What is the translation of " SOFTWARE INCLUDING " in German?

• Software einschließlich

Examples of using Software including in English and their translations into German

Training is available for all of our software including.
Schulungen sind verfügbar für unser gesamtes Softwareangebot, einschließlich von.

Machinery, software including genetical modification and financial technologies.
Maschinen, Software einschließlich gentechnischer Verfahren sowie Finanztechnologien.

Localisation of multimedia training materials and software including testing services.
Lokalisierung multimedialer Schulungsmaterialien und Programmen mitsamt Testphase.

Software means software including any Updates and related materials.
Software bezeichnet alle Software einschlie? lich aller Updates und verbundener Materialien.

In particular it needs to interact with hardware including processor speed and graphics card features and software including a specific version of the operating system or specific multi-media player.
Diese Interaktion betrifft insbesondere Hardware-Faktoren wie Prozessorgeschwindigkeit und Merkmale von Grafikkarten sowie Software-Faktoren wie eine bestimmte Version des Betriebssystems oder eines Multimedia-Players.

Your use of software including terminals, mobile and desktop applications provided by Paysafe; and.
Ihre Verwendung der von Paysafe gestellten Software einschließlich Terminal-, Mobil- und Desktopanwendungen.

The casino is powered by number of types of software including Net Ent, Play n Go, Microgaming and NYX.
Das casino angetrieben durch die Anzahl der Arten von software einschließlich Net Ent, Play n Go, Microgaming und NYX.

Your use of software including terminals, mobile and desktop applications provided by Paysafe; and.
Ihre Nutzung von Software, einschließlich Terminals, mobilen und Desktop-Anwendungen, die von"Paysafe" zur Verfügung gestellt werden; sowie.

The Department satisfies equipment needs for teaching and research with an abundant supply of top-end hardware and software including numerous desktop/notebook computers, digital cameras, scanners and laser printers updated every 3-4 years.
Die Abteilung erfüllt Bedürfnisse Ausrüstung für Lehre und Forschung mit ausreichender Versorgung von Top-End-Hardware und-Software, darunter zahlreiche Desktop/ Notebook-Computern, Digitalkameras, Scanner und Laserdrucker aktualisiert alle 3-4 Jahre.

The user rights to the software including the related documentation granted by TIE Kinetix to the Client under a license agreement("license") are non-exclusive and non-transferrable.
Die Benutzerrechte an der Software einschließlich der zugehörigen Dokumentation, die TIE Kinetix dem Auftraggeber im Rahmen einer Lizenzvereinbarung("Lizenz") erteilt, sind nicht exklusiv und nicht übertragbar.

From the development of ideas over the creation of concepts and feasibility studies and system engineering, up to the development of hard- and software including FPGA design, we will carry out all services in connection with electronics development.
Von der Ideenentwicklung, über die Erstellung von Konzepten und Machbarkeitsstudien sowie Systemengineering bis hin zur Hard- und Softwareentwicklung inclusive FPGA Design, führen wir alle Leistungen auf dem Gebiet der Elektronikentwicklung aus.

The user is bound to review the software including the documentation(offline and online) within 10 working days(Monday to Friday) after the granting of the license, in particular regarding the completeness of the media and documentation as well as the operability of essential software-functions.
Der Anwender wird die überlassene Software einschließlich des Handbuchs und der Online- Dokumentation innerhalb von 10 Werktagen nach Lizenzvergabe untersuchen, insbesondere im Hinblick auf die Vollständigkeit der Datenträger und Handbücher sowie der Funktionsfähigkeit grundlegender Programmfunktionen.

In connection with the 1-year agreement you get all available data of the Rim/ Wheel Configurator, the software including design with integrated company logo, service hotline as well as up to two comprehensive free updates.
Alle verfügbaren Daten des Felgen/ Rad Konfigurators, die Software inklusive Design mit Ihrem integrierten Firmenlogo, Service-Hotline sowie bis zu zwei umfassende Gratis-Aktualisierungen werden Ihnen im Rahmen einer mindestens einjährigen Vertragslaufzeit zur Verfügung gestellt.

