What is the translation of " SOFTWARE HAS BEEN " in German?

• Software wurde
• Software ist

Examples of using Software has been in English and their translations into German

Wonderful software has been created in this way.
Großartige Software ist so schon entstanden.

The software has been extensively optimized and enhanced.
Das Programm wurde erheblich erweitert und optimiert.

The operation also works well in practice: The Smart Hub software has been optimized and can be operated quickly, if desired via voice input.
Auch die Bedienung klappt in der Praxis gut: Die Smart Hub Software wurde abermals optimiert und ist- auf Wunsch auch via Spracheingabe- zügig zu bedienen.

AFAS Software has been a highly valued client of ours for many years.
AFAS Software ist schon seit Jahren ein sehr geschätzter Kunde.

Notesbrowser and all our software has been tested successfully with Windows 10!
Notesbrowser uns alle unsere Software wurden erfolgreich auf Windows 10 getestet!

The software has been adapted to meet country-specific requirements.
Je nach Bedürfnissen wurde die Software länderspezifisch angepasst.

The operation of Medikro's spirometer is computer-based; the software has been translated into 14 different languages and runs with all available Windows operating system versions.
Medikros Spirometer arbeiten computerbasiert; die Software ist in 14 Sprachen übersetzt und arbeitet unter allen verfügbaren Windows Betriebssystem-Versionen.

The software has been created by Andrew King with a vision to simplify the process of investing in the digital currency markets.
Die Software wurde von Andrew King mit der Vision gegründet, um den Prozess der Investition in den digitalen Devisenmärkten zu vereinfachen.

KOST Business Software has been in use successfully by our customers for many years.
Die KOST Business Software ist bei unseren Kunden seit vielen Jahren im Einsatz.

New software has been devised to improve financial management of the ESF in Denmark.
Es wurde eine Software entwickelt, um die Finanzverwalfüng des ESF in Dänemark zu verbessern.

The Matrox OCR software has been an instrumental addition to the archiving project.
Die Matrox OCR Software hat sich als wichtiges Instrument bei dem Archivierungsprojekt erwiesen.

The software has been abandoned upstream with an unresponsive developer, but forked.
Die Software wurde von Ihrem nicht-reagierendem Quellautoren aufgegeben, dann aber abgespalten.

For several years now, this software has been at the top of its class when it comes to complex digital animation of travel experiences.
Denn diese Software ist seit mehreren Jahren Spitzenklasse, wenn es um die komplexe digitale Animation von Reiseerlebnissen geht.

Diamant Software has been a leading specialist in accounting software for over 35 years.
Diamant Software ist seit über 35 Jahren der Spezialist für Rechnungswesensoftware.

Our software has been fully tested and is compatible with this operating system.
Unsere Software ist genau überprüft worden und ist kompatibel zu diesem Betriebssystem.

The software has been now updated on your device and you can continue using KBC Mobile again.
Die Software ist nun auf Ihrem Gerät aktualisiert und Sie können wieder mit KBC Mobile arbeiten.

The software has been developed to accommodate either touch or mouse in a 64-bit-Version WIN 7/8/10.
Die Software ist für eine Touch- oder Mausbedienung in einer 64-bit-Version(WIN 7/8/10) ausgeführt.

The software has been tested against OpenCV 2.3.1(on Debian wheezy), 2.4.1(Raspbian) and 2.4.8 Ubuntu 14.04.
Die Software wurde gegen OpenCV 2.3.1(auf Debian wheezy), 2.4.1(Raspbian) und 2.4.8(Ubuntu 14.04) getestet.

Engadget"The software has been iterating over a decade and now makes Windows feel like part of the macOS.
Engadget"Die Software wird seit über einem Jahrzehnt immer wieder erneuert und gibt Windows das Gefühl, Teil des macOS zu sein.

The software has been developed and perfected over the last 5 years by a leading European software house.
Die Software ist über den letzten 5 Jahren durch eine führende europäische Softwarefirma entwickelt worden und vervollkommnet worden.

This software has been in use for years but only a few select traders and brokers had access to its amazing features.
Diese Software ist seit Jahren im Einsatz, aber nur ein paar ausgewählte Händler und Makler hatten Zugang zu seiner erstaunlichen Eigenschaften.

The software has been expanded by several functions last year which we employ and use extensively", affirms quality specialist Burstedde.
Die Software ist in den letzten Jahren um viele Funktionen erweitert worden, die wir einsetzen und intensiv nutzen", stellt Qualitätsspezialist Burstedde fest.

The software has been designed not only for graphic shows, it also has impressive capabilities in the field of beam show programming.
Die Software ist nicht nur für Grafikshows konzipiert worden, sondern verfügt auch über beeindruckende Fähigkeiten im Bereich der Beamshow Programmierung.

Our hardware and software has been coordinated and developed over many years of experience particularly with the respective requirements of TV institutions.
Unsere Hard- und Software ist aufgrund jahrelanger Erfahrungswerte speziell auf die jeweiligen Anforderungen von TV-Anstalten abgestimmt und entwickelt worden.

Yodot Photo Recovery software has been specially launched to recover files from memory cards such as SD card, SDHC card, SDXC card, xD card, CF card, etc.
Yodot Fotos Wiederherstellen Software wurde speziell ins Leben gerufen, um Dateien von Speicherkarten wie SD-Karte, SDHC-Karte, SDXC-Karte, xD-Karte, CF-Karte, etc.

This software has been placed on 8th number due to its security features that implements a variety of security policies based on Linux security modules.
Diese Software wurde am 8. Zahl aufgrund seiner Sicherheitsmerkmale gelegt, die eine Vielzahl von Sicherheitsrichtlinien implementiert auf Basis von Linux Security Module.

Remo Recover software has been built with advanced mechanism which helps you to recover back the photos deleted from the external hard drive quickly and securely.
Remo Recover Software wurde mit erweiterten Mechanismus gebaut, die hilft Ihnen, die Fotos von der externen Festplatte schnell und sicher gelöscht zu wiederherstellen zurück.

This software has been natively designed and developed by expert group of professionals to get back deleted files from emptied recycle bin or trash with great ease.
Diese Software wurde nativ entworfen und entwickelt von erfahrenen Gruppe von Fachleuten wieder gelöscht werden Dateien aus Papierkorb geleert oder Müll mit großer Leichtigkeit.

Remo Recover(Windows/ Mac) software has been comprehensively designed with many powerful algorithms that could scan and retrieve back all your data in just few simple steps.
Remo Recover(Windows/ Mac) Software wurde umfassend mit vielen leistungsfähigen Algorithmen entworfen, die alle Ihre Daten in wenigen einfachen Schritten scannen und abrufen konnten.

The software has been specifically developed to be also used through the touch-screen type, and is therefore particularly suitable to be installed in the workshop on board the machine.
Die Software wurde speziell entwickelt, um auch über den Touchscreen-Typ verwendet werden und eignet sich daher besonders in der Werkstatt an Bord der Maschine installiert werden..