What is the translation of " SPECIFIED POSITION " in German?

• angegebenen Position
• festgelegten Position
• spezifizierten Position
• vorgegebene Position
• angegebene Position
• bestimmte Position
• spezifischen Position

Examples of using Specified position in English and their translations into German

Moving to the specified position.
Verschieben zur angegebenen Position.

The specified position of the purpose contains the bank account number.
Der Verwendungszweck enthält an der angegebenen Position die Bankkontonummer.

Divide files at a specified position.
Teilen Sie Dateien an einer bestimmten Stelle.

The specified position of the purpose contains the selection of the customer or supplier.
Der Verwendungszweck enthält an der angegebenen Position die Selektion des Kunden oder Lieferanten.

Set the switch to the specified position.
Stellen Sie den Schalter auf die gewünschte Position.

Demo loop at the specified position lasts about 150 seconds and includes a music video with various tools Bass, trumpet, piano, DJ.
Demo-Schleife an der angegebenen Position dauert ca. 150 Sekunden und schließt ein Musikvideo mit verschiedenen tools Bass, Trompete, Klavier, DJ.

Playback starts from the specified position.
Die Wiedergabe beginnt von der festgelegten Position.

Moving to the specified position If the argument< iPositionNew> is specified, then the column is immediately moved to the new position..
Verschieben zur angegebenen Position Wenn das Argument < iPositionNew > angegeben wird, dann wird die Spalte sofort an die neue Position verschoben.

Popup the system menu at a specified position?
Das System Menu an einer angegebenen Position anzeigen?

In Europe, the specified position is not very suitable for the reception in the first place because of the low position of the satellite above the horizon.
In Europa ist die angegebene Position nicht sehr geeignet für die Aufnahme in erster Linie wegen der niedrigen Position des Satelliten über dem Horizont.

Wk bar: a vertical line at the specified position.
Wk bar: Vertikale Linie an der angegebenen Position.

Playback from a specified position Time search.
Wiedergabe von einer festgelegten Position TIME SEARCH.

Gets the current water height at the specified position.
Ermittelt die aktuelle Wasserhöhe an der angegebenen Position.

It enables the camera to point to a specified position such as a window when an event takes place.
Sie ermöglicht es der Kamera, auf eine bestimmte Position, z. B. ein Fenster, zu zeigen, wenn ein Ereignis stattfindet.

Sets the height of the terrain tile at the specified position.
Legt die Höhe des Terrain-Tile(Kachel im Gelände) an der angegebenen Position fest.

Continuing playback from a specified position Continued Viewing Playback.
Fortgesetzte Wiedergabe von einer spezifizierten Position Fortgesetzte Betrachtungswiedergabe.

Returns the terrain tile layer blend value at the specified position.
Gibt den"Blend"-Wert des Terrain-Tile-Layers an der angegebenen Position zurück.

Note: You can add text or characters at multiple specified position simultaneously with entering the text positions and separating them with commas.
Text: Sie können Text oder Zeichen an mehreren angegebenen Positionen gleichzeitig hinzufügen, indem Sie die Textpositionen eingeben und sie durch Kommas trennen.

Direct alpha cursor address«- Set the alpha cursor to the specified position.
Direct Alpha Cursor Address«- setzt den Alphacursor an die angegebene Position.

Using two mirrors, the laser beam can be positioned in any specified position within the processing field or space, or guided along any desired contours.
Mit Hilfe von zwei Spiegeln kann der Laserstrahl an jede vorgegebene Position innerhalb des Bearbeitungsfeldes oder -raumes positioniert werden oder führt den Laserstrahl auf beliebigen Konturen.

Value The new terrain tile layer blend value to set at the specified position.
Wert Der an der angegebenen Position neu festzulegende"Blend"-Wert des Tiles im Terrain-Layer.

Moves the player character's to the specified position instantly.
Bewegt den Spieler-Charakter sofort zur angegebenen Position.

If you have installed Kutools for Excel, with its Add Text utility, you can quickly add any characters to the cell value at specified position.
Wenn Sie installiert haben Kutools for ExcelMit seinen Text hinzufügen Mit dem Dienstprogramm können Sie dem Zellenwert an der angegebenen Position schnell beliebige Zeichen hinzufügen.

In this case, the terminal holder can be retained at the specified position in the housing by the retainer.
In diesem Fall kann der Anschlusshalter an der spezifischen Position in dem Gehäuse durch die Halterung gehalten werden.

Here the value 0 represents the desktop, while -1 means that no window is present at the specified position.
Der Wert 0 steht dabei für den Desktop, -1 bedeutet, daß sich kein Fenster an der angegebenen Position befindet.

This utility also can remove certain numbers of character from specified position of text strings.
Dieses Dienstprogramm kann auch bestimmte Zahlen von Zeichen aus der angegebenen Position von Textzeichenfolgen entfernen.

Polygons and/or traces are replaced to set the first point of the polygon/trace to the specified position.
Bei Flächen/Leiterbahnen wird die Fläche/Leiterbahn so verschoben, dass der erste Punkt der Fläche/Leiterbahn auf der angegebenen Position zu liegen kommt.

Before you enter the digit from the last drive, the calculator must show the same number as at the specified position of the last disk.
Bevor Sie die Ziffer des letzten Laufwerks eingeben, muss der Rechner dieselbe Nummer anzeigen wie an der angegebenen Position der letzten Festplatte.

Kutools for Excel's Remove By Position feature eases you removing certain number of characters from beginning/end/specified position of text string in cells.
Kutools für Excel Nach Position entfernen Feature erleichtert das Entfernen bestimmter Zeichen von Anfang/ Ende/ angegebene Position der Textzeichenfolge in Zellen.