What is the translation of " SPECIFIED ACTION " in German?

• angegebene Aktion
• angegebene Action
• angegebenen Aktion
• festgelegte Aktion

Examples of using Specified action in English and their translations into German

NOTIFY_IVR- caller's response to a specified action.
NOTIFY_IVR- Abonnentenantwort auf eine gegebene Aktion.

The specified action, or the default NO ACTION, could cause a Foreign Key column to become invalid.
Die angegebene Aktion oder die Standardeinstellung NO ACTION könnte dazu führen, dass eine Fremdschlüsselspalte ungültig wird.

The song will be included in the specified action.
Der Musiktitel wird bei der ausgewählten Aktion berücksichtigt.

Preflight performs a specified action based on settings you configure for a Hot Folder with Preflight enabled.
Preflight führt eine bestimmte Aktion basierend auf den Einstellungen aus, die Sie für einen überwachten Ordner mit aktiviertem Preflight konfigurieren.

It is mostly used as a hyperlink for calling the specified action.
Er wird meis als Hyperlink zum Aufruf der angegebenen Action verwendet.

The policy allows the specified actions on an S3 bucket as long as the s3:prefix matches any one of the specified patterns.
Die Richtlinie lässt die angegebenen Aktionen für ein S3-Bucket zu, solange s3:prefix einem angegebenen Muster entspricht.

After that, you need to take a break, and then repeat 3 more times the specified actions.
Danach müssen Sie eine Pause machen und dann die angegebenen Aktionen noch dreimal wiederholen.

A required parameter for the specified action is not supplied.
Ein erforderlicher Parameter für die festgelegte Aktion ist nicht angegeben.

AWS CodePipeline adds the file to the output artifact after performing the specified action.
AWS CodePipeline fügt die Datei dem Ausgabeartefakt nach der Ausführung der angegebenen Aktion hinzu.

Log: when performing the specified ACTION, the contents of the packet's headers will be written to the ipl(4) packet log pseudo-device.
Log: Wenn die Firewall die angegebene Aktion durchführt, werden die Kopfdaten des Pakets auf der Pseudo-Schnittstelle ipl(4) protokolliert.

If the value of the PipelineCreator field matches the IAM user name, then the specified actions are not denied.
Wenn der Wert des PipelineCreator -Feldes dem IAM-Benutzernamen entspricht, dann werden die angegebenen Aktionen nicht verweigert.

If you also want to allow access to complete the specified actions in the IAM console, you need to provide additional permissions.
Wenn Sie auch den Zugriff zur Durchführung der angegebenen Aktionen in der IAM-Konsole gewähren möchten, müssen Sie zusätzliche Berechtigungen erteilen.

Because the Effect in this policy is Deny, when the Condition evaluates to true, users will not be able to perform the specified Action.
Da der Effect in dieser Richtlinie Deny lautet, wenn Condition als„true" bewertet wird, können Benutzer die angegebene Action nicht durchführen.

When messages match a delivering recipe, Procmail performs the specified action and stops comparing the message against any other recipes.
Wenn Nachrichten dem Vergleich mit einem Delivering Recipe standhalten, fhrt Procmail die festgesetzte Aktion aus und vergleicht die Nachricht mit keinen anderen Recipes mehr.

If he selects any option but Access or Select, then dselect will simply proceed to execute the specified action: e. g.
Wenn er eine Option mit Ausnahme von Zugriff oder Auswählen ausgewählt hat, dann setzt dselect mit dem Ausführen der angegebenen Aktion fort: wenn der Benutzer z.B.

Specified actions or all actions, within a specified stage or all stages, within a specified pipeline or all your pipelines.
Angegebene Aktionen oder alle Aktionen in einer bestimmten Stufe oder allen Stufen innerhalb einer bestimmten Pipeline oder allen Ihren Pipelines.

When the conditions for one rule are met, it"jumps"(hence the-j option in the commands) to the specified action to continue processing.
Wenn die Bedingungen einer Regel erfüllt sind,"springt"(daher die Option -j für"jump" in den Befehlen) sie zu der angegebenen Aktion, um die Bearbeitung dort fortzusetzen.

When authorization fails, i.e., the user is not allowed to perform the specified action, one of the following two scenarios may happen.
Umgang mit Autorisierungsergebnissen Wenn die Autorisierung verweigert wird, der Benutzer also nicht berechtigt ist, die angegebene Action auszuführen, liegt eine der beiden folgenden Situationen vor.

One or more transition or expiration actions with a date or a time period in the object's lifetime when you want Amazon S3 to perform the specified action.
Eine oder mehrere Übergangs- oder Ablaufaktionen mit einem Datum oder einem Zeitintervall innerhalb der Lebensdauer des Objekts, zu denen Amazon S3 die angegebene Aktion ausführen soll.

If changes are made such that a rule cannot fulfill the conditions and the specified action cannot be applied, the given connection may be refused.
Wenn Änderungen vorgenommen werden, sodass die Regel nicht die Bedingungen erfüllen und die festgelegte Aktion nicht ausgeführt werden kann, wird die entsprechende Verbindung möglicherweise blockiert.

It makes assertions that- given that certain preconditions hold- the system behaves or responds in an expected way when a specified action is executed.
Es trifft Aussagen darüber, wie sich das System verhält, wenn ein bestimmte Aktion ausgeführt wird- vorausgesetzt, dass bestimmte Vorbedingungen erfüllt sind.

An alarm watches a single metric over a specified time period, and performs one or more specified actions, based on the value of the metric relative to a threshold over time.
Ein Alarm überwacht eine Metrik über einen bestimmten Zeitraum und führt eine oder mehrere festgelegte Aktionen durch, die auf dem Wert der Metrik im Verhältnis zu einem bestimmten zeitlichen Schwellenwert basieren.

AWS then checks that you(the principal) are authenticated(signed in) and authorized(have permission) to perform the specified action on the specified resource.
IAM prüft dann, ob Sie(der Prinzipal) authentifiziert(angemeldet) wurden und autorisiert(Berechtigung) sind, die angegebene Aktion für die angegebene Ressource durchzuführen.

By combining different policy statements, you can customize the access permissions for individual users, groups or roles to access selected API entities and to perform specified actions against those entities.
Durch die Kombination verschiedener Richtlinienanweisungen können Sie die Zugriffsberechtigungen für einzelne Benutzer, Gruppen oder Rollen anpassen, um auf ausgewählte API-Entitäten zuzugreifen und bestimmte Aktionen für diese Entitäten auszuführen.

You specify actions in a policy's Action element.
Sie geben Aktionen in einem Action -Element der Richtlinie an.

The following sections describe the format for specifying actions and resources.
In den folgenden Abschnitten wird das Format für das Festlegen von Aktionen und Ressourcen beschrieben.

The following information describes the format for specifying actions an IAM user can perform in Device Farm.
Die folgenden Informationen beschreiben das Format für die Angabe der Aktionen, die ein IAM-Benutzer in Device Farm durchführen kann.

A filter can specify action, package, scheme, or any combination. Examples.
Ein Filter kann eine Aktion, ein Paket, ein Schema oder eine Kombination davon festlegen. Beispiele.

The action plan also specifies actions and targets for monitoring, evaluation and reporting.
Der Aktionsplan legt zusätzlich Maßnahmen und Zielvorgaben für die Überwachung, Bewertung und Berichterstattung fest.

Specify actions to execute before and after the alarm is displayed.
Legen Sie Aktionen fest, die vor bzw. nach der Anzeige der Erinnerung durchgeführt werden sollen.@title:window.