What is the translation of " SPECIFIED TEXT " in German?

• angegebenen Text
• angegebene Text
• angegebenem Text

Examples of using Specified text in English and their translations into German

Replace scene breaks with the specified text.
Abschnittswechsel mit angegebenem Text ersetzen.

Find Search the specified text. not used for TSB!
Suchen Sucht den angegebenen Text. Hier nicht verwendet!

And now in our example you will see all characters after b has been replaced with the specified text in the selected cells.
Und nun sehen Sie in unserem Beispiel alle Zeichen, nachdem b in den ausgewählten Zellen durch den angegebenen Text ersetzt wurde.

Associates the specified Text$ with the SysTray icon.
Verknüpft den angegebenen Text$ mit dem SysTray-Icon.

Koristi navedeni tekst kao string Use the specified text as a string.
Koristi navedeni tekst kao string Verwenden Sie den angegebenen Text als Zeichenfolge.

Now the specified text is inserted in every n row in the selected range.
Jetzt wird der angegebene Text in jede n Zeile des ausgewählten Bereichs eingefügt.

If you want to delete rows above the specified text, you can use below VBA.
Wenn Sie Zeilen über dem angegebenen Text löschen möchten, können Sie unter VBA verwenden.

Now the specified text is added after the first character of the selected cells.
Jetzt wird der angegebene Text nach dem ersten Zeichen der ausgewählten Zellen hinzugefügt.

And then click OK, all the sheets which name contains the specified text“KTE” have been deleted at once.
Und dann klick OK, alle Blätter, deren Name den angegebenen Text"KTE" enthält, wurden sofort gelöscht.

Mrs. Strawberry uses the specified text of the order and is not responsible for it made customer errors.
Frau Erdbeere verwendet den angegebenen Text der Bestellung und ist nicht verantwortlich für es Kunden Fehler.

Easily get an important email alert based on specified text with Kutools for Outlook.
Mit Kutools for Outlook können Sie ganz einfach eine wichtige E-Mail-Benachrichtigung basierend auf angegebenem Text erhalten.

Sets license information of the application. The parameter can be one of the license keys- GPL_V2, LGPL_V2, BSD, ARTISTIC-, or a freely specified text.
Setzt die Lizenzinformation der Anwendung an. Der Parameter kann etwas aus den folgenden sein, oder ein frei angegebener Text: GPL_V2, LGPL_V2, BSD, ARTISTIC.

In the Value box, enter the specified text that you will search for in the contacts' note content;
In der Wert Geben Sie den angegebenen Text ein, nach dem Sie im Notizeninhalt der Kontakte suchen werden.

Above formulas can count cells that start or end with specified text easily in one range.
Obige Formeln können Zellen, die mit einem angegebenen Text beginnen oder enden, einfach in einem Bereich zählen.

From now on, when you type the specified text and press the Enter key in emails, the specified text will be replaced with the selected picture or gif image automatically.
Von nun an, wenn Sie den angegebenen Text eingeben und die Taste drücken Weiter Wenn Sie E-Mails eingeben, wird der angegebene Text automatisch durch das ausgewählte Bild oder das GIF-Bild ersetzt.

Easily get an important email alert based on specified text in subject/body/sender name.
Erhalten Sie einfach eine wichtige E-Mail-Benachrichtigung, die auf dem angegebenen Text im Betreff/ Text/ Absendernamen basiert.

Here I introduce two VBA codes for you, one is delete rows above the active(selected cell), another one is remove the rows above the specified text.
Hier stelle ich zwei VBA-Codes für Sie vor, eine davon löscht Zeilen über der aktiven(ausgewählte Zelle), eine andere Zeile entfernt die Zeilen über dem angegebenen Text.

And then click OK button, and the specified text has been add before the subject content, see screenshot.
Und dann klick OK Schaltfläche, und der angegebene Text wurde vor dem Betreffinhalt hinzugefügt, siehe Screenshot.

