What is the translation of " SOFTWARE PROCESSES " in German?

• Softwareprozesse
• Software-prozessen
• Software verarbeitet
• Software-prozesse
• Software bearbeitet

Examples of using Software processes in English and their translations into German

An up-to-date solution approach is very agile software processes.
Ein aktueller Lösungsansatz sind agile Softwareprozesse.

Experience with agile software processes and development methods is desirable.
Erfahrung mit agilen Software-Prozessen und Entwicklungsmethoden bevorzugt.

MORTEN is made up of codes based on algorithms and software processes.
MORTEN besteht aus Codes, die auf Algorithmen und Software-Prozessen beruhen.

You can help shape the interfaces and software processes in the company with your knowledge.
Durch Dein Wissen kannst Du Schnittstellen und Softwareprozesse im Unternehmen mitgestalten.

Special software processes the data and makes it available to the relevant employees.
Eine spezielle Software bereitet die Daten auf und stellt sie den richtigen Mitarbeitern zur Verfügung.

The more data that the Altcoin exchange software processes, the more accurate it becomes.
Je mehr Daten, dass die Altcoin Austausch Softwareprozesse, desto genauer wird es.

The ATLAS software processes the data accordingly and provides them for proALPHA in the interface.
Die ATLAS -Software bereitet die Daten entsprechend auf und stellt sie in der Schnittstelle für proALPHA bereit.

We provide enterprise-wide standards for software processes, which are recorded in the target profile.
Damit schaffen wir unternehmensweit einsetzbare Standards für Software-Prozesse, welche im Zielprofil festgehalten werden.

ADT software processes inspection data files by automatically isolating and sizing indications for you to analyze.
Die ADT Software bearbeitet Prüfdatendateien, indem sie automatisch Fehlerindikationen sondiert und analysiert.

A deep understanding of software evolution is essential for a realistic simulation of software processes.
Unabdingbar für eine realistische Simulation von Softwareprozessen ist ein tiefes Verständnis von Softwareevolution.

However, you will also know that in some cases, the software processes are somewhat slow and present certain limitations.
Allerdings werden Sie auch wissen, dass in einigen Fällen die Software-Prozesse etwas langsam sind und bestimmten Grenzen unterliegen.

The software processes the measured value and displays it in tabular and graphical formats, which can be printed and/or stored.
Die Software verarbeitet die Messdaten und zeigt sie im Tabellen- und grafischen Format an, woraufhin sie ausgedruckt und/oder gespeichert werden können.

The areas of specialisation are also the focus of the third semester, supplemented by software processes and software quality.
Auch im dritten Semester stehen die Spezialisierungen im Mittelpunkt, ergänzt um Softwareprozesse und Softwarequalität.

Moreover, IT system availability is increased, software processes run more securely, and organisational procedures are optimised.
Zudem wird die Verfügbarkeit der IT-Systeme erhöht, Software-Prozesse laufen sicherer und organisatorische Abläufe werden optimiert.

The software processes the measured values and further checks whether the steam was superheated, which reduces the sterilization effect.
Die Software verarbeitet die Messewerte und prüft auch, ob der eingesetzte Heiβdampf überhitzt war, wodurch sich der Sterilisationseffekt verschlechtert.

This work helps students to develop a growing appreciation of the practicalities and realities of the application of software processes in the real world.
Diese Arbeit hilft den Studenten, ein wachsendes Verständnis für die praktischen und reellen Aspekte der Anwendung von Software-Prozessen in der realen Welt zu entwickeln.

The software processes, documents and manages sensor data of any quantity and size and supports the planning and deployment of tactical means.
Die Software verarbeitet, dokumentiert und verwaltet Sensordaten beliebiger Menge und Größe und unterstützt die Planung und den Einsatz taktischer Mittel.

It is comprehensive, well-engineered and easy to use so that you can concentrate on your asparagus harvest and not on studying complex software processes.
Sie ist umfangreich, ausgereift und komfortabel bedienbar, damit Sie sich auf Ihre Spargelernte konzentrieren können und nicht auf das Studieren komplexer Softwareabläufe.

This software processes the orders and your personal details such as name, billing address, e-mail address, telephone number and delivery address.
Diese Software verarbeitet Ihre Bestellungen und Ihre persönlichen Daten wie Name, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Lieferadresse.

These monitoring tools use plugins, instantiated as services to monitor processor load, memory utilization, specific software processes or physical values like temperature.
Beide Überwachungswerkzeuge nutzen Plugins, instantiiert als Service, um die Auslastung des Prozessors, die Speicherbelegung, spezifische Software Prozesse oder physikalische Werte wie die Temperatur zu überwachen.

