What is the translation of " SOUTINE " in German?

• Soutine

Examples of using Soutine in English and their translations into German

Carcass by Soutine. 1925.
Kadaver von Soutine, 1925.

Soutine, whom I love the least.
Einer, Soutine, den mag ich am wenigsten.

Could you go back to the Soutine, please?
Zurück zu dem Soutine, bitte?

A high-profile Chaim Soutine exhibition was held in spring 2009.
Im Frühjahr 2009 wurde eine vielbeachtete Ausstellung von Chaim Soutine gezeigt.

Exhibition in the Musée de l'Orangerie Chaïm Soutine.
Ausstellung im Musée de l'Orangerie Chaïm Soutine.

On August 6th, 1943, Chaim Soutine is travelling from Chinon, on the river Loire, to occupied Paris, hidden in a hearse.
Am 6. August 1943 fährt Chaim Soutine in einem Leichenwagen versteckt von der Stadt Chinon an der Loire ins besetzte Paris.

Zborovski rented a studio in la Ruche for Varlin, where he socialised with Archipenko, Soutine, Chagall and Léger, who also had studios there.
Zborowski mietete ihm ein Atelier im Künstlerrundpavillon"La Ruche", wo Alexander Archipenko, Chaim Soutine, Marc Chagall und Fernand Léger gearbeitet hatten.

Among them, the painter Soutine, the writer Genevoix and the musician Lambert lived there, seeking inspiration between greenery, history and rivers.
Unter ihnen der Maler Soutine, der Genevoix Schriftsteller und Musiker Lambert dort lebten, die Suche nach Inspiration unter Grün, Flüsse und Geschichte.

A group of 30 works by Alexej von Jawlensky, unique to Switzerland, and an ensemble of paintings by Chaïm Soutine set new accents in Basel.
Eine für die Schweiz einzigartige Gruppe von dreißig Werken Alexej von Jawlenskys aus allen Schaffensperioden und ein Ensemble von Gemälden Chaïm Soutines bilden neue Akzente in Basel.

It has practically nothing to do with Paris where Soutine arrived in 1913; he goes on living in the ghetto among Russian Jewish artists.
Mit Paris, wo Soutine 1913 eintrifft, hat es wenig zu tun, er lebt unter jüdisch-russischen Künstlern weiter im Ghetto.

Céret, heart and capital of Vallespir, cited Catalan charged stories and legends, has seduced the great painters such as Picasso, Chagall, Matisse, Soutine.
Céret, Herz und Hauptstadt des Vallespir, zitiert, dass Katalanisch aufgeladen, Geschichten und Legenden, der große Maler wie Picasso, Matisse, Chagall, Soutine verführt hat.

In the early 1920s, Soutine became fascinated by the cooks and waiting staff of French hotels and restaurants, attired in boldly coloured uniforms.
In den frühen 1920er Jahren war Soutine von den Köchen und dem Dienstpersonal französischer Hotels und Restaurants mit ihren farbenfrohen Uniformen fasziniert.

The famous Auberge la Colombe d'Or for example, was visited by well-known painters Picasso, Soutine and Signac and served as wedding location for Yves Montand and Simone Signoret.
So haben die Maler Picasso, Soutine und Signac die berühmte Auberge la Colombe d'Or besucht und Yves Montand und Simone Signoret haben hier geheiratet.

The permanent collection at the Musée d'Art Moderne showcases works representative of artists through the 20th and 21st centuries, including Modigliani, Soutine, Braque and Matisse.
Die Dauerausstellung des Musée d'Art Moderne zeigt Werke repräsentativer Künstler des 20. und 21. Jahrhunderts, darunter Modigliani, Soutine, Braque und Matisse.

Soutine's still lifes and landscapes possess the expressively self-tormenting features of his own nature, and the portraits and figure paintings are even more expressive in this respect.
Wenn schon die Stillleben und Landschaften Soutines die selbstquälerischen, expressiven Züge seines eigenen Wesens tragen, um wieviel mehr die Porträts und Figurenbilder.

Bullfights contest Sardana, traditional dance of the Catalans, are organized in this city and honored especially by painters such as Picasso, Braque, Dufy and Soutine.
Stierkämpfe Wettbewerb Sardana, den traditionellen Tanz der Katalanen, sind in dieser Stadt organisiert und vor allem von Malern wie Picasso, Braque, Dufy und Soutine ausgezeichnet.