The first method will guide you to customize a quick step that can create a new email message and automatically fill out its subject line with specified text.
Die erste Methode führt Sie zur Anpassung eines schnellen Schritts, der eine neue E-Mail-Nachricht erstellen und die Betreffzeile automatisch mit dem angegebenen Text ausfüllen kann.

Go to the Text box, and type the specified text whose closest text strings you will find;
Gehe zum SMS Feld, und geben Sie den angegebenen Text ein, dessen nächste Textzeichenfolge Sie finden werden.

If you have checked the Run this rule now on messages already in“Inbox” option, it will automatically forward the existing messages already in the Inbox folder, which contain the specified text in their subjects.
Wenn Sie diese Option aktivieren, werden die bereits im Ordner"Posteingang" vorhandenen Nachrichten, die den angegebenen Text in ihren Betreffzeilen enthalten, automatisch weitergeleitet.

Easily rename multiple worsheets with specified text, cell values or specific cell value in each sheet.
Einfaches Umbenennen mehrerer Worksheets mit angegebenem Text, Zellenwerten oder einem bestimmten Zellenwert in jedem Blatt.

In the dropdown field next to the text field, select Contains if you want to find transactions that contain the text, or select Does not contain if you want to find transactions that do not contain the specified text.
Wählen Sie in der Auswahlliste direkt neben dem Texteingabefeld den Eintrag Enthält aus, so werden alle Buchungen nach dem Vorkommen des eingegebenen Textes durchsucht. Bei der Option Enthält nicht werden alle Buchungen in die Trefferliste übernommen, die den eingegebenen Text nicht enthalten.

DynamicLabel In conjunction with TechName=: The specified text is replaced with the field text stored in the SAP Repository.
DynamicLabel In Verbindung mit TechName=: Der angegebene Text wird durch den im SAP Repository abgelegten Feldtext überschrieben.

With the Messages Reminders utility of Kutools for Outlook, you can easily get important email alerts based on specified text in email subject, body, sender name or sender's address.
Mit den Nachrichten Erinnerungen Nutzen von Kutools for Outlookkönnen Sie auf einfache Weise wichtige E-Mail-Benachrichtigungen erhalten, die auf dem angegebenen Text in E-Mail-Betreff, Text, Absendername oder Absenderadresse basieren.

From now on all new incoming messages with the specified text in subjects will be forwarded to the specified people or people group automatically.
Von nun an werden alle neuen eingehenden Nachrichten mit dem angegebenen Text in Betreff automatisch an die angegebenen Personen oder Personengruppen weitergeleitet.

Select the range where you will copy rows to new sheets if column contains specified text/value, and click Enterprise> Split Data.
Wählen Sie den Bereich, in den Sie Zeilen in neue Blätter kopieren möchten, wenn die Spalte den angegebenen Text/ Wert enthält, und klicken Sie auf Unternehmen> Daten teilen.

This method will guide you to configure the AutoCorrect settings to automatically replace specified text with a winking smiley face or animated emotion, and then easily insert winking/animated smiley faces by tying the specified text in Outlook easily.
Diese Methode führt Sie zur Konfiguration des AutoCorrect Einstellungen, um den angegebenen Text automatisch durch ein zwinkerndes Smiley-Gesicht oder eine animierte Emotion zu ersetzen, und dann leicht zwinkende/ animierte Smiley-Gesichter einzufügen, indem Sie den angegebenen Text in Outlook einfach binden.

Kutools for Excel's Add Text utility can quickly add specified text to the beginning or end of cells in a selection in Excel.
Kutools for Excel's Text hinzufügen Dienstprogramm kann schnell den angegebenen Text am Anfang oder Ende von Zellen in einer Auswahl in Excel hinzufügen.

In Outlook, if there are multiple message subjects or task subjects need to be replaced with your specified text, of course, you can change them one by one, but, do you have any quick way to finish this job at once in Outlook?
Wenn in Outlook mehrere Betreffzeilen für Nachrichten vorhanden sind oder Aufgabenbereiche durch den angegebenen Text ersetzt werden müssen, können Sie diese natürlich einzeln ändern?