High-quality PDF software processes documents from all possible sources- for example, from insurance customers making claims- even if these documents contain errors.
Eine qualitativ hochwertige PDF Software verarbeitet Dokumente aus allen möglichen Quellen- wie sie beispielsweise bei Schadenmeldungen von Versicherungskunden entstehen- auch wenn diese Dokumente Fehler enthalten.

Always with an ear to the ground in the market and a passion for translating business logic into innovative software processes, Peter Sinn has led the company successfully, financed entirely by equity, for almost thirty years.
Immer mit einem Ohr am Markt und der Leidenschaft, betriebswirtschaftliche Logiken in innovative Softwareprozesse umzusetzen, leitete Peter Sinn das Unternehmen fast 30 Jahre erfolgreich und vollständig eigenkapitalfinanziert.

Software processes are the same, with early parts of the process defining a top level structure, and the process reapplying to parts of the structure in turn to define ever greater details.
Die Softwareprozesse sind die gleichen. Mit frühen Abschnitten in denen der Prozess eine Top- Level-Struktur definiert und die wiederholte Anwendung des Prozesses auf Teile der Struktur, um jedes größere Detail zu definieren.

Enhancing and harmonising data of varying degrees, such as track networks and crossing plans, this software processes, administers, and updates the railway operator's current track geometry and property ownership.
Bei gleichzeitiger Aufwertung und Harmonisierung von Daten unterschiedlicher Qualität, etwa zu Schienennetzen und Bahnübergangsplänen, übernimmt diese Software die Verarbeitung, Verwaltung und Aktualisierung der bestehenden Gleisgeometrie und des Grundbesitzes eines Betreibers.

In this safety feature, critical software processes will not only run on separate computers and possibly even using different architectures, but each computer will run software created by different engineering teams, often being programmed in different programming languages.
Dabei werden kritische Softwareprozesse nicht nur auf verschiedenen Computern ausgeführt, sondern auf jedem Computer läuft Software, die von verschiedenen Entwicklungsteams erstellt wurde, da es nicht sehr wahrscheinlich ist, dass verschiedene Entwicklungsteams den gleichen Fehler machen.

In a free webinar IAR Systems and LDRA present tools and methodology which to successfully establish effective software processes from initial development through test and certification- on time, on budget and while reducing errors and minimizing risks.
Ein kostenfreies Webinar von IAR Systems und LDRA zeigt jetzt Tools und Methoden, wie ein effektiver Softwareprozess vom Entwicklungsstart bis hin zum Test und der Zertifizierung erfolgreich aufgesetzt werden kann- im zeitlichen und budgetären Rahmen, mit weniger Fehlern und minimierten Risiken.

Raven Kwok, born in Shanghai and currently completing his master studies in"Electronic Art", often likes to take simple number combinations as the titles of his works and is particularly interested in exploring the"generative visual aesthetic brought by computer algorithms and software processes.
Raven Kwok, geboren in Shanghai und derzeit in der USA mit seiner Masterarbeit im Bereich"Electronic Art" beschäftigt, betitelt seine Arbeiten gerne nur mit Zahlenkombinationen und interessiert sich vor allem für die Erforschung der"generativen visuellen Ästhetik von Computeralgorithmen und Software-Prozessen.

The system collects data using the Heart Rate Belts; the software processes the received raw data in real time and it shows not only the Heart Rate, but also related information such as burned calories, aerobic zone and much more.
Das System sammelt Daten über die HF-Gurte, die Software verarbeitet die empfangenen Rohdaten in Echtzeit und es zeigt nicht nur die Herzfrequenz, sondern auch verwandte Informationen wie Kalorienverbrauch, aeroben Zone und vieles mehr.

By optimating your SAP processes through inPuncto software, the type of the document is not important: Invoice, order, delivery note- our software processes the documents automatically(optional OCR) and release them for the electronic workflow.
Bei der Optimierung Ihrer SAP-Prozesse mittels inPuncto-Software ist dabei egal, um welche Art des Dokuments es sich handelt: ob Rechnung, Bestellung oder Lieferschein- unsere Software bearbeitet die Dokumente automatisch(optional OCR-Verarbeitung) und gibt sie für den elektronischen Workflow frei.

The thematic focus on Requirements Engineering, Variability Management, Mobility, Software Processes, Software Architectures, Safety and Security, Usability Engineering and Pervasive Computing reflects the increasingly complex demands on today's and future software systems.
Die Themenschwerpunkte Requirements Engineering, Variabilitätsmanagement, Mobilität, Softwareprozesse, Softwarearchitekturen, Safety und Security, Usability Engineering sowie Pervasive Computing reflektieren die zunehmend komplexeren Anforderungen an heutige und künftige Softwaresysteme.