When Tsuguharu Foujita arrived from Japan in 1913 not knowing a soul, he met Soutine, Modigliani, Pascin and Léger virtually the same night and within a week became friends with Juan Gris.
Als Tsuguharu Foujita im Jahr 1913 aus Japan ankam und niemanden kannte, traf er Chaim Soutine, Amedeo Modigliani, Jules Pascin und Fernand Léger noch am gleichen Abend.

From the pond instead of Red Hat, hiking lead you to the discovery of a unique landscape on the heights of the hamlet of Les Puits through the remains of the painter Soutine.
Vom Teich anstelle von Red Hat, führen Sie zu der Entdeckung einer einzigartigen Landschaft auf den Höhen des Weilers Les Puits durch die Überreste des Malers Wandern Soutine.

Chaïm Soutine(1893-1943), the unconventional and controversial painter of Belorussian origin, combines influences of classic European painting with Post-Impressionism and Expressionism.
Chaïm Soutine(1893-1943), der unkonventionelle und umstrittene Maler aus Weißrussland, vereint Einflüsse der klassischen europäischen Malerei mit denen des Post-Impressionismus und des Expressionismus.

This major European pilgrimage site remains an emblematic part of French heritage, as pointed out by the writers Huysmans and Hemingway or by the artists Corot and Soutine.
Diese bedeutende europäische Pilgerstätte steht sinnbildlich für das französische Kulturerbe, was von Schriftstellern wie Huysmans und Hemingway oder Malern wie Corot und Soutine unterstrichen wurde.

At the exhibition's center stand the letters by artists from the Im Obersteg collection, which let important works by Picasso, Chagall, Jawlensky, or Soutine as well as works that have rarely been shown to the public appear in a new light.
Kern der Ausstellung bilden die Künstlerbriefe der Sammlung Im Obersteg. Die kapitalen Werke von Picasso, Chagall, Jawlensky oder Soutine wie auch Arbeiten, die bisher selten zu sehen waren, erscheinen so in einem neuen Licht.

Joseph Beuys, Chaim Soutine, films by Dennis Hopper, Alejandre Jodorowsky, David Cronenberg, the music of Jimi Hendrix(especially‘electric skies'), the works of Richard Deacon, Anish Kapoor or Vito Acconci are very important for the imagination and mind of the artist.
Joseph Beuys, Chaim Soutine, Filme von Dennis Hopper, Alejandre Jodorowsky, David Cronenberg, Musik von Jimi Hendrix, besonders sein Entschweben in„electric skies", Arbeiten von Richard Deacon, Anish Kapoor oder Vito Acconci sind wichtig für das Denken von Manfred Wakolbinger.

Christian, who appreciated the art of Russian and bowed before him(his idols were Diaghilev, Malevich, Stravinsky, Nijinsky, and Chagall, Archipenko, Soutine and others) finds the money and is adjacent to the delegation.
Christian, der die Kunst der russischen geschätzt und verbeugte sich vor ihm(seine Idole waren Diaghilev, Malevich, Strawinsky, Nijinsky, und Chagall, Archipenko, Soutine und andere) findet das Geld und ist für die Delegation nebeneinander.

Paradoxically, Soutine is as much a visionary as he is a traditionalist: he was quite indifferent to one of the greatest achievements of modernism, the freedom of subject matter; he maintained an unwavering, lifelong devotion to the triad of still life, landscape and portrait.
Paradoxerweise ist Soutine jedoch im gleichen Masse Visionär wie Traditionalist: Aus einer der größten Errungenschaften der Moderne, der Freiheit des Bildsujets, macht er sich nichts: er beschränkt sich zeitlebens rigoros auf die Trias von Stillleben, Landschaft und Porträt.

In 1990, the painter Yankel, son of painter Kikoïne, donated one of the most beautiful collections of naïve art from France, in tribute to his father, who once holidayed in the Serein Valley in the 1930s with his friends Soutine and Krémègne.
Schenkt der Maler Yankel, Sohn des Malers Kikoïne, in Würdigung an seinen Vater, der in den 30er Jahren gemeinsam mit seinen Freunden Soutine und Krémègne auf Urlaub in das Serein Tal kam, eine der schönsten Sammlungen naiver Kunst Frankreichs.

