What is the translation of " SPECIFIC PRACTICES " in German?

[spə'sifik 'præktisiz]
[spə'sifik 'præktisiz]
spezifischen Praktiken
spezifische Praktiken

Examples of using Specific practices in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
SPECIFIC PRACTICES AND USES.
Spezifische Verfahren und Anwendungen.
This so-called"clean slate" contradicts specific practices of the company.
Diese sogenannte"weiße Weste" widerspricht jedoch bestimmten Vorgehensweisen des Unternehmens.
The specific practices are as follows.
Die spezifischen Praktiken lauten wie folgt.
Services require a special business model and specific practices throughout the entire organisation.
Services erfordern ein spezielles Geschäftsmodell und spezifische Verhaltensweisen der gesamten Organisation.
Our specific practices and policies include.
Unsere spezifischen Praktiken und Richtlinien beinhalten.
The idea that knowledge cannot be separated from specific practices, institutions, instruments etc.
Diese Auffassung, wonach das Wissen nicht losgelöst von bestimmten Praktiken, Institutionen, Instrumenten usw.
The specific practices outlined in this privacy statement apply to the Constantinou Bros Hotels Web site.
Die spezifischen Praktiken in dieser Datenschutzerklärung dargelegten gelten für die Constantinou Bros Hotels Website.
They created a new culture and a language that is shared by all Réunionese.These groups have nonetheless maintained their own specific practices and beliefs.
So entstand eine neue Kultur und Sprache, die von allen BewohnerInnen von Réunion geteilt wird;dennoch haben Bevölkerungsgruppen je spezifische Praktiken und ihren je spezifischen Glauben beibehalten.
Although the specific practices were different in each country and culture, the symbolization was generally the same.
Obwohl die spezifischen Praktiken waren in jedem Land und Kultur unterschiedlich, die Symbolisierung war in der Regel die gleiche.
On the contrary, a politics unbound through the contingencies ofgeological processes must offer confrontation through specific practices and specific people's struggles.
Im Gegenteil, eine nicht durch die Unwägbarkeiten der geologischenProzesse gebundene Politik muss Konfrontationen durch spezifische Praktiken und spezifische Formen des Volkskampfs bieten.
How can we use our specific practices in order to act within material and immaterial bordering processes and at the same time contribute to shaping them?
Wie können wir unsere jeweiligen Praktiken nutzen, um innerhalb materieller und immaterieller Grenzziehungsprozesse zu agieren und sie zugleich mitzugestalten?
Her microhistorical research focuses on the people and groups of people crossing theSpanish-Moroccan border more or less permanently, as well as on the specific practices of border crossing.
Der Fokus der mikrohistorisch ausgerichteten Arbeit liegt dabei auf den Personen und Personengruppen,die die spanisch-marokkanische Grenze mehr oder weniger dauerhaft überschritten, sowie auf den konkreten Praktiken der Grenzüberschreitung.
In this respect, the exhibition project focuses on the specific practices and methods in which Sven Johne involves the photographic image in different projects in different places.
Insofern fokussiert das Ausstellungsprojekt die spezifischen Praxen und Methoden, in die Sven Johne das fotografische Bild in unterschiedlichen Projekten an unterschiedlichen Orten verwickelt.
If backpackers on a"round the world" trip show a consistent socio-demographic profile, one could then suppose that beyond a global scale route,they would share specific practices and a common vision of travel.
Wenn die backpackers auf Weltreise ein homogenes soziodemographisches Profil hätten, könnte man vermuten, dass ihnen nicht nur die Reiseroute von globalem Maßstab gemein ist,sondern sie auch bestimmte Praktiken und Vorstellungen von der Reise teilen.
For this purpose, designed very specific practices, such as asana, pranayama, mantra and mudra for interact with these vital centers, in order to improve the quality of life in general.
Um dies zu tun, entwarfen sie sehr spezifische Praktiken, wie Asana, Pranayama, Mantra und Mudra, um mit diesen lebenswichtigen Zentren interagieren, um die allgemeine Lebensqualität zu verbessern.
The Community position consists of setting up additional reductions to export subsidies, such as export credits, state trading enterprises or other kinds of export monopolies that useone market to subsidise another; or even specific practices regarding food, whose true objective is to eliminate surpluses and open markets or suppress competition in the markets.
Die Position der Gemeinschaft beinhaltet die zusätzliche Reduzierung der Exportsubventionen wie der Exportkredite, der staatlichen Handelsunternehmen oder anderer Arten von Exportmonopolen, die einen Markt zur Subventionierung eines anderen nutzen,oder auch bestimmter Praktiken im Lebensmittelsektor, deren tatsächliches Ziel im Abbau von Überschüssen, in der Erschließung von Märkten oder in der Unterdrückung des Wettbewerbs auf den Märkten besteht.
Soil protection: Specific practices in organic farming may affect the soil more directly than those used in non-organic farming, e.g. mechanical weeding, which eventually leads to erosion.
Schutz der Böden: Bestimmte Praktiken des ökologischen Landbaus, wie z. B. die mechanische Unkrautbekämpfung, wirken unmittelbarer auf die Böden ein als entsprechende Verfahren der herkömmlichen Landwirtschaft, und können auf die Dauer zu Erosion führen.
The Enlightenment is, therefore, a specific practice, that is performed voluntarily by conscious protagonists, who want to modify the opinions, visions, judgments of the others.
