy Groß Telefon und klicken Sie auf"Weiter.

Optionally the software checks German BICs(Business Identifier Code) and corrects them if necessary or removes the transaction from the payment file in case of values that cannot be corrected.
Die Software überprüft zudem optional deutsche BICs(Business Identifier Code) und korrigiert diese falls notwendig oder entfernt die Transaktion mit nicht zu korrigierenden Werten aus der Zahlungsdatei.

If none of the above apply, the software checks to see if a process is defined for the Button and attempts to run that process or invoke a custom form.
Wenn keines der oben genannten Bedingungen zutrifft überprüft die Software ob es einen Prozess für die Schaltfläche gibt und versucht diesen Prozess zu starten oder ein benutzerdefiniertes Formular aufzurufen.

In addition, the software checks all relevant measurement parameters and recognizes when the MR scanner produces an error or when a scan is blurry due to patient movement.
Ferner prüft die Software alle relevanten Messparameter und merkt, wenn einer der MR-Scanner einen Bildfehler erzeugt hat oder eine Aufnahme„verwackelt" ist, weil sich der Proband im Scanner bewegt hat.

Furthermore, the software checks whether a sheet is inserted into the press, checks how it is positioned and recognises double sheets.
Weiterhin prüft die Software, ob eine Platine in die Presse eingelegt ist, wie sie genau liegt und erkennt aufeinander liegende Bleche.

CHECK: multiple software check of the incoming timecode.
KONTROLLE: mehrfache softwaremäßige Überprüfung des eingelesenen.

Software check: Our experts examine the software you use to collect and process personal data.
Software-Check: Unsere Experten überprüfen die von Ihnen genutzte Software zur Erfassung und Bearbeitung personenbezogener Daten.