Did you remember that that last year, the Australian Signals Directorate stated that the WhatsApp was the only approved service to share classified and sensitive sharing the information, but the CIA has developed tools like hacking to make target the iPhones and Android smartphone devices and another type of software including windows, internet routers, and even vehicles as well.
Haben Sie sich daran erinnert, dass im vergangenen Jahr die australische Signals Directorate erklärt hat, dass die WhatsApp der einzige anerkannte Service ist, der die Informationen vertraulich und vertraulich teilt, aber die CIA hat Tools wie Hacking entwickelt, um die iPhones und Android Smartphones und einen anderen Typ von Software einschließlich Windows, Internet-Router und sogar Fahrzeuge.

The Maschine Jam comes complete with free software including Maschine 2 and a 9GB sound library to get you started.
Maschine Jam kommt mit kostenloser Software inklusive Maschine 2.6 und einer 9 GB großen Soundlibrary.

The server platform provides a lockable front cover, redundant PSU(2 x 650 W), double SSD RAID Level 1 for the server operating system, SQL Server Express 2012 as well as pre- installed G-SIM software including license dongle for activating G-SIM Enterprise Master.
Die Server-Plattform bietet eine abschließbare Frontklappe, ein redundantes Netzteil(2 x 650 W), eine Doppel-SSD im Raid-1 Verbund für das Server Betriebssystem, SQL Server Express 2012 sowie eine vorinstallierte G-SIM Software inklusive Lizenz- Dongle zur Freischaltung der G-SIM Variante Enterprise Master.

In addition to the hardware, TPS supplies software including navigation and management software to operate the battery AGV fleet.
Neben der Hardware liefert TPS die Software einschließlich Navigations- und Managementsoftware zum Betrieb der Batterie AGV Flotte.

Software included: responsive design for PC, tablet or smartphone.
Software im Lieferumfang: Responsive Design für PC, Tablet oder Smartphone.

The software includes a range of advanced scheduling algorithms for timing and sequencing orders.
Die Software umfasst eine Reihe fortgeschrittener Planungsalogarithmen zur zeitlichen Planung und Abfolge von Aufträgen.

KODAK Capture Pro Software includes e-mail and telephone support.
KODAK Capture Pro Software umfasst E-Mail- und Telefon-Support.

The software includes the entire NORD product range.
Die Software umfasst die gesamte NORD Produktpalette.

Your Titanium Premium Security software includes 25 GB of SafeSync online storage.
Ihre Titanium Premium Security Software umfasst einen 25 GB großen SafeSyncTM Onlinespeicher.

The software includes the following features;
Die Software umfasst die folgenden Funktionen;

The Windows Software includes the Audials Worlds Streaming, Universal Converter and Media Center.
Die Windows Software besteht aus den ThemenweltenStreaming, Universal-Konverter sowie Mediathek.

Software included may be covered by patents in your country.
Der beigefügten Software könnte in Ihrem Land durch ein Patent geschützt sein.

Lync Room System software includes the following features to support users with special needs.
Die Lync Room System Software beinhaltet folgende Funktionen zur Unterstützung von.

SMART Table software includes interactive applications, learning activities and educational games.
Die SMART Table Software umfasst interaktive Anwendungen, Lernaufgaben und Bildungsspiele.

Software include and system for manual load and upload.
Software-Include und System zum manuellen Laden und Hochladen.

They software includes a selection of games that includes 350 plus games.
Diese Software enthält eine Auswahl von Spielen, umfasst 350 plus spiele.

UMS Software includes a collection of math problems sorted by topic and level of complexity.
UMS Software enthält eine Sammlung an Mathe-Aufgaben, sortiert nach Thema und Schwierigkeitsgrad.