What is the translation of " STABILITY TESTS " in German?

• Stabilitätstests
• Stabilitätsprüfungen

Examples of using Stability tests in English and their translations into German

Convenient solution for stability tests.
Komfortable Lösung für den Stabilitätstest.

Vehicle stability tests- Pronar Sp. z o. o.
Prüfungen der Stabilität der Fahrzeuge- Pronar Sp. z o.o.

Accelerated and regular stability tests.
Regelmäßige und beschleunigte Stabilitätsprüfungen.

Climate chamber for stability tests in accordance with GMP and ICH!
Klimaschrank für Stabilitätsprüfungen nach GMP und ICH!

Method development, validation, release and stability tests.
Methodenentwicklung, Validierung, Freigabe und Stabiliätstests.

Further modules for stability tests, product formulation, etc.
Weitere Module für Stabilitätstests, Produktzubereitung etc.

Stability tests in climate chambers run for many months, sometimes even for years.
Stabilitätsprüfungen in Klimaschränken laufen über viele Monate, oft sogar Jahre.

These stability parameters are measured by means of(long-term) stability tests.
Die Erfassung dieser Stabilitätsparameter erfolgt unter anderem mittels(Langzeit-) Lagerstabilitätstests.

Are stability tests necessary for traditional herbal medicinal products?
Sind Stabilitätsprüfungen für traditionelle pflanzliche Arzneimittel notwendig?

Method development, validation, release and stability tests of bioassays- Eurofins Deutschland.
Methodenentwicklung, Validierung, Freigabe- und Stabilitätstests von Bioassays- Eurofins Deutschland.

Most stability tests are performed at a temperature close to the ambient temperature.
Meist wird eine Stabilitätsprüfung in der Nähe der Umgebungstemperatur durchgeführt.

The Device Services portfolio also includes the creation and implementation of functional and stability tests.
Darüber hinaus gehört die Erstellung als auch Durchführung von Funktions- und Stabilitätstests zum Portfolio der Device Services.

Stability tests Two test methods are used to test the safety of LSG.
Stabilitätsprüfungen Die Sicherheit von VSG wird mittels zweier Prüfmethoden getestet.

The spectrum reaches from the analytic consultation over the development and validating of methods up to stability tests.
Das Spektrum reicht von der analytischen Beratung über die Entwicklung und Validierung von Methoden bis hin zu Stabilitätstests.

Chambers are ideal for stability tests and storage in controlled environment and conditioning.
Die Kammern sind ideal für Stabilitätstests und die Lagerung in Reinraumumgebungen und Klimatisierung.

These include testing for identity, purity and content, as well as microbiological examinations and stability tests.
Dazu gehören die Prüfung auf Identität, Reinheit und Gehalt ebenso wie mikrobiologische Untersuchungen und Stabilitätsprüfungen.

Capability and stability tests are a part of the project and everything that is required for maximum efficiency of the product.
Fähigkeits- und Stabilitätstests sind ein Teil des Projekts und alles, das für eine maximale Effizienz des Produktes nötig ist.

Our service includes the development of test plans, overview tables for stability tests and individual stability reports.
Unser Service umfasst das Erstellen von Prüfplänen, Übersichtstabellen zu Stabilitätsprüfungen und individueller Stabilitätsberichte.

With the LUMiSizer, stability tests are up to 5000x faster than performed in a test tube under earth gravity by naked eye.
Mit dem LUMiSizer sind Stabilitätstests bis zu 5000-fach schneller als herkömmliche Reagenzglastests- für 12 Proben simultan.

BINDER constant climate chambers are a perfect choice for long-term tests and accelerated stability tests of pharmaceutical products in line with ICH guidelines Q1A.
Konstantklimaschränke mit großem Temperatur- und Feuchtebereich BINDER Konstantklimaschränke eignen sich für Langzeittests und beschleunigte Stabilitätstests von pharmazeutischen Produkten nach ICH Richtlinien Q1A.

For stability tests in accordance with ICH Q1A, the climate chamber ICH 260 covers a temperature range from. -10 °C to +60 °C and a relative humidity range from 10 to 80.
Für Stabilitätsprüfungen nach ICH Q1A deckt der Klimaschrank ICH 260 einen Temperaturbereich von -10 °C bis +60 °C sowie einen Feuchtebereich von 10 bis 80% relativer Feuchte ab.

Constant climatic chambers for absolutely reliable stability tests and precise maintenance of constant temperature and humidity.
Klima- und Wachstumskammern Konstantklimakammern für absolut zuverlässige Stabilitätstests und präzise Erhaltung von gleichbleibender Temperatur und Feuchtigkeit.

We check the stability-relevant parameters, content, purity and release of active substances and prepare test plans, overview tables for stability tests and individual stability reports.
Wir überprüfen die stabilitätsrelevanten Parameter, Gehalt, Reinheit sowie Wirkstofffreisetzung und erstellen Prüfpläne, Übersichtstabellen zu Stabilitätsprüfungen und individuelle Stabilitätsberichte.

Chemistry of active Ingredients(October 1987) Stability tests on active ingredients and finished products(July 1988) Quality of herbal remedies November 1988.
Chemie des wirksamen Bestandteils(Oktober 1987) Haltbarkeitsversuche an Wirkstoffen und Fertigerzeugnissen(Juli 1988) Qualität von pflanzlichen Arzneimitteln November 1988.

