What is the translation of " SPATIAL EXPERIENCE " in German?

• Raumerlebnis
• Raumerfahrung
• räumliche Erfahrung
• räumliches Erlebnis
• räumlichen Erfahrung

Examples of using Spatial experience in English and their translations into German

Eva Rothschild is always interested in spatial experience.
Eva Rothschild geht es stets um Raumerfahrung.

Perfect your spatial experience, make your event intensively experienceable!
Perfektionieren Sie das räumliche Erleben, machen Sie Ihr Event intensiv erlebbar!

The garden functions both as an image and as a physical, spatial experience.
Der Garten ist sowohl Bild als auch körperliche, räumliche Erfahrung.

The result is a comprehensive spatial experience, characterized by its openness.
Es enttand ein umfassendes Raumerlebnis, welches sich durch seine Offenheit auszeichnet.

Extensive glass elements with sliding doors create a flowing spatial experience.
Großzügige Verglasungen mit Schiebetüren schaffen ein fließendes Raumerlebnis.

The idea was to create a holistic spatial experience,« explains Anna Philipp.
Die Idee war, ein ganzheitliches Raumerlebnis zu schaffen«, erläutert Anna Philipp.

The question of inside and outside is one of position and spatial experience.
Die Feststellung des Innen und Außen ist eine Frage des Standortes und der räumlichen Erfahrung.

Internally, the architecture offers a unique spatial experience with its particular structures and cladding.
Innenräumlich bietet die Architektur mit ihrer besonderen Konstruktion und Hülle ein singuläres räumliches Erlebnis.

Communication and spatial design create a structured spatial experience.
Die Kommunikation und die räumliche Gestaltung ergeben gemeinsam ein strukturiertes Raumerlebnis.

Advantages of accessible glass are the spatial experience, the incidence of light to the areas underneath and the spatially light construction.
Vorteile von begehbarem Glas sind die räumliche Erfahrung, der Lichteinfall in darunter gelegene Räume und die räumlich leichte Konstruktion.

Cinema in the field of tensions between the public and intimacy- as transcending spatial experience.
Kino im Spannungsfeld zwischen Öffentlichkeit und Intimität- als überschreitende Raumerfahrung.

Whether the light becomes a feature in itself, or remains a subtle spatial experience created by the lighting- the possibilities are endless.
Ob die Leuchte selbst zum Lichtobjekt wird oder eine subtile Raumerfahrung mit Licht gestaltet wird- der Vielfalt sind kaum Grenzen gesetzt.

At the same time, a diagonally positioned central axis provided for a lavish spatial experience.
Eine diagonal angeordnete Mittelachse sorgte zugleich für ein großzügiges Raumerlebnis.

On an area of 150 square meters, our architects have conceived a spatial experience in the fields of presentation, service, and brand experience..
Auf 150 qm Fläche konzipierten unsere Architekten ein Raumerlebnis im Spannungsfeld zwischen Präsentation, Service und Markenerlebnis.

Forty-three meters high and 50 meters across, the 1,850-seat concert hall affords visitors an impressive spatial experience.
Mit 43 Meter Höhe, 50 Meter Durchmesser und 1.850 Plätzen bietet der Konzertsaal eine eindrucksvolle Raumerfahrung.

Rough-finished concrete provides urban flair; the spatial experience is enhanced along the length of each floor by individually designed focus walls.
Der Sichtbeton vermittelt urbanes Flair, unterstützt wird das Raumerlebnis durch individuell gestaltete Fokuswände an den Längsachsen auf jeder Etage.

Humming, Fast and Slow is subtle in its details and at the same time energetic and puristic in its spatial experience.
Humming, Fast and Slow wirkt subtil in seiner Detailform, und zugleich energetisch puristisch in seiner räumlichen Erfahrung.

The highlight of this free-flow exhibition is a dynamic spatial experience that has been staged with multimedia allowing visitors to experience the Big Bang as a phenomenon.
Höhepunkt der inszenierten Free-Flow-Ausstellung ist ein multimediales, dynamisches Raumerlebnis, das den Urknall als Phänomen erfahrbar macht.

