What is the translation of " SPECIFIC DURATION " in German?

• bestimmte Dauer
• bestimmte Laufzeit

Examples of using Specific duration in English and their translations into German

At the same time for a specific duration.
Gerät täglich zur gleichen Zeit für eine bestimmte Dauer.

You can also set specific durations for the phone to be active.
Sie können auch bestimmte Zeiten festlegen, zu denen das Telefon aktiv ist.

Only at the set time for a specific duration.
Nur einmalig zur eingestellten Zeit für eine bestimmte Dauer.

The card has no specific duration because no free public transport is included.
Die Karte hat keine bestimmte Laufzeit und es ist kein freier öffentlicher Transport inbegriffen.

 This covenant of protection is not limited to a specific duration;
Dieses Schutzbündnis ist nicht auf eine bestimmter Dauer beschränkt;

Each PROMO CODE has a specific duration that cannot be extended.
Jeder AKTIONSCODE hat eine bestimmte Laufzeit, die nicht verlängert werden kann.

Timers: With these timers a signal can be made with a specific duration.
Zeitmesser: Mit diesen Zeitmessern kann ein Signal mit einer spezifischen Dauer gemacht werden.

The dates and specific duration of the internship will be agreed with applicants on an individual basis.
Wir sprechen den Zeitpunkt und die genaue Dauer des Praktikums mit Ihnen im Rahmen unserer Möglichkeiten individuell ab.

When the parameter is“NO”, the program has a specific duration and temperature of drying.
Wann der Parameter“NEIN” ist, das Programm hat Trocknerzeit und Trocknertemperatur.

The subject matter of this Agreement is the provision of Scanbot for Business for a specific duration.
Gegenstand dieses Vertrags ist die Zurverfügungstellung von Scanbot for Business für eine bestimmte Laufzeit.

You determine the specific duration of the respective work or service you would like to use by calling up the respective projects through individual orders.
Die konkrete Dauer der jeweiligen Werk- oder Dienstleistungen, die Sie in Anspruch nehmen möchten, bestimmen Sie, indem Sie die jeweiligen Projekte durch Einzelaufträge abrufen.

RAIN delAY A feature that postpones the running of a scheduled watering program for a specific duration.
Eine Funktion, die die durchführung eines geplanten Bewässerungsprogramms für einen bestimmten Zeitraum hinauszögert.

There is not specific duration that constitutes a cellphone addiction, but one of the clearest cell phone addiction symptoms is that you may often hold your phone in your hand and don't even know the reason why.
Handysucht wird nicht durch eine bestimmte Zeitdauer definiert, aber eines der deutlichsten Symptome ist, dass Sie Ihr Handy oft in der Hand halten und nicht einmal den Grund dafür kennen.

Planning a workday is simple: blocks of work are entered into the calendar as appointments with a specific duration.
Die Planung eines Arbeitstages ist einfach: Im Kalender werden die Arbeitsblöcke als Termine mit einer bestimmten Dauer angelegt.

Configures the files(that are cached because of this rule) to be removed from the output cache after a specific duration unless a file or configuration change notification clears the cache before the duration elapses.
Welche Dateien(die durch diese Regel zwischengespeichert werden) aus dem Ausgabecache nach einer bestimmten Zeit entfernt werden sollen, sofern der Cache nicht vor Ablauf dieser Zeit durch eine Datei- oder Konfigurationsänderung gelöscht wird.

An agreement that for certain time and that extends to the regular delivery of products(including electricity) or services, may not be tacitly renewed or renewed for a specific duration.
Eine Vereinbarung, die für bestimmte Zeit und das gilt für die regelmäßige Lieferung von Produkten(einschließlich Strom) oder Dienstleistungen, darf nicht stillschweigend für eine bestimmte Dauer erneuert oder erneuert werden.

By way of derogation from the previous paragraph, a contract that has been entered into for a definite period and that extends to the regular delivery of daily, weekly and weekly newspapers and magazines may be tacitly renewed for a specific duration of a maximum of three months if the consumer concludes this extended contract against can terminate the extension with a notice period of at most one month.
Abweichend von dem vorstehenden Absatz kann ein auf bestimmte Zeit geschlossener Vertrag, der die regelmäßige Lieferung von Tages-, Wochen- und Wochenzeitungen und -magazinen umfasst, stillschweigend für eine bestimmte Dauer von höchstens drei Monaten verlängert werden, wenn der Verbraucher diesen verlängerten Vertrag abschließt kann die Verlängerung mit einer Kündigungsfrist von höchstens einem Monat kündigen.

An agreement that has been entered into for a definite period of time and that extends to the regular delivery of products(including electricity) or services, may not be tacitly extended or renewed for a specific duration.
Ein Vertrag, der für einen bestimmten Zeitraum geschlossen wurde und sich auf die regelmäßige Lieferung von Produkten(einschließlich Elektrizität) oder Dienstleistungen erstreckt, kann für eine bestimmte Dauer nicht stillschweigend verlängert oder erneuert werden.

Shirovasti: Lukewarm herbal oils are poured into a leather cap fitted on the head for specific durations as per physician's recommendation.
Shirovasti: Lauwarme Kräuteröle werden in eine lederne Kappe gegossen, die auf dem Kopf für spezifische Dauer wie pro Empfehlung des Arztes gepasst wird.

Certificates are typically issued to a particular computer, user, or service, for specific purposes, for specific durations, and often for specific recipients.
In der Regel werden Zertifikate für einen bestimmten Computer, Benutzer oder Dienst, für spezifische Zwecke, für spezifische Dauern und oft für spezifische Empfänger ausgegeben.

Duration: Specific aid.
Dauer: Punktuelle Beihilfe.