Because of its exaggerated individualism Soutine never officially did not adhere to any artistic movement but for the passionate use of vivid colors is considered one of the most remarkable representatives of Expressionism, prepared according to a personal vision and painting technique.
Wegen ihrer übertriebenen Individualismus Soutine nie offiziell zu keiner Kunstrichtung haften aber für den leidenschaftlichen Einsatz von leuchtenden Farben ist eine der bemerkenswertesten Vertreter des Expressionismus, zubereitet nach einer persönlichen Vision und Maltechnik betrachtet.

She became acquainted and, indeed, friends with some of the greatest artists and writers of the early twentieth century then resident in Montparnasse and especially at La Ruche, among them were Georges Braque, Marc Chagall, Jean Cocteau, Ilya Ehrenburg, Maxim Gorki, Max Jacob, Moise Kisling, Pinchus Krémègne, Fernand Léger, Henri Matisse, Amedeo Modigliani, Pablo Picasso, and Chaim Soutine.
Hier stellte sie auch erstmals aus und begegnete in der Künstlersiedlung"La Ruche" im Viertel Montparnasse namhaften Künstlern und Schriftstellern der damaligen"École de Paris", darunter Georges Braque, Marc Chagall, Jean Cocteau, Ilja Grigorjewitsch Ehrenburg, Max Jacob, Moise Kisling, Pinchus Kremegne, Fernand Léger, Henri Matisse, Amedeo Modigliani, Pablo Picasso und Chaim Soutine.

Amedeo Modigliani will be represented by the sculpture“A woman's head”(a similar work was sold for 52 mln. dollars before), Haim Soutine- by canvas“The Southern scenery”, Mark Chagall- by the picture“The praying Jew”, Mois Kisling- by his work“A woman's portrait” and Pablo Picasso- by author lithographies“Atelier Californiy” and“Small corrida”.
Das sind: Skulptur„Der Frauenkopf“ von Modigliani(ein ähnliches Werk wurde einst gegen $52 Mio. versteigert), das Gemälde„Südliche Landschaft“ von Soutine, Gemälte„Der betende Jude“ von Chagall, das„Frauenporträt“ von Kisling, die Lithographien„Atelier Kalifornium“ und„Kleine Corrida“ von Picasso.

At one time or another in those early years of the 20th century, Guillaume Apollinaire, Alexander Archipenko, Joseph Csaky, Gustave Miklos, Alexandre Altmann, Ossip Zadkine, Moise Kisling, Marc Chagall, Max Pechstein, Nina Hamnett, Fernand Léger, Jacques Lipchitz, Pinchus Kremegne, Max Jacob, Blaise Cendrars, Chaim Soutine, Robert Delaunay, Amedeo Modigliani, Constantin Brâncuși, Amshey Nurenberg, Diego Rivera, Marevna, Luigi Guardigli, Michel Sima and others.
Hier wohnten beziehungsweise verkehrten unter anderem Guillaume Apollinaire, Alexander Archipenko, Ossip Zadkine, Moise Kisling, Marc Chagall, Max Pechstein, Nina Hamnett, Fernand Léger, Jacques Lipchitz, Pinchus Kremegne, Max Jacob, Blaise Cendrars, Chaim Soutine, Robert Delaunay, Otto Friedrich Weber, Amedeo Modigliani, Constantin Brâncuși, Diego Rivera, Marevna, Michel Sima und Pierre Nocca.

Its permanent collection includes masters of contemporary and modern art such as Chagall, Maillol, Miro, Pignon and Capdeville and it has hosted numerous special exhibitions including the works of Soutine and Matisse. Ceret keeps itself at the cutting edge of street-art as well, for impossible to miss is the graffiti that adorns the entrance to the museum. First time visitors are often unclear as to whether it is real graffiti, gratuitously daubed, or an officially commissioned piece of work.
Hier befindet sich eine Dauerausstellung zeitgenössischer Meister wie Chagall, Maillol, Miro, Pignon und Capdeville. Dem addieren sich zahlreiche Sonderausstellungen, unter anderem mit Werken von Soutine und Matisse. Unübersehbar schmückt sich Ceret auch mit Street-Art. Graffiti ziert den Museumseingang. Museumsbesucher haben des öfteren ihre Probleme zu erkennen, ob es sich es um künstlerisch Wertvolles handelt oder schlicht um eine unentgeltliches Schmiererei.