Examples of using Specific content in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Specific content.
Konkrete inhaltliche Punkte.Looking for specific content?
What specific content do we want to communicate?
Welche konkreten Inhalte wollen wir vermitteln?Compact training units with specific content.
Kompakte Trainingseinheiten mit spezifischen Inhalten.What specific content does it have?
Welchen spezifischen Inhalt hat es?Streams are a great way to follow specific content.
Streams sind eine großartige Möglichkeit, bestimmten Inhalten zu folgen.How to report specific content in a Moment.
They offer a modular system for designing specific content.
Sie bieten einen Baukasten zur Ausgestaltung der konkreten Inhalte.Includes specific content for your price tags.
Spezifische Inhalte auf die Preisschilder zu drucken.Advertising is placed instead of services or specific content.
An Stelle von Services oder spezifischen Inhalten wird Werbung platziert.Photos must meet specific content standards.
Fotos müssen bestimmten inhaltlichen Standards entsprechen.Very specific content that make these coffee alternative!!
Sehr spezifische Inhalte, die diese alternative Kaffee machen!!For console preorders, a specific content download is required.
The specific content of a module depends on the actual component.
These proposals have to do with methodology, objectives and specific content.
There is no specific content or method given.
Ein spezifischer inhaltlicher oder methodischer Schwerpunkt ist nicht vorgegeben.To avoid inappropriate advertising and spam, we ignore messages with specific content.
Zur Abwehr von unangebrachter Werbung und Spam ignorieren wir Nachrichten mit bestimmten Inhalten.The specific content of such additional adjustments we here do not consider.
Keywords are important so that search engines can associate your website with specific content.
Schlagwörter sind wichtig, damit Suchmaschinen Ihre Webseite mit bestimmten Inhalten in Verbindung bringen.I cannot yet indicate the specific content of the EU contribution in Brussels.
Man kann noch nicht sagen, was der genaue Inhalt des EU-Beitrags in Brüssel sein wird.Images where the information in the filename, while normally acceptable,is inappropriate for the specific content.
Bilder, bei denen die Information im Dateinamen zwar allgemein akzeptabel ist,aber für den konkreten Inhalt unangemessen.Finding specific content is very easy through search words or subtitles.
Dabei ist das Auffinden konkreter Programminhalte über Suchwörter oder Untertitel besonders einfach.Stakeholder representations were also considered on the specific content of the framework directive proposal.
Die Äußerungen der Interessengruppen wurden auch hinsichtlich des spezifischen Inhalts der vorgeschlagenen Rahmenrichtlinie berücksichtigt.Thanks to valuable assets specific content in innovative flux ONcare Stimulflux and Defenseflux, balances the physiological processes and improves microcirculation.
Dank wertvollen Vermögenswerte bestimmte Inhalte in innovativen Fluss ONcare Stimulflux und Defenseflux, gleicht die physiologischen Prozesse und verbessert die Mikrozirkulation,….This means that, in justified cases, it might not be reasonablypossible for a public sector body to make specific content fully accessible.
Das heißt, dass es in begründeten Fällen für eine öffentlicheStelle vernünftigerweise nicht möglich sein könnte, spezifische Inhalte uneingeschränkt barrierefrei zugänglich zu machen.The special feature of this programme is that we link specific content for Volkswagen with current findings from management theory and practice.
Dafür werden für Volkswagen spezifische Inhalte mit aktuellen Erkenntnissen aus der Management-Theorie und -Praxis verzahnt.Thanks to valuable assets specific content in innovative flux ONcare Proteflux, Vitaflux and Protectflux plays a strengthening, conditioning, toning and protective, leaving hair e….
Dank wertvollen Vermögenswerte bestimmte Inhalte in innovativen Fluss ONcare Proteflux, Vitaflux und Protectflux spielt eine Stärkung, Anlage, straffende und schützende, das Ha….The 2001 address had a quite specific content, as is clear from the words used by John Paul II on that occasion.
Die Ansprache von 2001 hatte einen sehr konkreten Inhalt, wie man aus den eindeutigen Worten entnehmen kann, die Johannes Paul II. bei jener Gelegenheit verwendete.They even share a page with tags, if you want specific content or if you want to see what type of adult entertainment they are offering.
Sie bieten sogar eine Seite mit Tags, wenn du bestimmte Inhalte wünschst oder wenn du sehen möchtest, welche Art von Unterhaltung sie für Erwachsene anbieten.Each of our mobile offers is characterised by specific content and attractive target-group structures- making target-group selection to match the planned campaign very simple.
Jedes unserer Mobile Angebote zeichnet sich durch spezifische Inhalte und attraktive Zielgruppenstrukturen aus- damit wird eine planungsgerechte Zielgruppenselektion ganz einfach.