Zoom In 2017, for the first time ever, Blanco is offering its customers a fascinating spatial experience with digital visualisation.
Zoomen Ein faszinierendes Raumerlebnis mit digitaler Visualisierung bietet Blanco seinen Kunden erstmals im Januar 2017.

Peripheral City is an all-encompassing spatial experience in the form of a photographic installation depicting the daily life of fourteen anonymous people living in Berlin.
Peripheral City ist ein allumfassendes Raumerlebnis in Form einer fotografischen Installation, die den Alltag von vierzehn anonymen Menschen in Berlin schildert.

Her paintings and sculptures often function like components of a stage and extend the painterly composition into a spatial experience.
Ihre Bilder und Skulpturen funktionieren häufig wie Bestandteile einer Bühne und erweitern die malerische Komposition zu einer räumlichen Erfahrung.

Like Schwörer's works, her two and three dimensional works realise an abstract spatial experience that doesn't reference traditional architecture.
Wie Schwörers Arbeiten realisieren ihre zwei- und dreidimensionalen Werke eine abstrakte Raumerfahrung, die nicht auf schon vorhandene Architekturen zurückgeht.

Lens and space", designed by iiiudesign for fbv glass from Taiwan combines both aesthetic and functional aspects in a harmonious spatial experience.
Lens and space", gestaltet von iiiudesign für fbv glass aus Taiwan kombiniert die ästhetischen wie funktionalen Aspekte in einem harmonischen Raumerlebnis.

In his works, Bernd Oppl addresses various forms of spatial experience, with architecture and film serving as especially significant subjects of exploration.
Bernd Oppl beschäftigt sich in seinem künstlerischen Werk mit den verschiedensten Formen von Raumerfahrung, wobei die Auseinandersetzung mit Architektur und Film für ihn von besonderer Bedeutung ist.

The installation, consisting of mirrors and monitors, generates kaleidoscopic, abstract images which call conventional spatial experience into question.
Die Installation aus Spiegeln und Monitoren erzeugt kaleidoskopisch abstrakte Bilder und zieht die herkömmliche Raumerfahrung in Zweifel.

The exhibition also features individual works which encourage perspective-based seeing by obscuring the spatial experience- ambiguous works, which time and again elude an explicit overall experience..
Dazu kommen Einzelarbeiten, die durch eine Verunklärung der Raumerfahrung das perspektivische Sehen anregen- doppelbödige Werke, die sich einer eindeutigen Gesamterfahrung immer wieder entziehen.

The screen extends right down to the floor, demonstrating the synergy between the real and virtual product groups and making the Sony culture into a spatial experience.
Die Verlängerung des Screens bis zum Boden verdeutlicht die Synergien zwischen realem und virtuellem Angebot und übersetzt die Sony Lebenskultur in ein räumliches Erlebnis.

Adventurous surface shapes and subtle surface structures generate much diversity in the unity, which establish an exciting spatial experience and permit many different uses.
Gewagte Oberflächenformen und subtile Oberflächentexturen erzeugen jene Vielfalt in der Einheit, die ein spannendes Raumerlebnis aufbaut und viele Nutzungen zulässt.

Inspired by the dynamic forms of shipbuilding, maritime materiality, and the distinctive silhouette of Hamburg, a lively and communicative spatial experience emerged.
Inspiriert von den dynamischen Formen aus dem Schiffsbau, maritimer Materialität und der unverwechselbaren Silhouette Hamburgs entstand ein lebendiges und kommunikatives Raumerlebnis.

You will benefit from an architectural education model at international standards based on empirical processes focused on material and spatial experience through art and history criticism.
Sie werden von einem Architektenausbildung Modell an internationalen Standards auf der Grundlage empirischer Prozesse auf Material- und Raumerlebnis durch Kunst und Geschichte Kritik konzentriert profitieren.