Aufklaerung ist sonach eine spezifische Praxis, die von bewussten Protagonisten willentlich ausgeführt wird, die die Meinungen, Ansichten, Urteile der anderen veraendern wollen.
The Enlightenment is then a specific practice, that is carried out intentionally by conscious protagonists, that want to modify the opinions, points of views, judgements of the others.
Aufklaerung ist also eine spezifische Praxis, die von bewussten Protagonisten willentlich ausgeführt wird, die die Meinungen, Ansichten, Urteile der anderen veraendern wollen.
The Enlightenment is then a specific practice, which is deliberately carried out by conscious protagonists, who want to change the opinions, visions, judgements of the others.
Aufklaerung ist also eine spezifische Praxis, die von bewussten Protagonisten willentlich ausgeführt wird, die die Meinungen, Ansichten, Urteile der anderen veraendern wollen.
You look at a specific practice within a different tradition from our own, and they're doing things slightly differently.
Wir schauen auf eine bestimmte Praxis in einer Tradition, die anders ist als unsere, und in der die Dinge etwas anders gemacht werden.
Then repeats the mantra mentally, in silence, again and again during the session or is sung again and again,Depending on the specific practice.
Dann wiederholt das Mantra geistig, in der Stille, immer und immer wieder während der Sitzung oder wird wieder gesungen,Abhängig von der konkreten Praxis.
Try to focus on one specific practice, describe it in a clear way and provide all the relevant information for the reader that is not familiar with your organisation.
Versuchen Sie sich auf eine spezielle Methode zu konzentrieren, beschreiben sie diese klar und deutlich und stellen sie bitte alle notwendigen Informationen zur Verfügung die die LeserInnen benötigen, die mit Ihrer Organisation nicht vertraut sind.
The fundamental approach of the Enlightenment, as a specific practice of the criticism of the false consciousness on the way to the right consciousness, is based on the fact that this right consciousness returns to solid scientific and logical roots.
Die grundlegende Bestimmung der Aufklaerung, als einer spezifischen Praxis der Kritik des falschen Bewusstseins auf dem Wege zum richtigen Bewusstsein, beruht darauf, dass dieses richtige Bewusstsein auf solide wissenschaftslogische Wurzeln zurückgeht.
The"Enlightenment" is therefore a specific practice, which is deliberately carried out by conscious protagonists, who want to modify the opinions, the visions, the judgements of the others.
Aufklaerung ist sonach eine spezifische Praxis, die von bewussten Protagonisten willentlich ausgeführt wird, die die Meinungen, Ansichten, Urteile der anderen veraendern wollen.
The Enlightenement is thus a specific practice, which is deliberately carried out by conscious protagonists, institutions, that want to modify the opinions, views and judgements of the others.
Aufklaerung ist somit eine spezifische Praxis, die von bewussten Protagonisten, Institutionen willentlich ausgeführt wird, die die Meinungen, Ansichten und die Urteile der anderen veraendern wollen.
Produced by the European Central Bank and distributed by the European Commission,these dummy banknotes are an excellent tool for people who need specific practice in the recognition of the new euro banknotes.
Diese von der Europäischen Zentralbank hergestellten und von der Europäischen Kommissionverteilten Musterbanknoten eignen sich hervorragend für Personen, die besonderer Übung im Erkennen neuer Eurobanknoten bedürfen.
Should it be about Max Weber's"disenchantment of the world", Horkheimer-Adorno's"dialectics of the Enlightenment" or JÃ1⁄4rgen Habermas'"Project of the Modern Age", it is certain that all these conceptions(and also those, which are not mentioned now) represent independent constructions, that independently of their possible positive or negative assessmentcan set no alternative to the previous outlined vision of the Enlightenment as a specific practice.
Sollte es um die"Entzauberung der Welt" Max Webers, die"Dialektik der Aufklaerung" Horkheimer-Adornos oder das"Projekt der Moderne" Jürgen Habermas'' gehen, so steht es fest, dass alle diese Konzeptionen(und auch diejenigen, die jetzt nicht erwaehnt worden sind) selbstaendige Konstruktionen darstellen, die unabhaengig von ihrer möglichen positiven odernegativen Beurteilung keine Alternative zu dem vorhin umrissenen Bild der Aufklaerung als einer spezifischen Praxis stellen können.
Should it concern Max Weber's"disenchantment of the world", Horkheimer-Adorno's"dialectic of the Enlightenment" or Jürgen Habermas'"Project of the Modern Age", it is certain, that all these concepts(and also those, which have not been mentioned now) represent independent constructions, that can set no alternative to theimage outlined just now of the Enlightenment as a specific practice, independently from their possible positive or negative opinion.
Sollte es um die"Entzauberung der Welt" Max Webers, die"Dialektik der Aufklaerung" Horkheimer-Adornos oder das"Projekt der Moderne" Jürgen Habermas' gehen, so steht es fest, dass alle diese Konzeptionen(und auch diejenigen, die jetzt nicht erwaehnt worden sind) selbstaendige Konstruktionen darstellen, die unabhaengig von ihrer möglichenpositiven oder negativen Beurteilung keine Alternative zu dem vorhin umrissenen Bild der Aufklaerung als einer spezifischen Praxis stellen können.
Results: 29, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German