Description of the control methods employed by the manufacturer qualitative and quantitative analysis of the constituents and of the finished product, special tests, e.g. sterility tests, tests for the presence of pyrogenic substances, the presence of heavy metals, stability tests, biological and toxicity tests, controls carried out at an intermediate stage of the manufacturing process.
Beschreibung der vom Hersteller angewandten Kontrollmethoden qualitative und quantitative Analyse der Bestandteile und des Fertigerzeugnisses, Sonderproben, z. B. Prüfung auf Keim- und Pyrogenfreiheit, Untersuchungen des Gehalts an Schwermetallen, Haltbarkeitsproben, biologische Untersuchungen, Prüfung der Toxizität und Kontrolle der Zwischenprodukte;

The WESSLING pharmaceutical experts perform stability tests and storage on finished medicinal products, medical products with pharmaceutical content and active substances as per the current ICH and GMP specifications.
Die WESSLING Pharma-Experten führen Stabilitätsprüfungen und -lagerungen an Fertigarzneimitteln, Medizinprodukten mit Arzneimittelanteil und Wirkstoffen gemäß der aktuellen ICH und GMP-Vorgaben durch.

In cooperation with the Arbeitsgemeinschaft für industrielle Forschungsförderung(AiF)(Working Pool for industrial Research Promotion), the Forschungsvereinigung der Arzneimittelhersteller(Research Association of Drug Producers) as well as the Forschungsverband der kosmetischen Industrie(Research Association of the Cosmetic Industry) the institute elaborates- state-sponsored- among other projects, methods and strategies for stability tests of dermal preparations.
In Zusammenarbeit mit der Arbeitsgemeinschaft für industrielle Forschungsförderung(AiF), der Forschungsvereinigung der Arzneimittelhersteller sowie dem Forschungsverband der kosmetischen Industrie erarbeitet das Institut- mit öffentlicher Förderung- unter anderem Methoden und Strategien zur Stabilitätsprüfung dermaler Zubereitungen.

Sensory stability tests, specific searches for possible off-flavors, the organization of preference tests with various consumer target groups as well as addressing other sensory issues round off the scope of services.
Sensorische Stabilitätstests, eine gezielte Suche nach möglichen Off-Flavours, die Organisation von Beliebtheitstest bei verschiedenen Verbraucherzielgruppen und weitere sensorische Problemstellungen erweitern den Leistungsumfang.

Where for biological medicinal products, such as vaccines, serums, toxins, allergen products and medicinal products derived from human blood or plasma, stability tests cannot be carried out on the finished products, it is acceptable to carry out stability indicating tests at an inter mediate stage of production as late as possible in the manufacturing process.
Sofern für biologische Arzneimittel wie Impfstoffe, Seren, Toxine, Allergene und aus mensch lichem Blut oder Blutplasma hergestellte Arzneimittel keine Stabilitätstests am Fertigerzeugnis durchgeführt werden können, ist es zulässig, Tests zur Stabilität am Zwischenerzeugnis möglichst am Ende des Herstellungsverfahrens vorzunehmen.

P lanning geotechnical stability tests and additional sampling programs at the tailings disposal areas outside the Salau mine where gold grades of up to 8.94 g/t were recorded and tungsten grades averaged 0.49% WO 3 based on previous tailings sampling programs.
Planung von geotechnischen Stabilitäts tests und zusätzlichen Probenahmeprogrammen an den Halden außerhalb d er Mine Salau, wo bei früheren Probenahmen Goldgehalte von bis zu 8,94 g/t und Wolframgehalte von durchschnittlich 0,49% WO 3 gemessen wurden.

How to use "stability tests" in an English sentence

Besides, you should always perform stability tests anyways.

Soil slope stability tests can be conducted smoothly.

Stability tests did not find evidence of instability.

This handy device makes stability tests a snap.

Preparation of stability tests and product information files.

Design appropriate stability tests for your artisan cosmetics lab.

Stability tests confirmed the consistency of all the solutions.

Stability tests revealed moderate force shears on this layer.

Our stability tests prove sufficient stability even at 56°C.

They can also conduct stability tests on buoyant objects.

How to use "stabilitätstests, stabilitätsprüfungen" in a German sentence

Diese Variante ist somit für kompromißlose Stabilitätstests zu bevorzugen.

Der Arzt versucht zunächst, das Knie mit sogenannten Stabilitätstests zu untersuchen.

Die Meniskuszeichen waren negativ; die Stabilitätstests zeigten stabile Seiten- und Kreuzbänder.

Der Arzt wird versuchen, mit sogenannten Stabilitätstests das Knie zu untersuchen.

FSB) oder Anhebung des Multiplikators werden Stabilitätstests durchgeführt.

Neben mikrobiologischen Tests und Wirksamkeitstests sind das Stabilitätstests in verschiedenen Stadien.

Außerdem können Stabilitätsprüfungen vorgenommen und die Prüfprozessfähigkeit untersucht werden.

Stabilitätstests (Schikane, Elchtest, Slalom) bestehen die Aixam-Modelle regelmäßig erfolgreich.

Welche Arten von Überschwemmungs- und Stabilitätsprüfungen wurden bestanden?

Gängige Stabilitätstests sind der sogenannte Lachman-Test und der Schubladen-Test.